Pięć gmin Tra Kieu ucieleśnia tradycyjne wartości.

DNO – Dzień Pamięci Królów Hung w 2026 roku jest szczególnie wyjątkowy dla pięciu gmin regionu Tra Kieu, zbiegając się z wieloma ważnymi wydarzeniami historycznymi. Wydarzenie jest organizowane uroczyście, aby uczcić tradycyjne wartości i inspirować ducha ciągłości wśród współczesnych pokoleń.

Uroczystość poświęcona przodkom Pięciu Wiosek Tra Kieu, 25 kwietnia 2026 r. Zdjęcie: BAT NHI

Jesteśmy dumni z tej świętej ziemi.

Według pana Nguyen Thanh Tai, przewodniczącego Rady Klanów Pięciu Gmin Tra Kieu, święto upamiętniające 555. rocznicę założenia terytorium przez naszych przodków zostało jednomyślnie ustalone na 25 i 25 kwietnia 2026 r., w dniu przypadającym na Dzień Pamięci Królów Hung.

Według zapisów badaczy, Tra Kieu pierwotnie była jedną z trzech największych wiosek w Quang Nam, tradycyjnie znaną jako „pierwsza Tra Kieu, druga La Qua, trzecia Tu Trang”. Później rozwinęła się w nowe wioski, takie jak Tra Kieu Trung, Tra Kieu Dong, Tra Kieu Tay, Tra Kieu Nam i Tra Kieu Thuong. Zatem termin „Pięć Wiosek” jest historycznym odniesieniem do faktu, że w rzeczywistości powstała ona jako pojedyncza wioska.

Przodkowie założyciele Tra Kieu, których historia sięga czasów panowania Hong Duc (1470–1497), to 13 osób, którym nakazano przeniesienie się na terytorium Czampy, gdzie założyli wioskę i gminę Tra Kieu w dystrykcie Hy Giang w prefekturze Thang Hoa. W kolejnych dynastiach Le, Tra Kieu rozszerzyło swoje wpływy, a 13 przodków założycieli otrzymało tytuł barona, wzniesiono im tablice pamiątkowe, a wieś została włączona do wewnętrznej prefektury, znanej jako Tra Kieu, a ich potomkowie posiadali księgi wieczyste.

Jednak w burzliwym okresie panowania dynastii Tay Son, ciągłe wojny i konflikty zniszczyły wszystkie struktury religijne i tablice przodków 13 założycieli... Dopiero w 5. roku panowania Minh Manga (1824) mieszkańcy wioski zbudowali nową świątynię przodków dla pięciu wiosek, umieścili tablice przodków i przeznaczyli 6 akrów ziemi na cele kultu, dodając kolejnych 4 przodków z następujących klanów. Kult przodków założycieli oraz historia rekultywacji i rozwoju ziemi w pięciu wioskach Tra Kieu zostały stopniowo uznane i przywrócone.

W ósmym roku panowania Khai Dinha (1923) Ministerstwo Obrzędów dynastii Nguyen rozważało nadanie boskich tytułów oraz przyznanie przywilejów rekultywacji i uprawy ziemi Pięciu Wioskom Tra Kieu. Przywódcy klanów z wiosek należących do gminy Mau Hoa Trung w dystrykcie Duy Xuyen przedstawili historię powstania i dane przodków Pięciu Wiosek Tra Kieu, które początkowo składały się z jednej dużej wioski, która stopniowo skurczyła się do ponad 1500 akrów ziemi i liczyła ponad 940 mieszkańców.

Po ponad 450 latach powiększania swojego obszaru pięć wiosek Tra Kieu stało się miejscem, w którym ludzie się spotykają, rozwija się rolnictwo , a potomkowie zajmują się nauką i odnoszą sukcesy.

Dr Tran Dinh Hang (oddział Instytutu Kultury i Sztuki w Hue ) dodał, że dane zebrane na temat Pięciu Wiosek Tra Kieu, zwłaszcza dokumenty z czasów dynastii Nguyen i deklaracja z 8. roku panowania Khai Dinha, stanowią niezbity dowód historycznych wartości przekazywanych z pokolenia na pokolenie przez 13 przodków założycieli i 4 późniejsze klany Pięciu Wiosek Tra Kieu.

Dynastia Nguyen ceniła zwyczaje i wspierała kulturę wsi i klanu, uznając i potwierdzając historyczne wartości Pięciu Wiosek Tra Kieu, łącząc je ze społecznymi instytucjami kulturalnymi mieszkańców, od synowskiego oddania wobec przodków i rodziców po troskę o przyszłe pokolenia, harmonię wsi, wykorzystując pracowitego ducha i otwartą naturę mieszkańców wsi Quang Nam jako kryteria budowania i promowania ducha Pięciu Wiosek Tra Kieu.

Do dziś, po 555 latach rekultywacji i zasiedlania terenu, region Tra Kieu stał się świętą ziemią w lokalnej kulturze, a jego potomkowie nadal wspólnie pracują i rozwijają go.

Kontynuacja podróży dziedzictwa

Przedstawiciele pięciu grup etnicznych gminy Tra Kieu podczas ceremonii ofiarnej w 2025 roku. Zdjęcie: BAT NHI

Według pana Nguyen Thanh Tai, działalność Pięciu Wiosek Tra Kieu została oficjalnie ustanowiona po zjednoczeniu kraju, poprzez utworzenie Rady Klanów Pięciu Wiosek, której zadaniem jest podtrzymywanie kultu i ochrona zabytków historycznych oraz dążenie do tego, aby przyszłe pokolenia rozumiały i podtrzymywały ducha swoich przodków.

Przez dziewięć kolejnych kadencji Rada Klanów Pięciu Wiosek podtrzymywała powściągliwe rytuały kultu klanów założycielskich, bohaterów narodowych i późniejszych pokoleń pięciu wiosek, co daje łącznie 64 klany i 70 przodków na tym terenie, w tym 38 przodków, którzy otrzymali królewskie dekrety od królów dynastii Nguyen.

Punktem kulminacyjnym historycznego rozwoju regionu Tra Kieu jest kościół Ngu Xa, uznany za narodowy zabytek kultury. Po licznych budowach i renowacjach spowodowanych wojną i zamieszkami, kościół został odbudowany w 1955 roku i przetrwał do dziś, stając się unikalną instytucją kulturową, która pielęgnuje więzi społeczne i więzi między mieszkańcami przez pokolenia, między osobami o wysokiej pozycji społecznej i wiedzy, a pracującymi mieszkańcami wioski Duy Xuyen w prowincji Quang Nam.

Bazując na osiągnięciach 555 lat pracy i rozwoju, pięć wiosek Tra Kieu do dziś podtrzymuje ducha „definiowania przeszłości w celu zachowania teraźniejszości” (jasnego definiowania pozycji przodków w celu zachowania i promowania ich w teraźniejszości), aby nadal promować wartości kulturowe i społeczne przekazywane z pokolenia na pokolenie.

Dr Luu Anh Ro (Towarzystwo Historyczne Da Nang ) podkreślił, że historia 13 przodków założycieli Pięciu Gmin Tra Kieu jest dowodem działań naszych przodków, którzy położyli podwaliny pod kulturę Quang Nam, od nazwy Hy Giang do nazwy Duy Xuyen.

Historyczne okresy zmagań o obronę wiosek i ziemi przez pokolenia mieszkańców Quang Nam odcisnęły głębokie piętno na historii Pięciu Gmin Tra Kieu. Kościół Pięciu Gmin jest tego praktycznym przykładem, pełniąc funkcję pomnika narodowego i lekcji dla przyszłych pokoleń, a także miejsca praktykowania rytuałów religijnych i przewodzenia społeczności z dumą wobec przodków. To z kolei doprowadziło do obecnej roli ludzi jako głównych aktorów zarządzających, zachowujących i promujących wartości dziedzictwa.

Pan Nguyen Thanh Tai uważa, że ​​obchody 555. rocznicy Pięciu Wiosek Tra Kieu po raz kolejny potwierdzą historyczne wartości naszych przodków w tej ziemi, a także postawią nowe wyzwania i wymagania przed pokoleniami ludzi tutaj, w kontekście zmieniających się i rozwijających się warunków w kraju.

Z administracyjnego punktu widzenia nazwy gmin mogą się zmieniać, ale fundamenty ojczystych zwyczajów i tradycji, czyli nazwy wiosek z Pięciu Gmin, muszą być zachowane i przekazywane dalej, aby nadal były źródłem inspiracji i wiedzy dla młodych pokoleń, aby nadal podtrzymywały ducha przodków i nieustannie się rozwijały.

Source: https://baodanang.vn/ngu-xa-tra-kieu-hoi-tu-gia-tri-truyen-thong-3334389.html