Opowieść o tańcu smoka w wiosenny dzień

W Hanoi łatwo zobaczyć kunsztowne tańce smoków na ulicach. Smoki pojawiają się podczas niemal wszystkich ważnych wydarzeń, świąt i festiwali stolicy...

Taniec smoka pojawia się niemalże we wszystkich ważniejszych wydarzeniach i świętach stolicy.

Od kilku miesięcy, około godziny 16:30, na placu treningowym zespołu tańca lwa i smoka Tuong Nghia Duong (dystrykt Chuong My, Hanoi) rozbrzmiewają dźwięki bębnów. Dziesiątki młodych ludzi z zespołu gromadzą się na dziedzińcu domu wspólnoty, aby wspólnie ćwiczyć tańce smoka. Nadeszła wiosna, a członkowie zespołu intensywnie trenują, aby przygotować wyjątkowe występy dla mieszkańców.

Mistrz Bui Viet Tuong, szef Zespołu Tańca Lwa Tuong Nghia Duong, powiedział, że taniec smoka i taniec lwa wymagają harmonijnego połączenia dźwięków bębnów i talerzy, czasem wolnych, czasem szybkich, oraz ruchów wykonawców. Rytm jest katalizatorem, który tworzy ducha i majestat smoka, przyczyniając się do sukcesu przedstawienia.

Z piętnastoletnim doświadczeniem w tańcu, mistrz sztuk walki Bui Viet Tuong powiedział, że każdy może uczestniczyć w tańcu smoka, ale zatańczenie dobrze i pięknie jest bardzo trudne. Osoby bezpośrednio uczestniczące w tańcu smoka muszą wykazać się wytrzymałością, entuzjazmem i skupieniem na zadaniach w każdej pozycji. Dziesięć osób w jednej osobie musi płynnie współdziałać, aby wydobyć ducha smoka i cechy charakterystyczne każdego występu. Ponadto, w rolach, osoba tańcząca głowę smoka musi wykazać się najwyższą techniką taneczną i być w dobrej kondycji, ponieważ głowa smoka jest często cięższa i trudniejsza do kontrolowania niż inne części ciała.

Thang Long to kolebka rozwoju tańca smoka. Dla Hanoi – „miasta latających smoków”, obraz smoków jest jeszcze bardziej znajomy. Patrząc wstecz, o tańcach smoka wspominali nasi przodkowie już bardzo wcześnie i do dziś ten rodzaj tańca jest popularny w wielu regionach, zwłaszcza w mieście Son Tay lub wiosce Trieu Khuc (dystrykt Thanh Tri)… Wiele wiosek z okazji festiwali i świąt organizuje również konkursy tańca smoka, podczas których smoki składają hołd, krążą, latają, wiją się…, tworząc radosną atmosferę tradycyjnych festiwali, składając życzenia obfitych plonów i dobrobytu. Szczególnie w Wietnamie smoki kojarzone są z uprawą mokrego ryżu i uważane są za totem związany z legendą o „dzieciach smoka, wnukach wróżki”.

Mówiąc o umiejętnościach niezbędnych do stworzenia wyjątkowego pokazu tańca smoka, mistrz sztuk walki Nguyen Van Thuc – szef Klubu Tańca Lwa i Smoka Nga My Thuong (dzielnica Thanh Oai, Hanoi) – powiedział, że taniec lwa wymaga dużej techniki, ale taniec smoka wymaga również solidarności i zrozumienia w zespole. Aby występy przebiegały sprawnie, mistrzowie sztuk walki muszą regularnie ćwiczyć, aby „łapać” nawzajem swoje pomysły. Dlatego mistrz sztuk walki Thuc wymaga, aby klub spotykał się regularnie 3 razy w tygodniu. Młodzież w wieku 14-25 lat, jeśli ma taką potrzebę, może dołączyć do klubu bezpłatnie. Ponieważ jest to trudny temat, na początku mistrzowie sztuk walki będą ćwiczyć tylko proste umiejętności muzyczne, uczyć się gry na perkusji, a następnie przejdą do technik kontroli smoka.

Według mistrza sztuk walki Nguyena Van Thuca, podczas wykonywania tańca smoka obowiązują pewne niepisane tabu, których należy przestrzegać. Na przykład w Wietnamie smok jest główną maskotką, która sprowadza deszcz, tworząc „dobrą pogodę”, dlatego podczas występu zazwyczaj pierwszy idzie zespół taneczny, a za nim kroczy palankin z darami i ceremonialnymi berłami. W domu wspólnoty lub miejscu kultu smok jest z szacunkiem przenoszony do tylnego pałacu, a następnie mistrz ceremonii odprawia ceremonię modlitwy o dobrą pogodę i wiatr na cały rok. Co więcej, aby tańce były piękne, mistrzowie sztuk walki muszą pilnie ćwiczyć. Wyraz twarzy smoka to również kombinacja emocji. Z tych emocji wywodzą się tańce takie jak ban long (bieg w kółko), chu chi (w kształcie litery S), thuy ba (fale wody), phong dang (wysokie skoki), phong chuyen (wirujący wiatr), phi long (latający smok)… Taniec smoka nie może obyć się bez „ngoc”. Ngoc to kula umieszczona w żelaznej ramie, przywiązana do bambusowego kija. Na końcu kija zawiesza się dzwoneczek, który wydaje dźwięk podczas tańca. Według legendy, gdy smok znajduje się w chmurze, słyszy dźwięk i wyskakuje, aby złapać perłę, rozpoczynając taniec. Osoba trzymająca perłę musi również znać melodię, aby poprowadzić taniec.

Żegnając się z energicznymi rytmami bębnów, pełnymi gracji, a zarazem sugestywnymi obrazami występu smoka, nagle uświadomiłem sobie, że wiosna jest już bardzo blisko. Wraz z kwitnącymi brzoskwiniami i morelami, tętniące życiem tańce smoka i lwa zwiastowały nadejście nowej wiosny pokoju i szczęścia.

hanoimoi.com.vn

Źródło: https://hanoimoi.vn/ngay-xuan-ke-chuyen-mua-rong-658723.html