„Pierwszy raz pojechałem do Szpitala Przyjaźni Viet Duc w sylwestra, kiedy miałem skończyć 7 lat, na początku 1973 roku. Wtedy właśnie Stany Zjednoczone ogłosiły zaprzestanie bombardowania Północy, a mój ojciec pełnił dyżur w sylwestra. Oglądałem czarno-biały telewizor w szpitalnym korytarzu razem z innym przyjacielem, synem lekarza dyżurującego z moim ojcem. Teraz pracuje w Szpitalu Uniwersyteckim w Hanoi ”.
Pan Duong Duc Hung, dyrektor szpitala Viet Duc Friendship Hospital, łączy swoje przeznaczenie z zawodem medycznym – zawodem, który nazywa „zawodem rodzinnym”.
Rodzina dr. Hunga jest jedną z wielu „rodzin medycznych”. Jego ojciec – nieżyjący dr Duong Duc Binh – był wykładowcą na Uniwersytecie Medycznym w Hanoi i lekarzem w Szpitalu Przyjaźni Viet Duc, a później przeniósł się do Szpitala Świętego Pawła (Hanoi).
W jego pokoleniu, oprócz dr. Duong Duc Hunga, jego dwie młodsze siostry, żona dr. Hunga i szwagier są lekarzami. Co szczególne, cała piątka ukończyła rezydenturę – najbardziej „trudny” i rygorystyczny system kształcenia w branży medycznej.
Dr Duong Duc Hung, dyrektor Szpitala Przyjaźni Viet Duc Zdjęcie: NGUYEN KHANH
Urodziłem się w akademiku Instytutu Anatomii. Od dziecka miałem kontakt z przyjaciółmi mojego ojca i słyszałem wiele słów, które były obce dzieciom, takich jak krew, anatomia, zastrzyk, infuzja, chirurgia, i poznałem zawód lekarza dzięki operacjom mojego ojca i przyjaciół. W liceum myślałem, że zostanę lekarzem i chirurgiem.
Studiowałem medycynę i zdałem rezydenturę. Wciąż wyraźnie pamiętam dzień, w którym otrzymałem skierowanie od uczelni do Szpitala Przyjaźni Viet Duc na rezydenturę – w tamtym czasie wymogiem było przebywanie, nauka i praca w szpitalu 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.
„Jako chłopiec, który poszedł za ojcem do szpitala, byłem wzruszony, bo tym razem przyjechałem tu w innej roli – jako niezależny lekarz” – powiedział dr Hung.
Po najstarszym bracie Duong Duc Hungu, druga córka rodziny, która była dobrą uczennicą, również podjęła studia na Uniwersytecie Medycznym w Hanoi.
Następnie najmłodsza córka również poszła na studia medyczne, ponieważ odziedziczyła wszystkie materiały przygotowawcze do egzaminów po bracie i siostrze. Jeśli miała jakieś pytania w trakcie egzaminu, brat i siostra służyli jej radą.
Doktor Duong Duc Hung bada pacjenta (zdjęcie zrobione w szpitalu Bach Mai, gdy pan Hung był kardiologiem w szpitalu Bach Mai, a później zastępcą dyrektora i przewodniczącym zarządu szpitala Bach Mai) – zdjęcie: PHUONG HONG
Dr Hung powiedział, że teraz wszyscy trzej bracia mają własne rodziny. Za każdym razem, gdy się spotykają, mimo że od początku powtarzają sobie: „Nie rozmawiajmy dziś o medycynie”, rozmowa zawsze schodzi na temat zawodu lekarza, szpitala, trudnych przypadków i ciężkich dni z przeszłości na studiach medycznych.
Każdy z nich ma inną dziedzinę. Doktor Hung i jego żona pracują na chirurgii, jego siostra zajmuje się endoskopią, a jego szwagier położnictwem... ale dzięki swoim zawodowym historiom bardzo sobie pomagają.
W Szpitalu Przyjaźni Viet Duc pracuje wiele rodzin, w których pracują 2-3 pokolenia lub które wykonują ten sam zawód medyczny. Doktor Hung powiedział, że mówiąc o Szpitalu Viet Duc i zawodzie medycznym, nie można zapomnieć o roli zmarłego profesora Tona That Tunga i jego rodziny.
Dr Duong Duc Hung, dyrektor szpitala Viet Duc Friendship, wręczył kwiaty profesorowi Jamesowi Miserowi, byłemu prezesowi i dyrektorowi generalnemu szpitala City of Hope (USA) podczas niedawnej podróży służbowej profesora Jamesa do Hanoi. Zdjęcie: udostępnione przez szpital Viet Duc
Profesor Tung był kiedyś dyrektorem szpitala Viet Duc, jego żona (pani Vi Nguyet Ho) była pielęgniarką. Syn profesora Tunga, nieżyjący już profesor nadzwyczajny Ton That Bach, był również dyrektorem Viet Duc i rektorem Uniwersytetu Medycznego w Hanoi. Żona pana Bacha pracowała na oddziale hematologii szpitala Viet Duc.
Obecnie wnuk profesora Tunga również został lekarzem na oddziale chirurgii układu trawiennego szpitala. Trzy pokolenia rodziny profesora są związane z zawodem lekarza i szpitalem.
Mój syn jest w liceum i niedawno powiedział, że chce zdać egzamin lekarski. Mój siostrzeniec, który jest w gimnazjum, również powiedział, że chce studiować medycynę. Obserwuję ich, żeby sprawdzić, czy ich osobowości nadają się do zawodu lekarza. Nie mówię im o dobrych perspektywach, ale o trudnościach związanych z tym zawodem, ale oni i tak chcą zdać egzamin lekarski.
„Przyszłość dzieci zależy od nich samych, ale w głębi duszy czujemy, że to również szczęście. Każdy zawód potrzebuje nauczyciela, a jeszcze lepiej, gdy tym nauczycielem jest twój ojciec, brat lub tradycja rodzinna” – powiedział dr Hung.
W dziedzinie położnictwa mało kto zna rodzinę dr Nguyen Thi Ngoc Phuong – byłej dyrektorki szpitala Tu Du w Ho Chi Minh. Dr Phuong ma córkę, dr Vuong Thi Ngoc Lan (obecnie kierownik Wydziału Lekarskiego Uniwersytetu Medycyny i Farmacji w Ho Chi Minh) oraz zięcia, dr Ho Manh Tuonga (ze szpitala My Duc).
Dr Lan i dr Tuong byli pierwszymi osobami w Wietnamie, które ponad 25 lat temu badały i stosowały techniki wspomaganego rozrodu w przypadku niepłodnych rodzin. Do dziś oboje są „ekspertami” w tej dziedzinie.
Od prawej do lewej: dr Ho Manh Tuong, dr Vuong Thi Ngoc Lan i współpracownicy
„Moja żona powiedziała, że kiedy zdawała egzamin wstępny na studia, czuła, że nie ma innego wyboru niż studia medyczne, poza środowiskiem, które znała od dzieciństwa. Kiedy moja córka zdawała egzamin wstępny na studia, również powiedziała, że zda tylko egzamin medyczny, w tym roku jest na szóstym roku studiów medycznych” – powiedział dr Tuong.
Po drugim pokoleniu lekarzy, które reprezentuje jej córka i zięć, doktor Phuong przygotowuje się na powitanie trzeciego pokolenia lekarzy w rodzinie, gdy tego lata Ho Ngoc Lan Nhi – najstarsza córka doktora Lan-Tuong – ukończy studia medyczne i przejmie rodzinny biznes.
Rodzina lekarzy, od prawej do lewej: Ho Manh Tuong, doktor Vuong Thi Ngoc Lan, doktor Nguyen Thi Ngoc Phuong i wnuczka (dziecko doktora Lan i doktora Tuong) uczestniczyli w konferencji naukowej i szkoleniu ustawicznym – Zdjęcie: udostępnione przez rodzinę
Można powiedzieć, że Lan Nhi dorastała w szpitalu, ponieważ od dzieciństwa chodziła do szpitala codziennie.
„W tamtym czasie nie było nikogo, kto by opiekował się domem, więc rano, kiedy babcia i rodzice szli do pracy, ja też chodziłem z nimi do szpitala. Od tamtej pory codziennie obserwowałem tętniącą życiem atmosferę w szpitalu” – powiedział student ostatniego roku medycyny.
Dlatego od najmłodszych lat, gdy ktoś pytał ją, co chce robić w przyszłości, Lan Nhi odpowiadała, że chce zostać lekarzem. Nie było to nagłe marzenie, ale coś, co głęboko zakorzeniło się w jej podświadomości, namawiając ją do dobrych wyników w szkole średniej (grupa B) i zdania egzaminu wstępnego na medycynę. Teraz przygotowuje się do ukończenia studiów i zdania egzaminu rezydentury.
„Ta branża jest naprawdę ciężka. Od dziecka widziałam, jak moi rodzice i babcia szli do szpitala w nocy, kiedy kobieta rodziła lub miała cesarskie cięcie, bo kto może decydować o konkretnej porze porodu?
Albo w zeszłym miesiącu, gdy nadszedł czas transferu zarodka i pobrania komórek jajowych, rodzice musieli udać się do szpitala, ponieważ aby było dla nich jak najlepiej, musiał nadejść właściwy czas.
Na podstawie doświadczeń i dokonań moich rodziców i babci zrozumiałam, że zawód lekarza jest również ważny, przynosi radość i szczęście innym, ale zawód ten wymaga poświęcenia i poświęcenia” – powiedziała Lan Nhi.
W rodzinach medycznych, takich jak Nhi, dzieci nie są chronione i muszą być samodzielne od najmłodszych lat. Babcia Ngoc Phuong ma zasadę, że rodzina je wspólnie obiad, ale obiad zawsze jest „sesją konsultacyjną”, podczas której rodzice opowiadają o tym, co się dzieje dzisiaj, jakie leczenie jest stosowane, jaka metoda jest stosowana…
Babcia (lekarka Nguyen Thi Ngoc Phuong – w środku), matka (lekarka Vuong Thi Ngoc Lan – po prawej) i córka po operacji – zdjęcie: udostępnione przez rodzinę
„Nawet kiedy jem, myślę o pacjencie, więc teraz, kiedy studiuję medycynę, będę opowiadać o tym, jaki przypadek ma miejsce dzisiaj na oddziale i jak przebiegało leczenie. Inne rodziny zabierają dzieci na weekend, ale moja rodzina wychodzi do szpitala w weekend. Dla mnie to szczęście, bo dzięki temu dowiedziałem się więcej o tym zawodzie i wiedziałem, że się do niego nadaję.
Od tamtej pory marzyłam o tym, żeby pójść w ślady mojej babci i rodziców i każdego dnia staram się spełnić to marzenie” – powiedziała stanowczo Lan Nhi.
Obraz lekarza, który pozostaje w pamięci wszystkich, to biały fartuch po operacji, kiedy to opiekuje się pacjentami i udziela im życzliwych wskazówek, ale w rzeczywistości zawód lekarza jest zawodem wymagającym dużej osobowości.
Dr Tuong i dr Lan (5. i 6. od prawej) pracują z kolegami z Australii – Zdjęcie: udostępnione przez rodzinę
Doktor Tuong powiedział, że niewiele zawodów wymaga ciągłego kształcenia i tak intensywnej nauki, jak medycyna. Po ukończeniu studiów nadal trzeba uczestniczyć w kursach dokształcających. Bez nauki nie można kontynuować pracy, nie wspominając o pracy w dużym natężeniu i na nocnych zmianach…
„W czasach, gdy twoja babcia była dyrektorką szpitala Tu Du, bywała w szpitalu każdego Sylwestra. Czasami towarzyszyły jej również jej dzieci. Dlatego rodziny, w których wielu członków przejmowało ten zawód, prawdopodobnie wszystkie zaczynały od pasji do niego” – powiedział dr Tuong.
Doktor Vuong Thi Ngoc Lan podczas leczenia
Dr Hung, który rozpoczynał karierę chirurga, powiedział, że jego ojciec, gdy zaczynał karierę chirurga, powiedział mu, że chirurg musi mieć „chłodną głowę”, aby podczas operacji nie był impulsywny ani nie ulegał emocjom; „gorące serce”, aby pragnienie eksploracji nigdy nie zgasło; oraz „aksamitną rękę”, ponieważ chirurg z niezdarnymi rękami nigdy nie będzie w stanie przeprowadzić skutecznej operacji.
Zawód lekarza ma swoje własne cechy osobowości. Chirurdzy to ludzie zdecydowani i silni, ponieważ podczas operacji muszą zdecydowanie decydować o metodzie leczenia pacjenta.
Dr Duong Duc Hung bada pacjenta (zdjęcie zrobione, gdy dr Hung pracował w szpitalu Bach Mai) – zdjęcie: PHUONG HONG
Czas nauki jest długi, jeśli chcesz pracować samodzielnie, potrzeba 9-10 lat nauki. Powiedziałem synowi, że może robić wszystko, ale jeśli to zrobi, musi kochać swoją pracę i być profesjonalistą. Zrozumiał to, zanim rozpoczął swoją medyczną przygodę” – powiedział dr Hung o swoim synu.
Podobnie jak 50 lat temu, gdy po raz pierwszy przybył do szpitala, w oczach chłopca nie było wyraźnych obrazów operacji, tak jak teraz widzi je jego syn, ale święta noc sylwestrowa w szpitalu, nieopisane emocje, które towarzyszyły mu przez wszystkie minione i nadchodzące lata.
Rodziny lekarzy ukształtowały się w ten sposób, niczym strumień cicho zakotwiczony w życiu lekarzy i ich dzieci, ponieważ szczęście przynosi także piękne chwile w życiu, a w zawodzie lekarza każda chwila walki o życie pacjenta jest jedną z takich chwil.
Źródło
![[Zdjęcie] Superksiężyc żniwny świeci jasno w noc Święta Środka Jesieni na całym świecie](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/07/1759816565798_1759814567021-jpg.webp)
Komentarz (0)