Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

PGA Tour unika używania słowa „fuzja” podczas uścisków dłoni z LIV Golf

VnExpressVnExpress11/06/2023

[reklama_1]

PGA Tour usunęło ze swojego komunikatu prasowego słowo „połączenie”, nazywając swoje wspólne przedsięwzięcie z Saudi Public Investment Fund (PIF) – właścicielem LIV Golf League – fuzją.

W języku angielskim „merge” oznacza „łączenie w jedno”, co jest odpowiednikiem scalania/konsolidowania/zjednoczenia w języku wietnamskim. Według słownika Merriam-Webster „merger” to rzeczownik odnoszący się do dowolnego sposobu/metody łączenia dwóch lub więcej organizacji/podmiotów.

Rankiem 6 czerwca PGA Tour użyło słowa „merge” w dwuzdaniowym podsumowaniu, tuż pod tytułem komunikatu prasowego o swoim wspólnym przedsięwzięciu z DP World Tour i PIF Arabia Saudyjska. Na tej podstawie media nazwały to „fuzją”. Jednak po południu tego samego dnia informacja opublikowana na stronie internetowej PGA Tour nie zawierała już słowa „merge”, a podsumowanie zostało skrócone do jednego zdania.

Specjalny wysłannik PGA Tour, Jay Monahan, obejmie stanowisko dyrektora generalnego nowej organizacji po nawiązaniu przez PGA Tour partnerstwa z LIV Golf League. Zdjęcie: AP

Specjalny wysłannik PGA Tour, Jay Monahan, obejmie stanowisko dyrektora generalnego nowej organizacji po nawiązaniu przez PGA Tour partnerstwa z LIV Golf League. Zdjęcie: AP

Serwis Golfweek zbadał powody zmiany sformułowań w PGA Tour i 9 czerwca otrzymał odpowiedź od rzeczniczki Laury Neal. Neal powiedziała, że ​​początkowo nie wiedziała o tej zmianie i dopiero od zespołu ds. treści cyfrowych dowiedziała się, że słowo „scal” zostało usunięte, aby interfejs był bardziej przejrzysty, a treść bardziej zwięzła.

Jednak strona internetowa saudyjskiego PIF do wczoraj nadal korzystała z pierwszej wersji i nie została „połączona” jak jej amerykański odpowiednik.

Jeśli chodzi o główną treść, obie wersje nadal określają metodę współpracy jako „wszystkie działania komercyjne związane z PGA Tour, DP World Tour i LIV Golf League, a także aktywa związane z golfem będące własnością PIF Saudi będą znajdować się pod jednym dachem.

Jednak według rzecznika PGA Tour nie jest to jeszcze fuzja.

„Wiem, że media były zwięzłe, ale to nieprawda. Spółka dominująca PGA Tour pozostaje organizacją non-profit, zwolnioną z podatku (501(c)6). Nowo utworzony podmiot będzie prowadził własną działalność, ale nadal będzie członkiem organizacji.

Połączenie PGA Tour z PIF Saudi Arabia zakończyło również trwający prawie rok proces sądowy w amerykańskich sądach, dotyczący zarzutów nieuczciwej konkurencji i naruszenia przepisów antymonopolowych. Jednak według Golfweek , eksperci prawni ostrzegają, że przepisy antymonopolowe mogą nadal utrudniać nowo ogłoszone partnerstwo, ponieważ łączy ono trzy duże organizacje w jeden podmiot prawny, co może prowadzić do dominacji na rynku.

Przyszły „wspólny dom” nie ma jeszcze nazwy, ale struktura władzy została już ustalona. Prezes PIF Saudi Arabian – Yasir Al-Rumayyan – pełni funkcję przewodniczącego zarządu, a Jay Monahan – najpotężniejsza postać w PGA Tour – pełni funkcję dyrektora generalnego.

Początkowo PIF będzie jedynym inwestorem i będzie mieć prawo weta w sprawie przyjęcia dodatkowych udziałowców lub kapitału do PGA Tour, DP World Tour i LIV Golf League. W ramach wzajemnego upoważnienia, PGA Tour będzie mianować większość członków Rady Dyrektorów i posiadać głos większościowy we wszystkich działaniach joint venture. Przewidywana rola DP World Tour nie została ujawniona.

Godło narodowe



Link źródłowy

Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Ho Chi Minh City: Ulica Luong Nhu Hoc z latarniami mieni się kolorami, witając Święto Środka Jesieni
Zachowanie ducha Święta Środka Jesieni poprzez kolory figurek
Odkryj jedyną wioskę w Wietnamie, która znajduje się w pierwszej pięćdziesiątce najpiękniejszych wiosek na świecie
Dlaczego czerwone lampiony z żółtymi gwiazdami cieszą się w tym roku popularnością?

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

No videos available

Aktualności

System polityczny

Lokalny

Produkt