Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Hoang Gia Long przyjął i współpracował z delegacją Konsulatu Generalnego Wietnamu w Kunming w Chinach

Po południu 8 maja, w siedzibie Komitetu Ludowego prowincji Tuyen Quang, towarzysz Hoang Gia Long, członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego prowincji Tuyen Quang, przyjął i współpracował z delegacją Konsulatu Generalnego Wietnamu w Kunming w Chinach, na czele z panem Hoang Minh Sonem z Konsulatu Generalnego Wietnamu w Kunming w Chinach. W spotkaniu uczestniczyli również liderzy szeregu departamentów, oddziałów i sektorów prowincji.

Na spotkaniu przemawiał wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Hoang Gia Long.

Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Hoang Gia Long powitał delegację, która odwiedziła prowincję Tuyen Quang i współpracowała z nią. Omówił z delegacją podstawowe aspekty lokalnego rozwoju gospodarczego i społecznego, bezpieczeństwa i obronności, a zwłaszcza rezultaty współpracy z prowincją Junnan w Chinach.

Podczas spotkania Departament Spraw Zagranicznych przedstawił wyniki współpracy między prowincją Tuyen Quang a prowincją Junnan w Chinach. W związku z tym prowincje Tuyen Quang i Junnan kontynuują wymianę handlową, uczestniczą w corocznych konferencjach i mechanizmach dialogu na szczeblu prowincji, przemysłu i lokalnych liderów. Obie strony promują import i eksport przez przejścia graniczne w prowincji Tuyen Quang. Całkowite obroty importu i eksportu w 2024 roku wyniosły 293,2 mln USD, a w ciągu pierwszych 7 miesięcy roku (od 1 stycznia do 31 lipca 2025 roku) wyniosły 418,702 mln USD, co stanowi wzrost o 125,27% w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 roku i stanowi 83,74% planowanego poziomu.

Prowincja Tuyen Quang aktywnie współpracuje z prowincją Junnan i dystryktem Van Son, aby promować składanie wniosków do właściwych organów o zatwierdzenie otwarcia i modernizacji przejść granicznych po obu stronach. W najbliższym czasie prowincja Tuyen Quang będzie kontynuować współpracę z Ministerstwem Budownictwa w celu przedłożenia rządowi do wydania rezolucji zatwierdzającej i planu wdrożenia Porozumienia i Protokołu w sprawie budowy transgranicznych przejść granicznych w rejonie przejścia granicznego Thanh Thuy (Wietnam) – Thien Bao (Chiny) oraz zorganizuje realizację prac budowlanych w terenie.

Na spotkaniu przemawiał Konsulat Generalny Wietnamu w Kunming w Chinach, Hoang Minh Son.

Prowincja Tuyen Quang nadal kieruje departamentami i oddziałami w celu utrzymania i skutecznego wdrożenia podpisanego Porozumienia o transgranicznym zarządzaniu pracą między prowincją Ha Giang (starą) a dystryktem Van Son. W ramach współpracy turystycznej i kulturalnej, firmy turystyczne obu stron nawiązały współpracę w celu zorganizowania wycieczek łączących malownicze miejsca oraz zabytki i obiekty kulturowe obu krajów. Obie strony nadal utrzymują i skutecznie wdrażają 3 dokumenty prawne dotyczące granicy lądowej Wietnamu i Chin...

Konsul Generalny Wietnamu w Kunming w Chinach, Hoang Minh Son, zadeklarował, że będzie nadal wspierał rozwój Tuyen Quang i prowincji Junnan w Chinach we wszystkich dziedzinach. Konsulat Generalny omówił sytuację gospodarczą i społeczną prowincji Junnan, kwestię współpracy w subregionie Wielkiego Mekongu, korzyści i trudności związane z oficjalnym uruchomieniem dwupoziomowego samorządu lokalnego w Wietnamie od 1 lipca 2025 roku oraz sytuację roboczą Konsulatu Generalnego Wietnamu w Kunming w Chinach w ubiegłym roku.

Przemawiając na spotkaniu, wiceprzewodniczący prowincjonalnego Komitetu Ludowego Hoang Gia Long potwierdził, że znaczące wyniki osiągnięte w przeszłości w wymianie i współpracy między prowincją Tuyen Quang a prowincją Junnan, o których mowa w raporcie, nie mogą być oddzielone od uwagi, wsparcia i wskazówek osobiście ze strony towarzysza Hoang Minh Sona i wietnamskiego konsulatu generalnego w Kunming.

Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego podkreślił, że prowincja Tuyen Quang powstała właśnie z połączenia prowincji Tuyen Quang i Ha Giang. W najbliższym czasie prowincja Tuyen Quang będzie kontynuować i promować dotychczasowe osiągnięcia w zakresie wymiany i współpracy z prowincją Junnan oraz poszukiwać i rozszerzać nowe obszary współpracy między obiema stronami, zgodnie z potrzebami, warunkami i nową przestrzenią współpracy.

Przy tej okazji prowincja Tuyen Quang zaproponowała szereg treści związanych z wymianą i współpracą między prowincją Tuyen Quang a prowincją Junnan i uprzejmie poprosiła Konsula Generalnego o rozważenie, zwrócenie uwagi i wsparcie, takich jak: Dalsze zwracanie uwagi i wspieranie, a także pomoc północno-zachodnim prowincjom przygranicznym w skutecznym wdrożeniu mechanizmu dorocznej konferencji sekretarzy partii prowincjonalnych i spotkań wspólnych grup roboczych między prowincjami Tuyen Quang, Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien (Wietnam) i prowincją Junnan (Chiny).

Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Hoang Gia Long wręczył delegacji lokalne produkty Ocop.

Zwracamy się do Konsulatu z prośbą o wsparcie ponownego otwarcia niektórych targowisk granicznych i tradycyjnych szlaków granicznych, które nie zostały przywrócone po zamknięciu z powodu pandemii COVID-19. W październiku 2025 roku prowincja Tuyen Quang zorganizuje Festiwal Thanh Tuyen 2025 i oczekuje się, że zaprosi partnerów zagranicznych i delegacje międzynarodowe, w tym Sekretarza Komitetu Partii Dystryktu Van Son lub Przewodniczącego Rządu Ludowego Dystryktu Van Son.

Z tej okazji, w imieniu przywódców prowincji Tuyen Quang, z szacunkiem zapraszamy Towarzysza Hoang Minh Sona, Konsula Generalnego, i jego żonę do umówienia się na udział w Festiwalu Thanh Tuyen w październiku 2025 roku. Prowincja Tuyen Quang powiadomi Państwa o konkretnym terminie. Po fuzji prowincja Tuyen Quang rozszerzyła wiele obszarów współpracy, dążąc do przyciągnięcia wielu zagranicznych przedsiębiorstw do inwestycji w takich dziedzinach jak infrastruktura transportowa, handel, rolnictwo i turystyka. Prowincja Tuyen Quang ma nadzieję, że Towarzysz Konsul Generalny zwróci uwagę na zaangażowanie zdolnych przedsiębiorstw z prowincji Junnan, w szczególności, oraz z Chin w celu przeprowadzenia analizy i współpracy w zakresie inwestycji w prowincji Tuyen Quang.

Chiny znajdują się obecnie w okresie dynamicznego rozwoju sztucznej inteligencji, która znalazła zastosowanie we wszystkich dziedzinach, przynosząc praktyczne rezultaty. Aby skutecznie wdrożyć postanowienia dotyczące współpracy międzynarodowej zawarte w rezolucji Biura Politycznego nr 57-NQ/TW z dnia 22 grudnia 2024 r. w sprawie przełomów w rozwoju nauki i technologii, innowacji i krajowej transformacji cyfrowej, prowincja Tuyen Quang ma nadzieję, że Konsul Generalny zwróci uwagę na nawiązanie współpracy i zaproponowanie prowincji Junnan oraz innym regionom Chin, które są silne w dziedzinie sztucznej inteligencji, wsparcia organizacji szkoleń z zakresu sztucznej inteligencji dla urzędników prowincji Tuyen Quang. Oprócz konkretnych treści wymienionych powyżej, mamy nadzieję, że Konsul Generalny będzie nadal zwracał uwagę i wspierał prowincję Tuyen Quang we wdrażaniu współpracy z prowincją Junnan w dziedzinie handlu, kultury, sportu, transgranicznego zarządzania pracą, rozszerzania listy produktów eksportowych i zarządzania granicami, aby obie strony mogły budować coraz silniejsze przyjazne relacje, przynosząc praktyczne korzyści obu stronom.

Wiadomości i zdjęcia: Quang Hoa

Source: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202508/pho-chu-tich-ubnd-tinh-hoang-gia-long-tiep-lam-viec-voi-doan-cong-tac-tong-lanh-su-quan-viet-nam-tai-con-minh-trung-quoc-62d4cd7/