Młodzi żołnierze szukają min na granicy wietnamsko-chińskiej.

HA GIANG - Dłonie Trunga są pokryte pęcherzami, zawsze stąpa ostrożnie, ponieważ pod ziemią Minh Tan (Vi Xuyen) mogą znajdować się miny, „pamiątki” pozostałe po wojnie na północnej granicy.

Na początku lata 2023 roku 22-letni szeregowy San Van Trung otrzymał od dowódcy plutonu nóż, łopatę i żelazny pręt – narzędzia, które miały mu towarzyszyć aż do zwolnienia ze służby na początku 2025 roku. Po trzech miesiącach szkolenia rekrutów, Trung i 11 jego kolegów z oddziału zostali powołani do zadania usuwania bomb i min pozostałych po wojnie na północnej granicy. Młodzi mężczyźni w wieku dwudziestu kilku lat zostali przeszkoleni w zakresie zasad bezpieczeństwa podczas usuwania materiałów wybuchowych, rozróżniania rodzajów min i sposobów ich neutralizacji.

Szeregowy San Van Trung zaciągnął się w lutym 2023 roku i w czerwcu brał udział w rozminowywaniu pozostałości po wojnie w rejonie przygranicznym Minh Tan, w dystrykcie Vi Xuyen, w prowincji Ha Giang . Zdjęcie: Giang Huy

Trung, Chińczyk, dorastał w gminie Chi Ca w przygranicznym dystrykcie Xin Man, ma zwinne nogi jak wiewiórka i jest przyzwyczajony do rolnictwa, dlatego został wybrany na jednego z pionierów karczowania terenu. Należy do 19. Kompanii Inżynieryjnej Dowództwa Wojskowego Prowincji Ha Giang, jednej z sześciu jednostek wojskowych biorących udział w usuwaniu bomb, min i materiałów wybuchowych pozostałych po wojnie, w celu poszukiwania i gromadzenia szczątków męczenników oraz karczowania terenu pod produkcję rolną.

Po 10-letniej wojnie o ochronę północnej granicy (1979-1989), Ha Giang wciąż ma 77 900 hektarów ziemi skażonej bombami i minami, z czego 7500 hektarów jest gęsto zaludnionych. Tylko w Vi Xuyen, które w latach 1984-1989 ucierpiało z drugiej strony granicy po około 2 milionach pocisków artyleryjskich, nikt nie jest w stanie zliczyć, ile min i pocisków moździerzowych pozostało.

Na podstawie badań terenowych, mających na celu stworzenie mapy oczyszczenia terenu, ustalono, że granica gminy Minh Tan znajduje się na poziomie pierwszym, co oznacza, że ​​na każdym hektarze ziemi nadal znajdowało się ponad 100 min; w niektórych punktach poziom drugi wynosił około 60-80 min, a wszystkie były szczególnie niebezpieczne. Inżynierowie z Kompanii 19, którym powierzono zadanie oczyszczenia ponad 150 hektarów ziemi w latach 2023-2024, oczyścili już ponad połowę tego obszaru.

Inżynierowie umieścili flagi i oznaczyli miejsca, w których wykryto podziemne sygnały wybuchowe. Zdjęcie: Hoang Phong

Dłonie Trunga były pełne odcisków po ośmiu miesiącach trzymania dwumetrowego drewnianego noża. Na polach nie było tak łatwo, jak „ciąć, jak się chce”; każdy krok, jaki stawiał na ziemi, musiał przestrzegać zasad bezpieczeństwa. Zrobienie czegoś źle mogło kosztować jego i jego kolegów z drużyny krew.

Po usunięciu trzcin Trung delikatnie wbił żelazny pręt w warstwę gleby, aby sprawdzić. „Aby uniknąć wbicia czapy minowej i spowodowania obrażeń, pręt i łopata nie mogą być wbite prosto w ziemię, lecz muszą być pochylone pod kątem 30-40 stopni” – powiedział szeregowy, opisując nauczoną na pamięć lekcję. Widząc, że jest bezpiecznie, Trung kopał łopatą, aż 30-centymetrowa warstwa próchnicy została usunięta, tworząc mały otwór, zwany kopaniem stopą. Inżynier za nim włożył stopę do odpowiedniego otworu i przesunął wykrywacz min. Jeśli zabrzmiał sygnał, czerwona flaga była wbijana.

Niebezpieczeństwo związane z tą pracą stopniowo zbliża młodego mężczyznę do rzeczywistości wojny na północnej granicy, o której w dzieciństwie słyszał jedynie z opowieści dziadków, którzy niegdyś pracowali na froncie, niosąc ryż dla żołnierzy, aby chronić pograniczne tereny Chi Ca. W wieku 15 lat Trung zobaczył pierwsze ślady wojny przez głęboką dziurę w klifie, powstałą po pociskach artyleryjskich, gdy wraz z ojcem wyruszył na budowę w gminie.

Porucznik Pham Duc Truong, dowódca plutonu saperów 3, dokonuje inspekcji magazynu materiałów wybuchowych po odprawieniu kompanii saperów 19, styczeń 2024 r. Zdjęcie: Giang Huy

Im bliżej granicy, tym gęstsze zagęszczenie min i tym łatwiej znaleźć M79, K58, 625A, 625B... Wiele plastikowych łusek, leżących w ziemi od ponad 40 lat, po wykopaniu wciąż wygląda jak nowe. Ten typ miny głównie osłabia zdolność bojową przeciwnika, powodując utratę nóg i rąk, a nawet życia.

Inżynierowie podchodzili ostrożniej do umocnień i okopów pokrytych drutem kolczastym, gdzie obie strony podłożyły miny, aby chronić swoje pozycje podczas walk. Materiały wybuchowe, których nie udało się przetransportować z powrotem do magazynu, zostały zajęte przez zespół inżynieryjny na miejscu. Większość pozostałych min została zneutralizowana i przetransportowana z powrotem do magazynu w celu zniszczenia.

San Van Trung często spotyka odłamki pocisków moździerzowych, które nie mają już mocy rażenia. W przypadku napotkania min, zadanie usunięcia zapalnika zawsze podejmują oficerowie inżynierii, tacy jak porucznik Pham Duc Truong, dowódca 3. plutonu inżynierii. Ten 25-letni porucznik z Phu Tho osobiście zdetonował większość rodzajów min po ośmiu miesiącach oczyszczania terenu w Vi Xuyen. Kiedy po raz pierwszy trzymał prawdziwą minę, ręce Truonga lekko drżały, ale teraz, gdy ją widzi, „jego umysł automatycznie wie, jak ją zdetonować”.

Jedną z min, których oficerowie nigdy nie pozwalają żołnierzom dotykać, jest K69. Mina ma żelazną powłokę, jest optymalnie odporna na wilgoć, nawet głęboko pod ziemią, i jest detonowana ciśnieniem ponad 5 kg lub 2-kilogramowym drutem o promieniu rażenia ponad 10 m. Mina jest produkowana w Chinach i zazwyczaj jest odpalana na wysokości pasa, a następnie eksploduje, dlatego nazywana jest również „latającą żabą”. Ten typ miny zmniejsza jej siłę bojową, powodując, że żołnierze nie poświęcają się od razu, ale odczuwają ból i utratę krwi, a koledzy z drużyny nie wiedzą, gdzie szukać pierwszej pomocy.

Pierwszego dnia przed opuszczeniem obozu i udaniem się na dawne pole bitwy, Truong zapalił kadzidełko papierosem obok dużego głazu, modląc się w myślach: „Oby dusze naszych wujków i ciotek błogosławiły nas i byśmy byli bezpieczni”. Truong wierzył: „Nasi żołnierze walczyli tu, a nawet poświęcili życie, broniąc każdego centymetra ziemi. My, dzieci i wnuki, posprzątamy, aby ekipa zbierająca mogła odnaleźć i sprowadzić naszych wujków i ciotki do domu”.

„Praca może przebiegać szybko lub wolno, w zależności od pogody i terenu, ale bezpieczeństwo zawsze musi być najważniejsze” – powiedział porucznik inżynierii, który wygląda na starszego niż 25 lat, o zadaniu, które nie pozwala żołnierzom na nieuwagę nawet przy jednym kroku. Każda grupa ma oficera dowodzącego, który ściśle monitoruje, ale każdy żołnierz wybrany do formacji jest zaznajomiony z dyscypliną, więc nie ma potrzeby częstego przypominania.

Miny i materiały wybuchowe, po ich usunięciu, zostały zebrane w jednym miejscu przez 19. Kompanię Inżynieryjną, oczekując na decyzję o ich zniszczeniu. Zdjęcie: Giang Huy

Nadejście zimy spowodowało spowolnienie prac rozbiórkowych z powodu gęstej mgły, a temperatura spadła do 1-2 stopni Celsjusza. Inżynierowie tłoczyli się w namiotach, grając w szachy i siłując się na rękę, by zabić czas.

„Byliśmy niecierpliwi, ale nie mogliśmy narzekać na pogodę z powodu gęstej mgły i złej widoczności” – wyjaśnił major Pham Xuan Ngoc, kapitan 19. Kompanii Inżynieryjnej. W tym kraju lata były upalne, a zimy mgliste, więc intensywne oczyszczanie terenu często trwało od kwietnia do początku grudnia. Gdy mgła się rozwiała, żołnierze maszerowali z powrotem na pola minowe. W dni, gdy udawali się na odległe pola i wspinali się na klify, żołnierze zabierali ze sobą jedzenie i wodę na lunch, aby móc kontynuować pracę po południu.

Dziesięć lat temu 26-letni Ngoc po raz pierwszy dowodził plutonem saperów, który wiózł sprzęt wojskowy, ryż i żywność, maszerując przez pół dnia do wioski Ma Hoang Phin w gminie Minh Tan, położonej blisko granicy. Żołnierze rozbili obóz w pewnej odległości od drzewa żelaznego na krańcu wioski i spędzili ponad pół roku na oczyszczaniu terenu pod zaminowanie pod budowę drogi granicznej.

Wracając do Minh Tan w 2023 roku, betonowa droga odmieniła przygraniczną wioskę do tego stopnia, że ​​major Ngoc z trudem ją rozpoznał, dopóki nie zobaczył drzewa żelaznego stojącego samotnie przy drodze. Betonowe domy stopniowo zastępowały domy z dachami palmowymi, a ogród manioku stał się sklepem spożywczym. Jednak ziemia wciąż była usiana bombami i minami czekającymi na odkrycie.

Tym razem zadanie było trudniejsze dla majora Ngoca, który dowodził stuosobową kompanią inżynieryjną, karczującą 150 hektarów ziemi. Dla niego praca ta miała teraz większe znaczenie niż zadanie zlecone przez przełożonych. Po oczyszczeniu terenu „szczątki poległych zostaną odnalezione i wkrótce przywiezione, żywi będą mieli ziemię do uprawy, a oni będą mogli udać się na pola i do lasów, nie martwiąc się o potknięcia o miny”.

Porucznik Truong, kończąc Szkołę Oficerów Inżynierii, nigdy nie przypuszczał, że pewnego dnia będzie musiał rozminowywać każdą minę pozostawioną na granicy. Młode pokolenie urodzone pod koniec lat 80. i na początku lat 90., z wielu powodów, niewiele wiedziało o wojnie na północnej granicy z książek. „Teraz, kiedy rozminowaliśmy, nasze dzieci, kiedy wstąpią do wojska, nie będą już musiały tego robić” – powiedział.

Hoang Phuong - Vnexpress.net

Źródło