Świątynia nadrzeczna

VHXQ – Spośród starożytnych domów komunalnych, które do dziś istnieją w Hoi An, dom komunalny De Vong jest typowym zabytkiem, zachowującym wiele unikalnych wartości historycznych, kulturowych i architektonicznych. W 1991 roku dom komunalny De Vong został uznany za zabytek narodowy.

Dom wspólnoty wiejskiej Để Võng jest narodowym zabytkiem historycznym. Zdjęcie: TP

De Vong to jedna z najwcześniejszych wiosek/gmin założonych w Hoi An. Według dokumentów historycznych i przekazów ustnych, wioska została założona w okresie późnej dynastii Le, około początku XVII wieku.

Charakterystyczną cechą społeczności De Vong jest jej ścisły związek z drogami wodnymi. W okresie feudalnym gmina De Vong otrzymała nawet od dworu cesarskiego prawo do pobierania podatków związanych z wodą wzdłuż rzeki od Cua Dai do obszarów Ha Bang, Tra Nhieu, Nui Ut, Tien Doa, Tinh Thuy, Phu Quy, Con Su i An Hoa. Świadczy to o ważnej pozycji wioski w systemie handlu wodnego starożytnego regionu Hoi An.

Rejestr gruntów dynastii Nguyen, sporządzony w 13. roku panowania Gia Longa (1814), wskazuje, że we wsi istniały już domy wspólnotowe, świątynie i pagody. Można potwierdzić, że dom wspólnotowy De Vong został zbudowany nie później niż w 1814 roku.

Dom wspólnoty Để Võng jest miejscem kultu Czterech Świętych Matek Wielkiego Oceanu – bóstwa morza czczonego przez mieszkańców wybrzeża. Ponadto, dom wspólnoty czci również bóstwa związane z rzekami i wodą, a także przodków, późniejsze pokolenia i duchy, do których nie ma prawa. Według kroniki wioski Quảng Nam, wioska Để Võng miała wcześniej 17 dekretów królewskich z czasów dynastii Nguyễn, nadających tytuły bóstwom, takim jak: Lokalne Bóstwo Strażnicze, Nieśmiertelna Matka Pięciu Żywiołów, Eunuch Białego Konia, Bóstwo Wielkiego Oceanu, Bóstwo Czterech Duchów Yang, Bóstwo Długowieczności Drewna i Czcigodne Bích Sơn…

Jeśli chodzi o działalność kulturalną i religijną w domu wspólnotowym, wcześniej (w czasie, gdy Francuska Szkoła Studiów Dalekowschodnich przeprowadziła badanie wiosek w prowincji Quang Nam w latach 1943–1944) donoszono, że miejscowa ludność organizowała trzy ceremonie religijne w domu wspólnotowym każdego roku.

Istniejący od ponad trzech stuleci dom wspólnotowy w De Vong to nie tylko zabytkowy obiekt architektoniczny, ale także symbol pamięci lokalnej. W domu wspólnotowym zachowało się wiele cennych dokumentów, takich jak rejestry gruntów, kamienne stele, poziome tablice i dwuwiersze, które przyczyniają się do wyjaśnienia procesu powstawania wiosek w regionie Hoi An. Jednocześnie rytuały i obrzędy religijne w domu wspólnotowym odzwierciedlają bogate życie duchowe mieszkańców tego nadrzecznego regionu.

Ciągłe istnienie domu wspólnotowego De Vong, pomimo niezliczonych zmian historycznych, jest żywym świadectwem niesłabnącej witalności wietnamskiej kultury wiejskiej. Ten starożytny dom wspólnotowy wciąż stoi cicho w sercu miasta Hoi An, zachowując i przekazując przyszłym pokoleniom cenne wartości narodowej historii i kultury.

Źródło: https://baodanang.vn/ngoi-dinh-ven-song-3330761.html