Według autora „te opowieści są niczym błyszczące kawałki ceramiki porozrzucane dookoła”, które w milczeniu prowadzą pisarza przez wiele poziomów emocji i pomagają mu dostrzec magiczne piękno życia.
W szczególności sposób, w jaki autor w każdym opowiadaniu naturalnie odzwierciedla dwustronny wpływ ery cyfrowej na życie miejskie, skłania czytelników do refleksji i obaw dotyczących „błahych” rzeczy, o których ludzie zazwyczaj zapominają.
Dzięki łagodnemu i głębokiemu stylowi pisania autor nie tylko przywołuje wspomnienia i empatię, ale także szepcze przesłanie pełne człowieczeństwa. To właśnie w najzwyklejszych i najdrobniejszych rzeczach kryją się wielkie ludzkie wartości.
Wydaje się, że autorka doskonale rozumie umysł każdej postaci. Niektóre historie to po prostu drobne konflikty w życiu, ale wyraźnie widać, że jej bohaterowie reprezentują grupę ludzi, klasę społeczną. Dlatego czytelnicy dostrzegają w nich swój własny cień i problemy.
Na przykład autorka opowiada historię współczesnej pary, która z pozoru ma drobne, błahe konflikty, decydując się na świętowanie Tet w domu ojca lub matki. Wydaje się to błahostką, ale staje się psychologiczną obsesją córki, do tego stopnia, że pragnie, aby Tet w ogóle nie istniał, aby rodzice się nie kłócili…
Każde zakończenie opowieści jest jak dźwięk dzwonka, który pobudza myśli i łagodne osądy w umyśle każdej osoby, nakłaniając ludzi do szybkiego działania na rzecz lepszych rzeczy.
Sztuka posługiwania się językiem i opowiadania historii jest najbardziej imponująca. Język w każdej historii jest napisany naturalnie, ale nie arbitralnie. Każde słowo jest starannie dobrane i dynamiczne przez Le Hang. Opisując zmęczone kroki starca słowami: „upadek” na drodze i rozbrzmiewanie „smutnym dźwiękiem”, lub opisując twarz staruszki, używa słów: „zmarszczki zaczynają szlochać”…
Różnorodność narracji i wielość perspektyw tworzą różnorodne, atrakcyjne dla czytelników historie. Wydaje się, że dzięki swojemu talentowi artystycznemu Le Hang umiejętnie wykorzystała opowiadania, aby wydobyć artystyczny język kina, poezji i malarstwa, tworząc atrakcyjną opowieść w każdej z nich.
Jeśli jedną z magicznych wartości literatury jest stawianie piękna i dobra w centrum, a jej celem jest przemiana ludzi, kształtowanie osobowości i przyczynianie się do reform społecznych, to Le Hang realizuje to poprzez opowieści, które nazywa „magicznymi kawałkami”.
Każde opowiadanie sieje w sercach ludzi ziarna miłości, przebaczenia i współczucia, budząc w nich chęć realizacji swoich myśli, czynów i obowiązków wobec rodzin i społeczeństwa, o których czasami zapominamy z powodu gwałtownych zmian w życiu w erze cyfrowej.
Z pewnością będziecie jak ja, gdy zamkniecie strony zbioru opowiadań „Magiczne Bzdury”, a jego echa zabrzmią jak dzwonek, przypominając wam, żebyście zwolnili, głębiej wniknęli w każdą chwilę i bardziej uwierzyli w dobroć. „Magiczne Bzdury” to nie szokujący zbiór opowiadań, ale ma on moc poruszania serca czytelnika swoją ciszą, cichym pięknem dobroci, która wciąż gdzieś tam w tym życiu istnieje.
Prawdziwe nazwisko autorki Le Hang to Le Thi Le Hang, urodzona w 1988 roku, pochodząca z Thua Thien Hue. Mieszka w Da Nang i jest autorką 7 książek wietnamskich i 5 angielskich. Jej twórczość jest znana czytelnikom dzięki licznym opowiadaniom, wierszom, eposom, esejom krytycznym, ilustracjom… publikowanym w centralnych i lokalnych gazetach oraz czasopismach literackich. Le Hang jest obecnie członkinią Komitetu Wykonawczego Stowarzyszenia Pisarzy Miasta Da Nang, jedną z typowych młodych pisarek z Da Nang, uważaną za wszechstronną, poważną i bogatą w wewnętrzną siłę. Dzieląc się swoimi przemyśleniami na forum literackim, wyraża pragnienie, aby jej twórczość pomogła jej i czytelnikom „zajrzeć głęboko w swoje serca”.
Źródło: https://baodanang.vn/nhung-vun-vat-nhiem-mau-3265035.html
Komentarz (0)