Kobiety w Berlinie mogą pływać topless.

Berlin wprowadził zmianę zasad po tym, jak 33-letnia kobieta , której nazwiska nie ujawniono, złożyła skargę dotyczącą dyskryminacji po tym, jak pracownica miejskiego basenu poprosiła ją o zakrycie piersi podczas wizyty w grudniu 2022 roku. Gdy odmówiła, pracownik zmusił ją do opuszczenia basenu. Kobieta stwierdziła, że ​​regulamin basenu nie ma nic wspólnego z płcią.

Kobieta udała się następnie do biura rzecznika praw obywatelskich Senatu, aby domagać się równego traktowania, umożliwiającego kobietom pływanie topless jak mężczyznom.

W odpowiedzi na skargi i zaangażowanie rzecznika praw obywatelskich, Berliner Baederbetriebe, firma zarządzająca miejskimi basenami publicznymi, postanowiła zmienić szereg zasad ubioru.

„Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich z zadowoleniem przyjmuje decyzję w sprawie Baederbetriebe, ponieważ zapewnia ona równe prawa wszystkim berlińczykom, bez względu na to, czy są mężczyznami, kobietami, czy osobami trzeciej płci” – powiedziała główna Rzeczniczka Praw Obywatelskich Doris Liebscher.

Wcześniej kobiety, które chodziły topless na berlińskich basenach, były proszone o zakrycie się lub opuszczenie obiektu, a czasami nawet miały zakaz powrotu. „Teraz ważne jest, aby zasada ta była stosowana konsekwentnie i aby nie wydawano żadnych kolejnych wydaleń ani zakazów” – powiedziała Liebscher.

Berlin nie jest pierwszym niemieckim miastem, które zezwala kobietom na chodzenie topless na publicznych basenach. W zeszłym roku podobne przepisy wprowadziły również miasta Siegen, Getynga i Hanower.

Minh Hoa (t/h)

Źródło: https://www.nguoiduatin.vn/phu-nu-o-berlin-duoc-phep-de-nguc-tran-di-boi-a597266.html