Zasoby ludzkie dla miast dziedzictwa kulturowego

Publiczność oglądająca występ Tuong w Nghinh Luong Dinh. Zdjęcie: Thanh Hoa

Tuong, znany również jako Hat Boi, to słynna tradycyjna forma muzyczna Wietnamu, zaliczana do dramatów narodowych. Według podręczników historycznych, Tuong istnieje od czasów dynastii Tran (około XIII wieku), a jego rozkwit przypada na czasy dynastii Nguyen (XIX wiek). W 1627 roku Dao Duy Tu był pierwszym, który sprowadził sztukę Tuong do stolicy, Hue . Artyści Tuong i starożytni twórcy muzyki Hue nadal czczą Dao Duy Tu jako założyciela i uważają rok 1627 za początek historii Hue Tuong.

Od 1627 roku sztuka Tuong w Hue rozwijała się przez ponad 3 wieki w nurcie kulturowym Phu Xuan – Thuan Hoa – Hue i osiągnęła swój szczyt za czasów dynastii Nguyen.

Podczas panowania Minh Manga (panowanie 1820–1841) król zbudował teatr Duyet Thi Duong, pierwszy teatr w Pałacu Królewskim (Cytadeli), w którym wystawiano sztuki dla rodziny królewskiej. Za panowania króla Tu Duc (panowanie 1847–1883) sztuka Tuong osiągnęła swój szczyt. Król zbudował teatr Minh Khiem Duong, gromadząc utalentowanych aktorów i aktorki do ćwiczeń i występów. Powołał również komitet, który nadzorował kompilację i redagowanie sztuk Tuong. Król Thanh Thai (panowanie 1889–1907) był tak zafascynowany Tuong, że nie tylko nagradzał pieniędzmi, ale także nadawał tytuły wielu utalentowanym mistrzom Tuong. Był nawet znany jako jedyny cesarz dynastii Nguyen, który kiedykolwiek wykonał Tuong na scenie, a także był utalentowanym perkusistą Tuong. Obecnie w Hue nadal przechowywana jest pamiątka Thanh Binh Tu Duong – rodowa świątynia tradycyjnej wietnamskiej sztuki Tuong (zbudowana w 1825 r. za panowania króla Minh Manga).

Od czasów Tu Duc, Hue Tuong stopniowo wykroczył poza granice dworu królewskiego, stając się sceną dla zwykłych ludzi. Wiele osób tworzyło własne zespoły. Scena Tuong, pierwotnie służąca jedynie królowi i mandarynom z dynastii Nguyen, stopniowo przejęła rolę publiczną. Przed 1945 rokiem w Hue istniało wiele słynnych teatrów, takich jak Bac Hoa, Nam Hoa, Dong Xuan Lau, Kim Long, An Cuu, Vy Da, Bao Vinh... W tym czasie ponad 50 teatrów w Indochinach rozbrzmiewało śpiewem i rytmem bębnów sceny Hue Tuong.

Hue to również miejsce, w którym znajduje się najwięcej skryptów Tuong. Okres, w którym skrypty Tuong były najintensywniej tworzone, przypadał na okres od panowania Minh Manga do Tu Duc. Sama sztuka Van Buu Trinh Tuong liczyła ponad 100 odcinków. W okresie panowania Tu Duc powstała organizacja pisarska Tuong, której zarząd składał się z doktorów i licencjatów oraz intelektualistów specjalizujących się w pisaniu i redagowaniu skryptów.

Po 1945 roku, wraz z końcem feudalnego reżimu dynastii Nguyen, po długim okresie wojny (przed 1975 rokiem), a także wraz z późniejszym tempem życia, aura sztuki Hue Tuong stopniowo zanikała. Zniknęły nie tylko królewskie sceny Tuong, ale także ludowe zespoły Tuong, niegdyś pełne publiczności, stopniowo zanikały.

W związku z działaniami na rzecz ochrony cennego dziedzictwa, ostatnio inwestycje w odbudowę opery w Hue zyskały na znaczeniu. W 2002 roku starożytny teatr Duyet Thi Duong został odrestaurowany i oficjalnie ponownie oświetlony po ponad półwieczu zamknięcia. Równocześnie realizowano projekty takie jak gromadzenie i renowacja fragmentów i starożytnych sztuk operowych, kształcenie kolejnego pokolenia, wprowadzanie sztuki operowej do szkół… Ostatnio zainwestowano w relikwię Thanh Binh Tu Duong – po długim okresie zniszczeń i degradacji – i odrestaurowano ją. Odbyło się tu również wiele przedstawień operowych. W ramach projektu Centrum Konserwacji Zabytków Hue właśnie otworzyło wystawę 250 odrestaurowanych masek operowych, które mają służyć badaniom naukowym, zwiedzaniu i promocji. W ramach Festiwalu zorganizowano właśnie przedstawienie operowe w Hue, służące turystyce …

Mając na uwadze wspaniałą historię, niestrudzone wysiłki konserwatorów i pragnienie ożywienia sztuki królewskiego Tuong, które zawsze płonie w sercach pokoleń artystów Hue Tuong, historia ostatnich 20 lat sprawiła, że Hue College of Culture and Arts nie był w stanie przyjąć żadnego studenta Tuong, co stanowi prawdziwy problem. Jak będzie wyglądała ochrona i promocja tego cennego dziedzictwa kulturowego, skoro brakuje następców?

To samo dotyczy pytania: co należy zrobić, aby pobudzić popyt na Tuong, począwszy od szkoleń, przez mechanizmy wsparcia, po produkcję? Patrząc szerzej, Hue dąży do kwestii zasobów ludzkich w rozwoju miasta dziedzictwa.

Jeśli chodzi o szkolenia, to oprócz przemysłu Tuong, również w wyspecjalizowanych sektorach kształcenia, takich jak tradycyjni muzycy Hue, opera Hue, królewski taniec dworski Hue, brakuje studentów.

Komentarz (0)