Artysta z Truong Sa

„Truong Sa, 10 kwietnia 2026 r.” – krótka wiadomość wraz z pięknym zdjęciem Truong Sa, udostępniona na prywatnym profilu na Facebooku dziennikarza i fotografa Le Nguyena, wiceprezesa Wietnamskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików, odzwierciedla jego zwyczaj dzielenia się z przyjaciółmi za każdym razem, gdy odwiedza serce ojczyzny, na czele fal. Jednak dla wielu jego bliskich przyjaciół i współpracowników, wiadomość ta napełniła nas szczególną radością podczas tej podróży, która była jego dziesiątą wizytą w Truong Sa.

Báo Cà Mau•23/04/2026

Praca na Wyspach Spratly była dla mnie zaszczytem.
Przewoźnik na czele wysp Truong Sa
Kierunek Truong Sa

Ceremonia pożegnalna Delegacji nr 8, która odwiedziła żołnierzy pełniących służbę na wyspie Truong Sa i platformie DK 1/16 w porcie morskim Cam Ranh w prowincji Khanh Hoa, kwiecień 2026 r. Zdjęcie: LE NGUYEN

Dziennikarz i fotograf Le Nguyen, były redaktor naczelny gazety Dat Mui Photo, poświęcił agencji całą swoją karierę. Wiele lat temu był jednym z pierwszych dziennikarzy z prowincji Ca Mau, którzy towarzyszyli delegacji urzędników prowincji w podróży do Truong Sa ( Wyspy Spratly), zorganizowanej przez Dowództwo 5. Regionu Marynarki Wojennej we współpracy z lokalnymi władzami. Jako doświadczony fotograf w gazecie Dat Mui Photo, szanowany przez kolegów w całym kraju, wiele podróżował po morzach i wyspach swojej ojczyzny, Ca Mau, a także po innych prowincjach i miastach. Jednak podróże do Truong Sa zawsze wywołują w nim zupełnie inne emocje.

„Miałem zaszczyt odwiedzić Truong Sa po raz pierwszy w 2009 roku. Widząc na własne oczy rozległy i piękny krajobraz tego świętego archipelagu na środku oceanu oraz tętniące życiem życie na wyspie Truong Sa, poczułem się głęboko poruszony i dumny. Chociaż pracowałem na wielu wyspach w całym kraju, Truong Sa ma dla mnie dziwny urok; bez względu na to, z ilu ujęć fotografuję, nigdy nie czuję się wystarczająco” – wspominał.

Wyspa Song Tu Tay, strefa specjalna Truong Sa, prowincja Khanh Hoa. Zdjęcie: LE NGUYEN

Platforma morska DK 1/16 (Phuc Tan). Zdjęcie: LE NGUYEN

Nie była to jednorazowa wyprawa; ilekroć miał okazję w niej uczestniczyć, aktywnie organizował swój napięty grafik pracy, aby dołączyć do delegacji na wyspy. Wykorzystując swój prestiż jako szef agencji fotoreporterskiej, wykorzystywał również swoje znajomości, aby zapewnić „wycieczki” dla swoich kolegów, zwłaszcza młodych reporterów, aby każdy mógł doświadczyć Truong Sa „raz w życiu”.

Do tej pory odwiedził niemal wszystkie podwodne i nadwodne wyspy wietnamskiego archipelagu Truong Sa. Z każdą podróżą dziennikarz i fotograf Le Nguyen powiększa swój cenny „skarb” fotografii zrobionych w Truong Sa, uwieczniając piękno i świętą suwerenność mórz i wysp na Morzu Wschodnim, a także pracę i życie żołnierzy marynarki wojennej na czele fal. Chociaż każda podróż jest długa, a delegacja odwiedza znane wyspy, jego obiektyw ma pełną swobodę, by tworzyć i uchwycić każdą chwilę Truong Sa. Jednak nigdy nie czuje, że to wystarczy i za każdym razem, gdy statek żegna się z odległymi wyspami, by powrócić na stały ląd, odczuwa nostalgię i tęskni za ponowną wizytą.

Ceremonia podniesienia flagi na wyspie Truong Sa. Zdjęcie: LE NGUYEN

Spotkawszy go po dziesiątej podróży powrotnej i pytając, czy jest zadowolony z pracy w Truong Sa, uśmiechnął się i powiedział: „Wciąż nie do końca mi się podoba”. Można by pomyśleć, że odzwierciedla to skrupulatność i poświęcenie artysty, który zawsze jest odpowiedzialny za swój obiektyw, dążąc do perfekcji w swojej fotograficznej pracy. Jednak ci, którzy go dobrze znają, rozumieją, że to po prostu jego miłość do Truong Sa. Bo krajobraz Truong Sa, bez względu na to, ile razy go odwiedza, pozostaje piękny w złotym słońcu, kolor wody oceanu kontrastuje z głębokim błękitem nieba, ułatwiając fotografowi takiemu jak on tworzenie wartościowych dzieł. Jak wyznał, mimo że niezliczoną ilość razy uwieczniał te same chwile – zdjęcia dzielnych żołnierzy marynarki wojennej na służbie na czele, mocno dzierżących broń, by chronić suwerenność wysp, czy proste, spokojne życie mieszkańców wysp – za każdym razem jest to nowe i odmienne doświadczenie, odzwierciedlające tętniące życiem Truong Sa, dumnie potwierdzającego suwerenność Ojczyzny.

„Życie tutaj nie jest tak tętniące życiem i nie zmienia się tak szybko jak na kontynencie, a jednak za każdym razem, gdy odwiedzam Truong Sa, czuję nowy rytm życia. To mogą być solidne, zwietrzałe drzewa, które stają się silniejsze; niewinne dzieci z Truong Sa dorastające w otoczeniu miłości swoich rodzin i żołnierzy; czyste dźwięki dzieci uczących się i promienne twarze uczniów bawiących się w szkołach na archipelagu; kojący dźwięk dzwonów świątynnych, przesiąkniętych duszą kultury narodowej, niczym spokojna duchowa kotwica pośród bezkresnego oceanu… Wszystkie te proste rzeczy wywołują we mnie nieopisane emocje” – powiedział.

Pagoda na wyspie Son Ca. Zdjęcie: LE NGUYEN

Dziennikarz i fotograf Le Nguyen tworzy nie tylko dzieła przepełnione miłością do morza i wysp, ale także uwielbia atmosferę i rytm życia archipelagu Truong Sa. Dlatego każda podróż jest dla niego jak powrót do znajomego miejsca, stawianie stopy na ukochanych wyspach, zanurzanie się w słońcu i wietrze Truong Sa oraz w prostym, ciepłym życiu codziennym żołnierzy marynarki wojennej… „Każda podróż to wspomnienie, którego nigdy nie zapomnę” – wyznał.

To pamiątkowe zdjęcie, wykonane przez fotografa Lê Nguyễna, przedstawia moment, gdy żołnierz marynarki wojennej obcinał włosy podczas podróży na wyspy Trường Sa (Spratly). Zdjęcie: VÕ VIỆT

Po przejściu na emeryturę pod koniec 2020 roku i odejściu z pracy w agencji medialnej, dziennikarz i fotograf Le Nguyen nie spoczął na laurach. Zaufano mu i wybrano na stanowisko wiceprezesa Wietnamskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików na 9. kadencję (2020-2025). Na nowym stanowisku częściej podróżuje daleko od domu i był wielokrotnie zapraszany do udziału w delegacjach z kontynentu, które odwiedzały Truong Sa, zarówno podczas spokojnego kwietniowego morza, jak i w okresie sztormów pod koniec roku, aby przynieść wyspom ducha wiosny.

Za każdym razem, gdy podróżuje, dzieli się informacjami w swojej małej grupie bliskich przyjaciół i współpracowników. Ogromnie go podziwiamy. Nie tylko dlatego, że ma wiele cennych możliwości, ale także ze względu na nieprzemijającą miłość do Truong Sa, a także odporność tego 65-letniego, doświadczonego artysty, ponieważ długie podróże morskie na wyspy są również „testem” jego odporności na chorobę morską. Dla dziennikarza i fotografa Le Nguyena Truong Sa to nie tylko cel podróży fotograficznych, ale miejsce, które zawsze pragnie odwiedzić. Dlatego „cieszy się” całą podróżą morską na wyspy. Pamiątkowe zdjęcia jego i jego współpracowników spożywających posiłki pośród fal; improwizowane występy muzyczne w kabinie statku, dźwięki muzyki i śpiewu harmonizujące z kołyszącymi się falami; chwile relaksu na pokładzie; czy po prostu zdjęcie jego karty pokładowej… wszystko to jest starannie przechowywane jako część jego własnego „dziennika Truong Sa”.

Dziennikarz i fotograf Le Nguyen jest żartobliwie nazywany przez wielu swoich kolegów „mistrzem Truong Sa” ze względu na swoją odporność na fale podczas całego rejsu. Zdjęcie: LE DINH HUY

Dzieląc się swoimi przemyśleniami na temat 10 podróży do Truong Sa, dziennikarz i fotograf Le Nguyen szczerze stwierdził, że to największy zaszczyt i szczęście w jego życiu jako fotografa. Wykorzystując cenne materiały zebrane podczas każdej podróży, rozpoczyna teraz długo oczekiwany projekt: organizację wystawy i wydanie albumu fotograficznego o Truong Sa.

„Obecnie zajmuję się edycją i przygotowywaniem wystawy zdjęć oraz albumu fotograficznego o Truong Sa, aby uczcić 40. rocznicę Stowarzyszenia (dziennikarz i fotograf Le Nguyen dołączył do Wietnamskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików w 1987 roku – PV) . Oczekuje się, że album ukaże się z okazji Wietnamskiego Dnia Prasy Rewolucyjnej, 21 czerwca 2027 roku. Wybrałem ten kamień milowy, ponieważ samo dziennikarstwo dało mi możliwość odwiedzenia Truong Sa” – podzielił się.

Zrodzona z głębokiej miłości do morza i wysp, wystawa zdjęć i projekt książki fotograficznej, nad którym z pasją pracuje dziennikarz i fotograf Le Nguyen, jest hołdem artysty dla świętej części ojczyzny: Truong Sa!

Dziennikarz i fotograf Le Nguyen (urodzony w 1961 roku w Ca Mau) przez pięć lat pełnił funkcję redaktora naczelnego gazety Dat Mui Photo. Jest doświadczonym pisarzem i fotografem, jednym z przedstawicieli pierwszego pokolenia, które wniosło znaczący wkład w powstanie i rozwój gazety Dat Mui Photo. Ponadto, będąc od prawie 40 lat członkiem Wietnamskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików, Le Nguyen aktywnie angażuje się w rozwój fotografii w Wietnamie. Otrzymał tytuły E.VAPA/G (Wybitnego Wietnamskiego Artysty Fotografików) i E.FIAP (Wybitnego Fotografa Międzynarodowej Federacji Sztuki Fotograficznej). Obecnie jest wiceprezesem i przewodniczącym Rady Artystycznej Wietnamskiego Stowarzyszenia Artystów Fotografików.

Do najważniejszych nagród, jakie otrzymał dziennikarz i fotograf Le Nguyen, należą: praca „Nasz dom” – nagroda główna ACCU (Japonia) w 1996 r.; nagroda krajowa za wybitne zdjęcie (nagroda A) w 1996 r.; brązowy medal w kategorii Asahi Shimbun (Japonia) w 2004 r.; brązowy medal FIAP w 2010 r.; jedna z 45 prac uhonorowanych przez Wietnamskie Stowarzyszenie Artystów Fotografików po zjednoczeniu; oraz praca „Dzień dobry” – Złoty Puchar FUJIFILM.

Tajski Thanh

Source: https://baocamau.vn/nguoi-nghe-si-cua-truong-sa-a128175.html