Nguyen Thi Huyen: „Przez ostatnie 15 lat zdarzały się chwile, gdy moczyłam stopy i płakałam”

Nguyen Thi Huyen zdecydowała się zakończyć karierę w wieku 30 lat, po tym jak dokonała cudu dla wietnamskiego sportu , zdobywając 13 złotych medali na Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej, 10 złotych medali na mistrzostwach kraju i 3 złote medale na Igrzyskach Azjatyckich.

Dziennikarz Dan Tri przeprowadził rozmowę ze sportsmenką uważaną za legendę biegu na 400 metrów przez płotki w jej małym domu w mieście Nam Dinh .

Zacznij ćwiczyć ponownie, gdy dziecko skończy 3 miesiące

Dlaczego Huyen zdecydowała się przejść na emeryturę w wieku 30 lat?

- Zdecydowałem się przejść na emeryturę z dwóch głównych powodów. Po pierwsze, nie jestem już młody i nie mogę ukończyć programu treningowego zgodnie z zaleceniami trenera. Bieg na 400 metrów wymaga dużej siły fizycznej, ale teraz często dostaję szoku, a nawet wymiotuję, próbując ukończyć program treningowy.

Nguyen Thi Huyen opowiedziała Danowi Tri o trudnościach, z jakimi musiała się zmierzyć w swojej karierze na szczycie (zdjęcie: Manh Quan).

Po drugie, jestem mężatką od 6 lat, a moje dziecko urodziło się 5 lat temu, co było okresem, kiedy często przebywałam poza domem. Kiedy moje dziecko miało 3 miesiące, odstawiłam je od piersi i wróciłam do treningów.

Każda matka zawsze chce być ze swoimi dziećmi, opiekować się rodziną i bliskimi, ale ja musiałam wiele poświęcić. Myślę więc, że to właściwy moment, żeby przejść na emeryturę.

Decyzja Huyen o przejściu na emeryturę jest obecnie żałowana przez wielu, ponieważ jest ona wietnamską lekkoatletką, która zdobyła najwięcej złotych medali na Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej w historii turnieju. Eksperci uważają, że Huyen wciąż jest w stanie walczyć o medale na Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej w 2025 roku, więc dlaczego Huyen nie spróbuje jeszcze raz, zanim przejdzie na emeryturę?

– Ludzie tak myślą, ale dwa lata to bardzo długo, a ja właśnie przekroczyłem trzydziestkę. W tym wieku siła fizyczna i zdrowie z czasem bardzo szybko się pogarszają. Podobnie jak podczas niedawnych 32. Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej, moje zdrowie na początku i na końcu roku było zupełnie inne.

Gdybym był młodszy, im więcej ćwiczyłbym, tym lepsze byłoby moje zdrowie, ale z wiekiem moje zdrowie bardzo szybko się pogarsza. Wiem, że w tym wieku bardzo trudno jest zapewnić sobie wyniki i zdobywać medale, więc lepiej dać sobie spokój.

Nguyen Thi Huyen zdobyła w sumie 13 złotych medali dla wietnamskiej lekkoatletyki na Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej (zdjęcie: Manh Quan).

Kiedy Huyen wyszła za mąż i urodziła dziecko, wielu sądziło, że zakończy karierę sportową na najwyższym poziomie. Jednak Huyen powróciła i błyszczała w zawodach regionalnych i kontynentalnych. Czy wówczas Huyen myślała, że ​​odniesie sukces jako matka jednego dziecka?

– Prawdą jest, że sam nie sądziłem, że wrócę do rywalizacji na najwyższym poziomie. Prawie wszyscy wietnamscy sportowcy, kiedy się żenią i mają dzieci, zwłaszcza w lekkoatletyce, prawie wszyscy rezygnują. Od przeszłości do teraz wydaje się, że tylko Vu Bich Huong, biegaczka na 100 metrów przez płotki, może wrócić, ale większość z nich nie może.

Myślałam też, że nie mam dość sił, żeby wrócić. Ale w grudniu 2018 roku, 3 miesiące po porodzie, kiedy zobaczyłam młode zawodniczki na zawodach, poczułam pragnienie i tęsknotę za rywalizacją jak one, więc byłam zdeterminowana, żeby wrócić.

Wtedy nie sądziłam, że uda mi się osiągnąć tak wiele, zwłaszcza że udało mi się zdobyć złoty medal 30. Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej zaledwie rok po urodzeniu dziecka.

Kiedy wróciłam, liczyłam tylko na miejsce w kobiecej sztafecie 4 × 400 m przez płotki, ponieważ w tamtym czasie były tam bardzo silne zawodniczki, takie jak Nguyen Thi Hang i Quach Thi Lan. Na szczęście, podczas treningów i zawodów, osiągnęłam dobre wyniki, co pozwoliło mi wziąć udział w konkurencjach indywidualnych podczas Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej, które odbyły się na Filipinach w 2019 roku.

Nguyen Thi Huyen stwierdziła, że ​​rodzina jest dla niej wsparciem w osiąganiu wielu sukcesów (zdjęcie: Hai Long).

Podczas treningu zawsze stawiałem sobie jasne cele. Ale nie było łatwo, bo młodzi sportowcy bez rodzin wkładali w treningi jeden wysiłek, więc ja musiałem włożyć dwa, trzy razy więcej. Było wiele okresów, kiedy czułem się bardzo zmęczony i miałem kontuzje, które dawały mi ochotę się poddać, ale jakoś sobie z nimi radziłem.

Bywały dni, kiedy ból był tak silny, że musiałam moczyć stopy w wiadrze z lodem, płacząc przy tym. Teściowa współczuła mi i kazała mi przestać startować, ale ja wciąż powtarzałam sobie, żebym dawała z siebie wszystko i się nie poddawała, bo moja pasja jest silna.

Jak więc Huyen udaje się zachować równowagę między rywalizacją a opieką nad małą rodziną?

- Osobiście czuję się bardzo szczęśliwa, mając rodzinę, która mnie wspiera, zawsze rozumie i zachęca do rozwijania kariery. Moja rodzina zawsze mnie rozumie i wspiera. Moja teściowa jest bardzo dobra i kocha swoją synową.

Mam jeszcze więcej szczęścia, ponieważ mój mąż również był sportowcem, i to sportowcem na wysokim poziomie, więc jest bardzo wyrozumiały, wspierający i wspiera mnie. Nie tylko pomaga mi opiekować się dziećmi, ale także stale mnie motywuje i jest moim duchowym wsparciem, gdziekolwiek i kiedykolwiek mogę rozwijać swoją karierę.

Czy Huyen, która w ciągu 15 lat rywalizacji na najwyższym poziomie przeszła wiele trudności, chciałaby, aby jej córka poszła w jej ślady?

– Naprawdę chcę. Wiele osób uważa, że ​​ścieżka sportowa jest bardzo trudna, ja też to wiem, ale to wybór, którego nie żałuję. Urodziłem się w bardzo biednej rodzinie, ale sport pomógł mi się zmienić i wieść lepsze życie, takie jak dzisiaj. Jeśli moja córka również będzie miała pasję i będzie mogła kontynuować, zawsze będę ją wspierał całym sercem.

Nie mogłam powstrzymać łez w dniu przejścia na emeryturę

Kiedy w ciągu 15 lat rywalizacji na najwyższym poziomie Huyen miała największe trudności i jak sobie z nimi poradziła?

– To był rok 2016, czas, w którym doznałem wielu kontuzji. ​​Wcześniej, w 2015 roku, odniosłem wielki sukces, zdobywając 3 złote medale Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej, pobijając 2 rekordy Igrzysk i osiągając poziom olimpijski, co pozwoliło mi wystąpić na Igrzyskach Olimpijskich w Rio w 2016 roku w Brazylii.

Jednak ciągłe kontuzje w 2016 roku sprawiły, że nie byłem w dobrej formie. Odpadłem już w rundzie kwalifikacyjnej i byłem daleko w tyle za osiągnięciami z poprzednich Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej. Miałem też konflikty i nieporozumienia z trenerem, a wszyscy w tamtym czasie uważali, że moja forma się pogorszyła i nie odzyskam już formy.

Ale wciąż się starałem, ciężko trenowałem, a moja relacja z trenerem stała się lepsza niż wcześniej. Wkrótce potem zdobyłem dwa złote medale w Azji w 2017 roku, trzy złote medale Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej i pobiłem rekord Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej. To było niesamowite.

Eksperci twierdzą, że Huyen dokonał niezwykłych rzeczy w sporcie, niespotykanych w Wietnamie i rzadkich na świecie . Co Huyen myśli o tych pochwałach?

– To dlatego, że wszyscy okazali mi tyle miłości. Traktuję to jako zachętę. Jako sportowiec, nosząc flagę narodową na arenie międzynarodowej, zawsze daję z siebie wszystko.

Nguyen Thi Huyen zawsze stara się przezwyciężyć samą siebie w najtrudniejszych chwilach (zdjęcie: Manh Quan).

Po zakończeniu Mistrzostw Narodowych w Lekkoatletyce 2023 28 października wszyscy widzieli, jak Huyen wybucha płaczem. Czy Huyen może podzielić się swoimi uczuciami w tamtym czasie?

– W tym momencie wybuchło we mnie tyle emocji, że nie mogłem ich powstrzymać. Chociaż już wcześniej postanowiłem, że po zakończeniu turnieju przejdę na emeryturę, emocje przyszły tak nagle.

Ile sukcesów odniosłem, ile trudności doświadczyłem, zwłaszcza pożegnanie z trenerem Vu Ngoc Loi, nauczycielem, którego szanuję i uważam za ojca, więc po prostu płakałem. Zbyt wiele wspomnień, a do tego nauczyciel, który mnie przytulał i płakał, sprawiło, że moje emocje wzięły górę.

Trener Vu Ngoc Loi jest czasem kimś więcej niż moim ojcem, bo to on dba o każdy mój posiłek i sen, a także opiekuje się mną, gdy choruję, przez 15 lat rywalizacji na najwyższym poziomie. Z każdym problemem życiowym często mu się zwierzam, słucham jego rad i wsparcia. Dlatego kiedy przytulił mnie na koniec wyścigu, byłem bardzo wzruszony.

Nguyen Thi Huyen wierzy, że wietnamska lekkoatletyka będzie miała w przyszłości wielu utalentowanych sportowców (zdjęcie: Tien Tuan).

Po 15 latach rywalizacji na najwyższym poziomie i niezliczonych osiągnięciach, co Huyen może powiedzieć młodym sportowcom, którzy ją zastąpią?

- Chcę się z wami podzielić tym, że zawsze powinniście dawać z siebie wszystko, ponieważ w trakcie realizacji swojej pasji napotkacie wiele problemów, takich jak kontuzje, zmęczenie, presja, które mogą was zniechęcić, a nawet zniechęcić. Ale jeśli będziecie mieli więcej woli, wysiłku, wysiłku, pokonacie wszystko i osiągniecie sukces.

Czy po przejściu na emeryturę Huyen zamierza zostać trenerem i w przyszłości udzielać porad młodym sportowcom?

– Oczywiście. Mam nadzieję, że to, co zrobiłem, w jakiś sposób przekaże moje doświadczenie młodym sportowcom i pomoże znaleźć nowe twarze, które pomogą wietnamskiemu sportowi w ogóle, a wietnamskiej lekkoatletyce w szczególności, nadal błyszczeć na arenie regionalnej i kontynentalnej.

Jaką wiadomość Huyen może przekazać czytelnikom Dan Tri w tej rozmowie?

- Chcę po prostu bardzo podziękować kibicom, miłośnikom sportu, którym zależy na sportowcach takich jak ja. Mam nadzieję, że wszyscy kibice, a zwłaszcza czytelnicy Dan Tri, zawsze będą nas wspierać i wspierać wietnamski sport, aby w przyszłości nadal osiągał poziom międzynarodowy.

Wsparcie ze strony wszystkich stanowi dla mnie ogromną motywację do osiągnięcia sukcesu w dotychczasowej karierze zawodowej.

Dzięki Huyen za podzielenie się!

Nguyen Thi Huyen, urodzona w 1993 roku, pochodzi z Nam Dinh i jest rekordzistką w wietnamskiej lekkoatletyce. Na Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej Nguyen Thi Huyen jest rekordzistką w liczbie złotych medali zdobytych w Azji Południowo-Wschodniej – 13. Oficjalnie zakończyła karierę 28 października, po ukończeniu Mistrzostw Narodowych w Lekkoatletyce w 2023 roku.

Reporter Nguyen Thi Huyen i Dan Tri (Zdjęcie: Manh Quan).

Podczas XXVIII Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej w 2015 roku wyróżniła się, zdobywając trzy złote medale w biegach na 400 m, 400 m przez płotki i sztafecie 4 x 400 m. Podczas XXVIII Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej w 2017 roku obroniła trzy złote medale. Nguyen Thi Huyen zdobyła również dwa kolejne złote medale podczas 30. Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej w 2019 roku oraz dwa złote medale podczas 31. Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej w 2022 roku. Na 32. Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej (2023), ostatnich w jej karierze, zabłysnęła trzema złotymi medalami.

Na większej arenie Mistrzostw Azji, „matka jednego dziecka” Nguyen Thi Huyen również wyróżniła się, zdobywając 3 złote medale, w tym 2 złote medale w biegu na 400 m przez płotki i sztafecie 4 × 400 m w 2017 roku oraz 1 złoty medal w sztafecie 4 × 400 m w 2023 roku. Ponadto Nguyen Thi Huyen miała również zaszczyt rywalizować na Igrzyskach Olimpijskich 2016 w Brazylii.

Zdjęcie: Manh Quan

Źródło: https://dantri.com.vn/the-thao/nguyen-thi-huyen-15-nam-qua-nhieu-luc-toi-vua-ngam-chan-vua-khoc-20231103182734190.htm