„Kotwica” symbolu etnicznej tożsamości kulturowej Dao

(PLVN) – W małym domu pośród gór i lasów, pan Phung Ngoc Hoa (wieś Khuoi Deng 2, gmina Tan Son, dystrykt Cho Moi, prowincja Bac Kan) od prawie 50 lat zajmuje się wyrobem kusz. Jest jedyną osobą w okolicy, która nadal kultywuje tradycyjne rzemiosło. Kusze od dawna są jego dumą i symbolem tożsamości kulturowej tutejszej grupy etnicznej Dao. Pomimo wzlotów i upadków, ten tradycyjny zawód jest zagrożony zanikiem i zapomnieniem, co przysparza mu zmartwień każdego dnia.

Urodzony w rodzinie z tradycją wyrobu kusz, pan Hoa znał każdy etap produkcji od dzieciństwa. Powiedział, że każda ukończona kusza musi przejść przez wiele skomplikowanych etapów. Skrzydło kuszy wykonane jest z cennego drewna leśnego, rodzaju drewna, które tylko wykwalifikowani i doświadczeni rzemieślnicy potrafią wybrać. Korpus kuszy wykonany jest z drewna żelaznego, lekkiego i wytrzymałego, ręcznie rzeźbionego. Cięciwa kuszy jest pozbawiona starych włókien konopnych, suszona i pleciona. Każda część jest starannie montowana, aby zapewnić kuszy zarówno estetyczny wygląd, jak i wysoką celność. Wykwalifikowani rzemieślnicy nie tylko wykonują piękne kusze, ale muszą również dokładnie obliczyć naprężenie cięciwy i elastyczność skrzydła kuszy, aby pasowało do każdego rodzaju strzały. Według pana Hoa, jeśli podczas montażu wystąpi tylko kilka milimetrów różnicy, tor strzału kuszy również będzie nieprawidłowy.

W latach 90. pan Hoa stał się znany wielu ludziom, gdy brał udział w krajowych zawodach sportowych i wystawiał swoje kusze. Klienci z wielu prowincji i miast, takich jak Bac Giang , Bac Ninh i Hai Phong, przyjeżdżali, aby kupić kusze do ćwiczeń strzeleckich lub jako pamiątki. W pewnym okresie sprzedawał ponad 50 kusz rocznie, każda w cenie od 300 000 do 500 000 VND, tworząc dodatkowe źródło dochodu i pomagając w poprawie życia rodzinnego. Patrząc na niedokończoną kuszę, oczy pana Hoa błysnęły żalem, gdy przypomniał sobie złoty wiek tego zawodu. Ze smutkiem wyznał: „Kiedyś wszyscy w wiosce umieli wytwarzać kusze. Ale teraz młode pokolenie już się tym nie interesuje, ponieważ ten zawód jest bardzo trudny, a dochód z niego niewielki”.

Pan Tran Van Dat, sekretarz gminy Tan Son w dystrykcie Cho Moi, powiedział, że obecnie w tym regionie pan Hoa jest jedyną osobą, która nadal pielęgnuje tradycyjną metodę wytwarzania kusz grupy etnicznej Dao. Jeśli nie zostanie ona zachowana, grozi jej zanik.

Pokój i bezpieczeństwo