Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue właśnie podpisał rezolucję nr 111/2024/QH15 Zgromadzenia Narodowego z dnia 18 stycznia 2024 r. w sprawie szeregu konkretnych mechanizmów i polityk mających na celu wdrożenie krajowych programów docelowych.
Niniejsza uchwała ustanawia szereg konkretnych mechanizmów i polityk służących wdrożeniu Krajowego Programu Docelowego na rzecz Nowego Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2021–2025, Krajowego Programu Docelowego na rzecz Zrównoważonej Redukcji Ubóstwa na lata 2021–2025 oraz Krajowego Programu Docelowego na rzecz Rozwoju Społeczno -Gospodarczego Mniejszości Etnicznych i Obszarów Górskich na lata 2021–2030.
Uchwała stanowi: Zgromadzenie Narodowe postanawia przydzielić coroczne szacunki regularnych wydatków budżetu centralnego poszczególnym miejscowościom zgodnie z całkowitym budżetem każdego krajowego programu docelowego.
Premier przydziela coroczne szacunki regularnych wydatków budżetu centralnego poszczególnym jednostkom samorządu terytorialnego na podstawie całkowitego budżetu regularnych wydatków każdego krajowego programu docelowego.
Prowincjonalna Rada Ludowa podejmuje decyzję o przydzieleniu lub delegowaniu do Powiatowej Rady Ludowej decyzji o przydzielaniu rocznych szacunków wydatków regularnych budżetu centralnego każdego szczegółowego krajowego programu docelowego na projekty składowe.
W odniesieniu do korekty szacunkowego budżetu państwa i korekty rocznego planu inwestycyjnego budżetu państwa, uchwała stanowi: Prowincjonalna Rada Ludowa postanawia skorygować szacunkowy budżet państwa na 2024 r. (wydatki regularne) oraz niewykorzystane szacunkowe budżet państwa w 2023 r. (w tym wydatki inwestycyjne i wydatki regularne) krajowych programów docelowych, które zostały przeniesione na 2024 r. zgodnie z postanowieniami uchwały nr 104/2023/QH15 z dnia 10 listopada 2023 r. i uchwały nr 108/2023/QH15 z dnia 29 listopada 2023 r. Zgromadzenia Narodowego.
Zgodnie z decyzją zdecentralizowanego organu, Komitety Ludowe na szczeblu prowincji i powiatów podejmują decyzję o dostosowaniu planu inwestycyjnego budżetu państwa w ramach krajowych programów docelowych, które nie zostały w pełni wypłacone w 2023 r. i zostały przeniesione na 2024 r. zgodnie z postanowieniami Uchwały nr 104/2023/QH15 z dnia 10 listopada 2023 r. i Uchwały nr 108/2023/QH15 z dnia 29 listopada 2023 r. Zgromadzenia Narodowego.
W odniesieniu do pilotażowego mechanizmu decentralizacji na poziomie powiatów w zarządzaniu i organizacji wdrażania krajowych programów docelowych na lata 2024-2025 uchwała stanowi: Prowincjonalna Rada Ludowa może podjąć decyzję o wyborze nie więcej niż dwóch powiatów do pilotażu mechanizmu decentralizacji.
Prowincjonalny Komitet Ludowy podejmuje decyzję o przydzieleniu konkretnych celów, zadań i wymagań dla każdego krajowego programu docelowego wybranemu okręgowi pilotażowemu.
Rady Ludowe na szczeblu powiatowym mogą decydować o dostosowaniu planu alokacji publicznego kapitału inwestycyjnego i regularnych wydatków pomiędzy krajowymi programami docelowymi w średnioterminowym planie inwestycji publicznych, rocznym planie inwestycji kapitałowych i rocznych szacunkach budżetu państwa zleconych przez właściwe organy; o strukturze źródeł kapitału budżetu państwa pomiędzy wydatkami inwestycyjnymi i regularnymi wydatkami projektów składowych, które nie kwalifikują się już do wsparcia, aby skupić kapitał na wdrażaniu innych projektów składowych w ramach krajowych programów docelowych na okres 2021–2025.
Roczne rozliczanie budżetu państwa powiatu, w którym realizowany jest mechanizm pilotażowy, odbywa się zgodnie ze średnioterminowym planem inwestycji publicznych, rocznym planem inwestycji kapitałowych oraz rocznym preliminarzem budżetu państwa, korygowanym przez Radę Narodową powiatu zgodnie z przepisami.
Na podstawie listy oczekiwanych projektów zgłoszonych Radzie Ludowej Powiatu, Komitet Ludowy tego samego szczebla przydziela średnioterminowy plan inwestycji publicznych w celu realizacji małych projektów inwestycyjnych budowlanych przy użyciu nieskomplikowanych technik, zgodnie z całkowitym kapitałem przeznaczonym na realizację projektów; nie jest wymagane przypisanie listy projektów do średnioterminowego planu inwestycji publicznych.
Podział i przydział rocznych planów inwestycji kapitałowych na realizację małych, technicznie nieskomplikowanych projektów inwestycyjnych budowlanych, szczegółowo dla każdego projektu odbywa się zgodnie z zasadą całkowitego kapitału pomocniczego z budżetu państwa zgromadzonego do czasu podziału kapitału, ale nie może przekroczyć całkowitego kapitału na realizację tych projektów w średnioterminowym planie inwestycji publicznych.
Rząd odpowiada za zorganizowanie wdrożenia niniejszej rezolucji, podsumowanie i ocenę wdrożenia rezolucji oraz złożenie sprawozdania Zgromadzeniu Narodowemu na pierwszej sesji w 2026 r. lub jednoczesne proponowanie polityk inwestycyjnych związanych z tymi krajowymi programami docelowymi w okresie 2026–2030.
TB (według VNA)Źródło
Komentarz (0)