W ramach seminarium filmowego „Rola młodych filmowców w pozycjonowaniu kina wietnamskiego”, które odbyło się 16 maja podczas ceremonii otwarcia Wietnamskiego Konkursu Filmów Krótkometrażowych – Vietnamese 2026 , artystka ludowa Nguyen Thi Thanh Thuy, zastępca dyrektora Departamentu Kultury i Sportu miasta Ho Chi Minh – z perspektywy osoby bezpośrednio zaangażowanej w proces tworzenia dossier dla Ho Chi Minh w ramach Sieci Miast Kreatywnych UNESCO w dziedzinie kina – przedstawiła artykuł na temat rozwoju zespołu młodych filmowców w kontekście coraz bardziej dynamicznego wietnamskiego przemysłu filmowego. Gazeta Thanh Nien z szacunkiem przedstawia ten artykuł jako zachętę i nadzieję dla nowego pokolenia kreatywnych wietnamskich filmowców.
Artystka ludowa Nguyen Thi Thanh Thuy, zastępca dyrektora Departamentu Kultury i Sportu miasta Ho Chi Minh.
ZDJĘCIE: DEPARTAMENT KULTURY I SPORTU MIASTA HO CHI MINH
Przede wszystkim, w imieniu Departamentu Kultury i Sportu miasta Ho Chi Minh, chciałbym pogratulować gazecie Thanh Nien i jej partnerom kontynuowania organizacji Wietnamskiego Konkursu Filmów Krótkometrażowych 2026. To ważna inicjatywa, która stwarza młodym filmowcom więcej przestrzeni do eksperymentowania, opowiadania swoich historii, docierania do publiczności i stopniowego wkraczania do profesjonalnego przemysłu filmowego.
Od zeszłego sezonu konkurs przynosi bardzo obiecujące sygnały: filmy krótkometrażowe to nie tylko debiut czy gatunek eksperymentalny, ale miejsce, gdzie można odkryć talenty, pielęgnować nowe języki filmowe i łączyć młode pokolenie twórców z rynkiem, mediami i festiwalami filmowymi. Sukces filmów wyłonionych w konkursie jest dobitnym dowodem na to, że platforma filmów krótkometrażowych może otworzyć przed młodymi filmowcami dłuższą drogę.
1. Ho Chi Minh City i potrzeba zbudowania młodego ekosystemu przemysłu filmowego.
Ho Chi Minh City wkracza obecnie w nową fazę rozwoju swojego przemysłu filmowego i kulturalnego. Bycie uznanym za Miasto Kreatywne w dziedzinie kina to nie tylko powód do dumy, ale i odpowiedzialność. Tytuł ten wymaga od miasta rozwijania kina jako ekosystemu obejmującego kreatywność, szkolenia, produkcję, publiczność, rynek, infrastrukturę oraz odpowiednie mechanizmy i polityki.
To pokazuje również, że jeśli chcemy, aby Ho Chi Minh City naprawdę stało się miastem filmowym, nie możemy polegać wyłącznie na wielkich filmach, ważnych wydarzeniach czy uznanych producentach. Miasto filmowe musi zaczynać od młodych ludzi, od filmów krótkometrażowych, od szkół, od środowiska twórczego, od bardzo nowych, drobnych pomysłów, które mają potencjał, by zainspirować nowe pokolenie filmowców.
Dlatego też motyw wspierania młodych filmowców nie ogranicza się dziś jedynie do konkursu, ale stanowi element długoterminowej strategii rozwoju Ho Chi Minh. W ramach tej strategii konkursy takie jak Vietnamese 2026 stanowią pierwszy „punkt kontaktu” w odkrywaniu talentów, a szkolenia, mentoring, selekcja, media i mechanizmy kontaktu z rynkiem będą stanowić „ścieżki” dla dalszego rozwoju tych talentów.
Wietnamski Konkurs Filmów Krótkometrażowych jest uważany za praktyczną i znaczącą inicjatywę, która stwarza młodym filmowcom więcej przestrzeni do opowiadania swoich historii i stopniowego wkraczania do profesjonalnego przemysłu filmowego.
ZDJĘCIE: NHAT THINH
2. Niektóre kluczowe platformy polityczne, w kierunku których zmierza miasto
W ostatnim okresie miasto stopniowo doskonaliło ważne fundamenty polityki rozwoju przemysłu kulturalnego, w tym filmu. Kierunki rozwoju przemysłu kulturalnego do 2030 roku wskazują film jako jeden z kluczowych obszarów, obok sztuk performatywnych, sztuk pięknych, fotografii, wystawiennictwa, reklamy, turystyki kulturalnej, mody i innych dziedzin kreatywnych.
Ponadto, specjalne mechanizmy rządu centralnego dla Ho Chi Minh City pozwalają miastu na poszukiwanie sposobów mobilizacji zasobów społecznych, partnerstw publiczno-prywatnych i bardziej elastycznego rozwoju instytucji kulturalnych. Stanowi to podstawę do stopniowego proponowania modeli wspierania młodych filmowców: od przestrzeni kreatywnych, lokacji filmowych, laboratoriów scenariuszowych, szkolnych programów projekcji filmowych, po mechanizmy łączące firmy z partnerami przy projektach filmów krótkometrażowych.
Główną filozofią miasta jest to, że państwo pełni rolę ułatwiającą, kierującą i usprawniającą, tworząc środowisko, w którym niezbędne procedury są usprawniane, podczas gdy media, stowarzyszenia zawodowe, szkoły, przedsiębiorstwa, platformy cyfrowe i społeczność kreatywna wspólnie tworzą otwarty, dynamiczny i zrównoważony ekosystem.
3. Praktyczne rozwiązania wspierające młodych filmowców
Po pierwsze, potrzebne jest wsparcie w zakresie przestrzeni kreatywnych, lokacji filmowych i procedur dostępu. Jedną z głównych trudności, z jakimi borykają się młode ekipy filmowe, jest brak dostępu do odpowiednich miejsc filmowych, zwłaszcza przestrzeni publicznych, obiektów dziedzictwa architektonicznego, charakterystycznych dzielnic mieszkalnych, przestrzeni kulturalnych i lokalizacji odzwierciedlających tożsamość Ho Chi Minh. Miasto stopniowo opracowuje mechanizmy wspierające informacje, procedury i łączące odpowiednie lokacje filmowe dla filmów krótkometrażowych, studenckich i niezależnych projektów o wartości artystycznej, edukacyjnej i promocyjnej dla miasta. W szczególności Departament Kultury i Sportu nawiązał współpracę z Ambasadą Francji w celu wydania w 2025 roku dwujęzycznego, anglo-wietnamskiego przewodnika „Ho Chi Minh City, destynacja produkcji filmowej”. Publikacja ta zawiera kompleksowe, podstawowe informacje na temat potrzeb w zakresie produkcji filmowej w mieście.
Po drugie, kluczowe jest wsparcie w zakresie szkoleń, mentoringu i rozwoju projektów. Młodzi filmowcy potrzebują czegoś więcej niż tylko finansowania. Równie ważni są mentorzy, środowisko edukacyjne, możliwości krytyki scenariuszy oraz informacje zwrotne na temat produkcji, postprodukcji, dźwięku, praw autorskich, dystrybucji cyfrowej oraz strategii udostępniania ich twórczości publiczności. Dlatego, oprócz konkursów, Ho Chi Minh City zorganizuje warsztaty filmów krótkometrażowych, laboratoria rozwoju scenariuszy oraz warsztaty dotyczące pitchingu, produkcji niezależnej, postprodukcji, dźwięku, własności intelektualnej i dystrybucji.
Po trzecie, kluczowe jest wsparcie w postaci relacji medialnych, pokazów i kontaktów z publicznością. Nawet najlepsze filmy krótkometrażowe mają trudności z osiągnięciem sukcesu bez odpowiedniego kanału dotarcia do publiczności. Prezentacja tych dzieł w gazetach internetowych, na YouTube, w mediach społecznościowych, na platformach typu „cinetalks”, w szkołach, centrach kultury, bibliotekach, przestrzeniach kreatywnych i na wydarzeniach społecznościowych pomoże młodym filmowcom zdobyć prawdziwą publiczność, autentyczny feedback i rzetelne dane.
Po czwarte, wspieraj łączenie zasobów społecznych i firm partnerskich. Film to dziedzina wymagająca znacznych nakładów. Państwo odgrywa rolę w tworzeniu polityki, wyznaczaniu kierunku i wspieraniu środowiska rozwojowego; jednak dla zrównoważonego rozwoju ekosystemu młodej produkcji filmowej niezbędny jest udział przedsiębiorstw, funduszy społecznych, platform technologicznych, marek, kin, działów postprodukcji, sprzętu, mediów i organizacji międzynarodowych.
Po piąte, wspieraj rozwój wietnamskiej tożsamości treści w kontekście integracji. Temat „Wietnamczycy” to bardzo dobra propozycja. Ponieważ w świecie , w którym technologia filmowa jest coraz bardziej powszechna, tym, co wyróżnia filmowca, nie jest tylko kamera, efekty specjalne czy budżet, ale perspektywa kulturowa. Ho Chi Minh jest domem dla 54 mniejszości etnicznych, które tworzą wiele warstw pamięci w nurcie historii, a wiele lokalnych i międzynarodowych społeczności kulturowych, żyjących razem, przyczynia się do tworzenia niezwykle bogatego materiału dla działań twórczych.
Publiczne pokazy filmowe w ramach Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Ho Chi Minh (HIFF)
ZDJĘCIE: BTC
4. Inicjatywa filmu szkolnego: od rozwoju widowni do pielęgnowania talentów
W tym kontekście uważam, że Inicjatywa Filmów Szkolnych – jedno z zobowiązań Ho Chi Minh City wynikających z przystąpienia do Sieci Miast Kreatywnych UNESCO – jest bardzo trafnym podejściem, które łączy wietnamski konkurs filmów krótkometrażowych 2026 z długoterminową strategią miasta. Jeśli konkurs jest miejscem odkrywania nowych dzieł i talentów, to Inicjatywa Filmów Szkolnych stanowi fundament do przygotowania nowego pokolenia widzów i twórców dla przemysłu filmowego Ho Chi Minh City.
Szkolne programy filmowe powinny przede wszystkim zapewnić uczniom dostęp do dobrych filmów. Po drugie, inicjatywa ta wymaga szerszego podejścia, obejmującego edukację w zakresie estetyki filmowej, rozwój umiejętności odbioru obrazu, rozwijanie umiejętności opowiadania historii za pomocą obrazu oraz pogłębianie zrozumienia kulturowego, historycznego i społecznego poprzez film. Jednocześnie powinna ona stworzyć bezpieczne środowisko, w którym uczniowie będą mogli eksperymentować i tworzyć filmy krótkometrażowe.
W szkole średniej kino szkolne rozpoczyna się od pokazów wybranych, dostosowanych do wieku, filmów krótkometrażowych, a następnie dyskusji z reżyserami, krytykami, nauczycielami lub artystami. Treści powinny priorytetowo traktować dzieła o wartościach humanistycznych, odzwierciedlające życie rodzinne, szkolne, miejskie, środowisko naturalne, dziedzictwo kulturowe, umiejętności życiowe i ducha obywatelskiego. Pomaga to uczniom wykształcić nawyk przemyślanego oglądania filmów, zachęcając ich do zadawania pytań i odróżniania zwykłej rozrywki od wartościowych dzieł sztuki.
Na poziomie uniwersyteckim i wyższym, zwłaszcza w szkołach z kierunkami takimi jak media, sztuki piękne, technologia, wzornictwo, muzyka, teatr, turystyka, kultura i nauki humanistyczne, szkolna produkcja filmowa może rozwinąć się w praktyczne moduły: pisanie pomysłów na filmy krótkometrażowe, opracowywanie scenariuszy, filmowanie z użyciem standardowego sprzętu, podstawowy montaż, projektowanie dźwięku, organizacja produkcji kameralnych, promocja dzieła i pokazy publiczne. Takie podejście pomaga filmowcom stać się interdyscyplinarnym językiem twórczym, nie tylko dla studentów szkół filmowych.
W zakresie mechanizmów, Departament Kultury i Sportu może koordynować działania z Departamentem Edukacji i Szkolenia, Miejskim Związkiem Młodzieży, Zrzeszeniem Studentów, uniwersytetami, agencjami medialnymi, stowarzyszeniami zawodowymi, kinami i firmami w celu stworzenia modelu pilotażowego. W fazie początkowej, szereg wzorcowych szkół średnich, uniwersytetów i ośrodków kultury mógłby zostać wybranych do testów, a następnie ocenionych pod kątem skuteczności przed rozszerzeniem.
W rzeczywistości odpowiedni program filmów szkolnych dla Ho Chi Minh City mógłby zawierać cztery komponenty: po pierwsze, bibliotekę wybranych filmów krótkometrażowych do celów edukacyjnych i wymiany; po drugie, serię pokazów filmowych i dialogów w szkołach; po trzecie, warsztaty poświęcone tworzeniu filmów krótkometrażowych dla uczniów; i po czwarte, mechanizm łączący wybitne filmy szkolne z platformami takimi jak Vietnamese 2026 , Ho Chi Minh City Short Film Festival, Ho Chi Minh City International Film Festival, platformy cyfrowe i międzynarodowe programy wymiany.
Dzięki takiemu podejściu kino szkolne służy nie tylko celom edukacji artystycznej. Inicjatywa ta bezpośrednio przyczynia się również do realizacji trzech głównych celów miasta: rozwoju wartościowej widowni filmowej, wspierania młodych, kreatywnych kadr oraz budowania tożsamości Ho Chi Minh jako dynamicznego, otwartego miasta filmowego, w którym każdy młody człowiek ma możliwość opowiedzenia swojej historii za pomocą języka wizualnego.
Młodzi filmowcy mają coraz więcej okazji, aby rozwijać swoją karierę filmową.
ZDJĘCIE: NHAT THINH
5. Oczekiwania i zaangażowanie w partnerstwo
Panie i Panowie, aby lepiej wspierać młodych filmowców, potrzebujemy holistycznego podejścia: od polityki po szkolenia, od lokacji filmowych po postprodukcję, od konkursów po dystrybucję, od mediów po rynek, od szkół po przestrzeń publiczną. Ale co najważniejsze, potrzebujemy wiary: młodzi ludzie to nie tylko następcy, ale siła, która bezpośrednio tworzy nowe oblicze wietnamskiego kina.
Departament Kultury i Sportu miasta Ho Chi Minh wysoko ceni wysiłki gazety Thanh Nien w organizacji Konkursu Krótkometrażowych Filmów Wietnamskich - Vietnamese 2026. Działanie to wpisuje się w orientację miasta na rozwój sektora kulturalnego, jest spójne z pozycją Ho Chi Minh jako miasta kreatywnego w dziedzinie kina i w szczególności odpowiada potrzebie stworzenia otwartego, dynamicznego, młodzieżowego i zintegrowanego ekosystemu filmowego.
Mamy nadzieję, że tegoroczny konkurs nie tylko pozwoli odkryć wybitne filmy krótkometrażowe, ale także wyłoni obiecujących młodych reżyserów, scenarzystów, operatorów filmowych, montażystów i producentów z długoterminowym potencjałem. Liczymy również, że po zakończeniu konkursu najlepsze prace będą nadal prezentowane na pokazach filmowych, festiwalach filmowych, w ramach wymiany kulturalnej, na platformach cyfrowych i w przestrzeniach kulturalnych w całym mieście.
W imieniu Departamentu Kultury i Sportu miasta Ho Chi Minh jesteśmy gotowi współpracować w zakresie zapewniania doradztwa, nawiązywania kontaktów i ułatwiania możliwości w ramach naszych funkcji i obowiązków. Będziemy nadal doradzać miastu w zakresie odpowiednich mechanizmów wspierania rozwoju kina, zwłaszcza kina młodzieżowego, filmów krótkometrażowych i nowych modeli kreatywnych.
Wierzę, że dzięki konkursom takim jak Wietnamski 2026 , szkolnym pokazom filmowym, małym warsztatom w szkołach, poznamy wielkich reżyserów jutra. A dzięki małym historiom młodych ludzi Ho Chi Minh będzie miało więcej obrazów, wspomnień i głosów, które będą mogły współtworzyć mapę wietnamskiego i międzynarodowego kina.
Życzymy Wietnamskiemu Konkursowi Filmów Krótkometrażowych 2026 wielkiego sukcesu. Niech młodzi filmowcy zawsze będą pełni pasji, życzliwości, kreatywności i pewności siebie w opowiadaniu historii wietnamskiej kultury.
Źródło: https://thanhnien.vn/phat-trien-doi-ngu-lam-phim-tre-tai-tphcm-185260515221555562.htm
Komentarz (0)