Życzenia ludzi są zasadą przewodnią.

[reklama_1]

Aby Hanoi nadal było „miastem pokoju”: aspiracje ludzi są naczelną zasadą – zdjęcie 1

„Kiedy ludzie kochają swoje miasto i podzielają wspólną wizję przyszłości, będą dążyć, pracować i trudzić się dla miejsca, w którym żyją. A ta pozytywna i ekscytująca atmosfera przyciągnie nowe talenty i ekscytujące projekty, wzbogacając wygląd, wartości i tożsamość Hanoi ”.

Oto wypowiedź Głównego Przedstawiciela UNESCO w Wietnamie, Jonathana Wallace'a Bakera, dla gazety Kinh te & Do thi z okazji 25. rocznicy przyznania Hanoi zaszczytnego tytułu „Miasta Pokoju ” przez UNESCO.

Aby Hanoi nadal było „miastem pokoju”: aspiracje ludzi są naczelną zasadą – zdjęcie 2

W 2024 roku mija 25 lat, odkąd Hanoi zostało uznane przez UNESCO za „Miasto Pokoju”. Czy możesz powiedzieć, dlaczego Hanoi zostało wybrane?

Inicjatywa UNESCO Miasta dla Pokoju została powołana do życia przez Konferencję Generalną UNESCO w listopadzie 1997 r. w celu uhonorowania miast wiodących i wzorowych w umacnianiu solidarności społecznej, poprawianiu warunków życia i rozwijaniu harmonii miejskiej – zasadniczo chodzi o docenienie miast na całym świecie, które dokładają wszelkich starań, aby urzeczywistniać kulturę pokoju.

W decyzji Zgromadzenia Ogólnego UNESCO o wyborze Hanoi jako jedynego przedstawiciela regionu Azji i Pacyfiku, który ma otrzymać ten tytuł, stwierdzono, że: „Hanoi może pochwalić się imponującymi osiągnięciami w wielu dziedzinach, zwłaszcza w zakresie konserwacji zabytków, wymiany kulturalnej i artystycznej, promocji tradycyjnego rzemiosła, poprawy usług opieki zdrowotnej dla osób starszych, ochrony środowiska i tworzenia terenów zielonych. Hanoi przywiązuje również szczególną wagę do edukacji i szkoleń młodzieży, co jest priorytetem w polityce rozwoju miasta”.

Aby Hanoi nadal było „miastem pokoju”: aspiracje ludzi są naczelną zasadą – zdjęcie 3

W jaki sposób Twoim zdaniem Hanoi na przestrzeni lat udowodniło swoją rolę Miasta Pokoju?

25 lat temu populacja Hanoi wynosiła 2,5 miliona, a obecnie liczba ta wzrosła 3,5-krotnie, ze średnim tempem wzrostu wynoszącym 200 000 osób rocznie. Do tego dochodzą wyzwania związane z mieszkalnictwem, świadczeniem usług socjalnych, gospodarką odpadami…

Z drugiej strony, w obliczu tych wyzwań, struktura społeczna, która legła u podstaw uznania Hanoi w 1999 roku, została zachowana. Miasto nadal priorytetowo traktuje dobrą jakość życia swoich mieszkańców, podejmując konkretne kroki w celu zachowania i promowania swojej tożsamości kulturowej, stając się tętniącym życiem miastem dla młodych ludzi.

Spacerując ulicami Hanoi, poczujesz urzekającą ciszę. Urok architektury, atrakcyjność centrum kulturalnego i wielowiekowe wioski rzemieślnicze Hanoi pozostawiają głębokie wrażenie. Zwiedzając te zabytki, poczułem się, jakbym cofnął się w czasie, znajdując ukojenie w objęciach historycznego piękna.

Oprócz atrakcyjnego krajobrazu, warto również doświadczyć „dźwięków i smaków” Hanoi. Szczególnie otwartość i serdeczność tutejszych ludzi pozostawiają silne, głębokie wrażenie w umyśle.

Aby Hanoi nadal było „miastem pokoju”: aspiracje ludzi są naczelną zasadą – zdjęcie 4

W 2019 roku Hanoi dołączyło do Sieci Miast Kreatywnych UNESCO. Co oznacza połączenie pokoju i kreatywności?

Wierzę, że uznanie Hanoi za Kreatywne Miasto Designu przez UNESCO opiera się na dziedzictwie miasta jako Miasta Pokoju UNESCO, opartym na zasadach inkluzywności i tolerancji.

Tytuł Miasta Kreatywnego to tytuł na przyszłość, odzwierciedlający nową wizję Hanoi i dążenie Wietnamu do bycia dynamicznym i aktywnym „przyjacielem” regionu i świata.

Miasto Kreatywne byłoby cennym uzupełnieniem statusu Hanoi jako Miasta Pokoju. Kluczowymi elementami rozwoju Hanoi są wzmocnienie pozycji mieszkańców, dywersyfikacja gospodarki poprzez sektor kultury oraz dążenie do zrównoważonego rozwoju. To właśnie logika leży u podstaw koncepcji Miasta Kreatywnego.

Aby Hanoi nadal było „miastem pokoju”: aspiracje ludzi są naczelną zasadą – zdjęcie 5

Co Twoim zdaniem może zrobić Hanoi, aby w najbliższym czasie kontynuować promocję tytułu Miasta Pokoju, przyznanego przez UNESCO?

Szybki rozwój gospodarczy niesie ze sobą nie tylko szanse, ale i wyzwania. Urbanizacja Hanoi postępuje, a wraz z nią pojawiają się problemy takie jak gospodarka odpadami, świadczenie usług socjalnych, korki uliczne, jakość powietrza… Wszystko to wywiera ogromną presję na planowanie i z czym Hanoi próbuje sobie poradzić. To normalna sytuacja dla wielu miast w dynamicznie urbanizującym się świecie.

Mogę zasugerować, że choć zasoby i planowanie są niewątpliwie ważne, kluczowym elementem sukcesu jest wizja. Wizja zrównoważonego, pokojowego Hanoi musi odzwierciedlać obawy – i pragnienia – mieszkańców miasta.

Może to zabrzmieć banalnie, ale pragnienie i dążenie do szczęścia mieszkańców stolicy będą naczelną zasadą. Kiedy ludzie kochają swoje miasto i podzielają wspólną wizję przyszłości, będą dążyć, pracować i trudzić się na rzecz miejsca, w którym żyją. Ta pozytywna i ekscytująca atmosfera przyciągnie nowe talenty i ciekawe projekty, wzbogacając wizerunek, wartości i tożsamość Hanoi.

Aby Hanoi nadal było „miastem pokoju”: aspiracje ludzi są naczelną zasadą – zdjęcie 6

Jakie są priorytety i obszary zainteresowania UNESCO w ramach współpracy z Hanoi w najbliższym czasie?

UNESCO rozumie, że Hanoi jest dumne ze swojej wspaniałej historii, jednocześnie zawsze patrząc w przyszłość. Wierzymy, że miasto ma wszystkie atuty, by stać się centrum kreatywności, ponieważ to jest główny czynnik – Hanoi ma prawdziwie kulturową „duszę”. Dlatego UNESCO pragnie współpracować z miastem nie tylko w dziedzinie ochrony dziedzictwa, ale w przyszłości skupi się na rozwijaniu nowych gałęzi przemysłu kulturalnego na nową erę.

Wierzymy, że w ten sposób miasto będzie mogło utrzymać zrównoważony rozwój, przyciągnąć utalentowanych ludzi, stworzyć miejsca pracy i sprawić, że Hanoi stanie się prawdziwie kreatywnym miastem regionu i świata.

Wietnam jest zaufanym partnerem UNESCO. Jestem bardzo dumny i podekscytowany możliwością pracy w tym pięknym kraju, a także z wietnamskimi partnerami.

Jako Przedstawiciel UNESCO w Wietnamie, liczę na dalsze promowanie skutecznego partnerstwa między obiema stronami we wszystkich obszarach, aby przyczynić się do zrównoważonego rozwoju, takich jak komunikacja i informacja, kultura, edukacja, nauki przyrodnicze i społeczne, a także tematy przekrojowe, w tym równość płci i zaangażowanie młodzieży.

Aby Hanoi nadal było „miastem pokoju”: aspiracje ludzi są naczelną zasadą – zdjęcie 7

Jako obcokrajowiec mieszkający i pracujący w Hanoi, czy masz jakieś niezapomniane przeżycia, którymi chciałbyś się podzielić?

Przyjechałem do Wietnamu w styczniu 2024 roku jako Kierownik Biura Przedstawicielskiego UNESCO w Wietnamie, prawie 9 miesięcy temu. Chociaż mój pobyt tutaj nie jest długi, miałem okazję podziwiać i doświadczać unikalnych elementów kultury. Jednym z nich jest seria tradycyjnych wietnamskich wydarzeń kulturalnych odbywających się w Cesarskiej Cytadeli Thang Long – obiekcie wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Dzięki temu, tuż z okazji Nowego Roku Księżycowego, mogłem uczestniczyć w bardzo ważnych wietnamskich wydarzeniach w Hanoi, takich jak tradycja ofiarowania kadzidła, kult Ong Cong Ong Tao i wypiekanie ciasta Chung.

W kontekście szybkich zmian społecznych i częstego zapominania o tradycyjnych cechach kulturowych, doświadczenia te, mające miejsce w szczególnie duchowym czasie i w bardzo ważnym czasie – Nowym Roku Księżycowym – wzbudziły we mnie mieszane uczucia.

To pomaga mi lepiej zrozumieć kulturę wietnamską i Hanoi. Materialne i niematerialne dziedzictwo Hanoi sprawia, że ta ziemia staje się coraz bardziej wyjątkowa.

Dziękuję!