Dyplomacja darów: Kultowa strategia artystyczna prezydenta Korei Południowej Lee Jae Myunga

Szczególną uwagę analityków przyciągnęły prezenty, jakie prezydent Korei Południowej Lee Jae Myung wręczył prezydentowi USA Donaldowi Trumpowi i prezydentowi Chin Xi Jinpingowi.

Od złotej korony Cheonmachong wręczonej prezydentowi USA Donaldowi Trumpowi, po planszę do gry w Go wręczoną prezydentowi Chin Xi Jinpingowi, prezenty starannie dobrane przez prezydenta Korei Południowej Lee Jae Myunga przykuły uwagę świata. Eksperci nazywają je „psychologicznym kluczem” w sztuce dyplomacji .

Zazwyczaj rzadko zdarza się, aby ktoś odmówił przyjęcia prezentu. Starannie dobrany upominek nie tylko ociepla atmosferę, ale także porusza serce obdarowywanego.

W dyplomacji, gdzie każdy gest może budować zaufanie, prezenty nie tylko upamiętniają jakieś wydarzenie, ale także przekazują wiadomości, przekazują intencje i bywają wykorzystywane jako narzędzie perswazji.

Podczas tegorocznego szczytu APEC prezydent Korei Południowej Lee Jae-myung wysunął tę władzę na pierwszy plan. Od repliki tysiącletniej korony królewskiej po ręcznie wykonaną planszę do gry w go, „dyplomacja darów” pana Lee przyciągnęła tyle samo uwagi, co dyskusje polityczne na szczycie.

Dyplomatyczny zmysł pana Lee pozwala również lepiej zrozumieć sztukę i znaczenie symbolicznej wymiany zdań między przywódcami świata .

Prezydent Korei Południowej Lee Jae Myung wita się z prezydentem USA Donaldem Trumpem po wręczeniu mu repliki Złotej Korony Cheonmachong i Orderu Wielkiego Pokoju Mugunghwa w Muzeum Narodowym w Gyeongju, 29 października. (Źródło: Yonhap)

Replika złotej korony wręczonej prezydentowi Trumpowi

Jednym z najbardziej symbolicznych darów prezydenta Lee była replika złotej korony Królestwa Silla podarowana prezydentowi USA Donaldowi Trumpowi.

Oryginalny, kunsztownie zdobiony kapelusz, odnaleziony w królewskim grobowcu Cheonmachong w Gyeongju, jest cennym symbolem starożytnego królestwa Korei, a także artystycznym dziedzictwem tego kraju.

Dla pana Trumpa – człowieka, który od dawna ceni ceremonie, status i symbole władzy – prezent ten uznano za „strategiczną gałązkę oliwną”.

„Niezwykła jest nie materialna wartość daru, ale jego symboliczne przesłanie w dyplomacji. Złota korona wyraźnie przypomina prezydentowi Trumpowi o jego zamiłowaniu do splendoru i silnym poczuciu własnej ważności” – powiedział Kim Tae-hyung, profesor nauk politycznych na Uniwersytecie Soongsil.

Uczony Kim twierdzi, że gest ten miał nie tylko charakter rytualny, ale i strategiczny.

„Prezydent Lee wie, że to nie jest tradycyjne spotkanie dyplomatyczne i że Trump osobiście nie jest typową postacią dyplomatyczną. Ten gest ze strony Korei Południowej zasadniczo zaspokoił ego Trumpa i utorował drogę do dalszych dyskusji” – stwierdził ekspert.

Pan Kim dodał, że era dyplomacji kierującej się wyłącznie uprzejmością i szacunkiem dobiegła końca, przynajmniej dla przywódcy USA.

„Dzisiejsza dyplomacja z prezydentem Trumpem nie jest tradycyjną dyplomacją. Polega na zrozumieniu, czego chce Trump, i udzieleniu mu tego, zanim poprosi” – powiedział Kim.

Profesor Uniwersytetu Soongsil powiedział również, że prezydent Korei Południowej zastosował inne podejście, polegające na zrozumieniu potrzeby poszanowania osobistego wizerunku pana Trumpa. A ten dar jest nie tylko wyrazem szacunku, ale także kluczem psychologicznym.

„W porównaniu ze szczytem USA-Korea Południowa w sierpniu ubiegłego roku, atmosfera na APEC tym razem była zupełnie inna. Prezydent Lee miał tylko jedną szansę na zmianę atmosfery na APEC i jego podejście się opłaciło” – powiedział ekspert Kim.

„Go Game” z prezydentem Xi Jinpingiem

Dla prezydenta Chin Xi Jinpinga, który niedawno odbył swoją pierwszą oficjalną wizytę w Korei Południowej, pan Lee podarował kolejny skarb: planszę do gry Go.

Do produkcji tej deski do gry w Go wykorzystano cis, który zarówno w Korei, jak i w Chinach uznawany jest za najlepsze drewno do produkcji desek do gry w Go ze względu na drobne usłojenie, naturalny ciemnobrązowy kolor, czysty rezonans i wyjątkową trwałość.

Ta plansza do gry w go pomieści figury szachowe, które Korea Południowa podarowała prezydentowi Chin Xi Jinpingowi 11 lat temu. Dar ten niesie nadzieję, że relacje między oboma krajami będą się nadal pięknie rozwijać, niczym subtelna partia szachów. (Źródło: Biuro Prezydenta Korei Południowej)

Według „Korea Herald”, ten prezent został wybrany bardzo świadomie. Zarówno prezydent Lee Jae-myung, jak i prezydent Xi Jinping znani są z zamiłowania do gry w Go – gry, która od dawna jest symbolem strategii, cierpliwości i sztuki równowagi.

Wcześniej, 11 lat temu, podczas wizyty w Korei Południowej, Seul również podarował prezydentowi Xi Jinpingowi zestaw pionków do gry w Go.

„To był znaczący gest, nie tylko dlatego, że obaj przywódcy lubią grać w Go, ale także dlatego, że Korea Południowa i Chiny od dawna dzielą wspólną przestrzeń kulturową w tej grze. I podobnie jak czarne i białe pionki, Seul i Pekin muszą nadal utrzymywać równowagę w swoim dwustronnym partnerstwie politycznym” – ujawniło biuro prezydenta Korei Południowej.

Prezydent Lee wręczył również prezydentowi Xi Jinpingowi tacę z lakieru inkrustowaną masą perłową, wykonaną technikami przekazywanymi z dynastii Goryeo (918–1392). Lśniące elementy z masy perłowej miały przypominać o „długiej i trwałej relacji” między oboma krajami, jak poinformowali urzędnicy.

Taca z masy perłowej, podarowana prezydentowi Chin Xi Jinpingowi przez prezydenta Korei Południowej Lee Jae Myunga. (Źródło: Biuro Prezydenta Korei Południowej)

W zamian prezydent Chin podarował prezydentowi Korei Południowej dwa smartfony Xiaomi – symbol odejścia od tradycyjnych chińskich podarunków, takich jak jedwab i herbata. Co ciekawe, strona chińska poinformowała, że ​​ekrany tych telefonów zostały wyprodukowane w Korei.

Analitycy twierdzą, że decyzja Chin wydaje się być pośrednią deklaracją nowoczesności i autonomii technologicznej tego kraju, podczas gdy USA i ich sojusznicy nadal umieszczają chińskie produkty telekomunikacyjne na czarnej liście.

Warto zauważyć, że odpowiedź prezydenta Lee na pytanie: „Jak bezpieczne są te urządzenia?”, będąca pół żartem, pół serio, wywołała śmiech, ale analitycy dostrzegli w niej głębsze znaczenie.

Chiński przywódca podarował również prezydentowi Korei Południowej zestaw czterech chińskich skarbów w postaci artykułów piśmienniczych, obejmujący papier, atrament, pióro i kamień do tuszu powszechnie używany w sztuce kaligrafii.

„Dar prezydenta Xi Jinpinga jest sygnałem zaufania do chińskiej technologii” – powiedział Shin Yul, badacz nauk politycznych z Uniwersytetu Myongji.

Ekspert uważa, że ​​w kontekście sieci energetycznych, satelitów i sieci społecznościowych, które w coraz większym stopniu opierają się na infrastrukturze cyfrowej, przesłanie, jakie Chiny wysyłają za pośrednictwem tego daru, z pewnością nie może zostać zignorowane. „To dyplomacja „zakodowana” w samym urządzeniu, z bardzo jasnym przekazem: Opanowaliśmy zaawansowaną technologię – i jesteśmy godni zaufania” – skomentował Shin.

Prezydent Korei Południowej Lee Jae Myung (po lewej) i prezydent Chin Xi Jinping oglądają prezenty przygotowane dla siebie nawzajem w hotelu Sono Calm w prowincji Gyeongsang. (Źródło: Yonhap)

W ramach prezentów dla żony prezydenta Chin Xi Jinpinga, Peng Liyuan, prezydent Lee przygotował imbryk ze srebrnym uchwytem, ​​srebrne filiżanki oraz zestaw do pielęgnacji skóry z kremem pod oczy. Południowokoreańska Pierwsza Dama Kim Hea Kyung również otrzymała tradycyjny chiński zestaw do herbaty.

Nowy premier Japonii Sanae Takaichi wybrał łagodniejsze, bogate kulturowo podejście: wprowadził przekąski z wodorostów i koreańskie produkty do pielęgnacji skóry.

„Oczywiście, dyplomacja to nie tylko traktaty czy kwestie bezpieczeństwa. Relacje między przywódcami wymagają również bliskości, odrobiny humoru i chwil relaksu. Prezenty, poprzez bardzo subtelne wyrażenia, implicite przekazują wiele wewnętrznych komunikatów – pokazując, że dyplomacja czasami nie potrzebuje wielu słów, lecz jest przekazywana za pomocą symboli” – podkreślił profesor Kim.

Source: https://baoquocte.vn/ngoai-giao-qua-tang-ben-trong-chien-luoc-nghe-thuat-bieu-tuong-cua-tong-thong-han-quoc-lee-jae-myung-333159.html