Niniejsza decyzja reguluje procedury i procesy wydawania licencji w sposób bardziej elastyczny, umożliwiając składanie wniosków drogą elektroniczną i internetową; okres obowiązywania i ważność licencji są regulowane bardziej szczegółowo...

O obywatelach i pojazdach wietnamskich wjeżdżających i wyjeżdżających z międzynarodowego portu Cam Ranh

Do wietnamskiego personelu wojskowego i pojazdów wojskowych stosuje się przepisy Ministerstwa Obrony Narodowej . Minister Obrony Narodowej podejmuje decyzje i deleguje uprawnienia do podejmowania decyzji w sprawie udzielania zezwoleń oraz zezwoleń na wjazd i wyjazd wietnamskiemu personelowi cywilnemu i pojazdom wojskowym.

Organizacje i osoby pragnące wejść lub wyjść z portu powinny skontaktować się z firmą Tan Cang - Petro Cam Ranh w celu rejestracji. Po otrzymaniu wniosku, firma Tan Cang - Petro Cam Ranh przygotuje komplet dokumentów zgodnie z przepisami i prześle go bezpośrednio do właściwego organu wydającego licencje.

W ciągu 1 dnia od otrzymania ważnych dokumentów właściwy organ rozpatrzy wniosek, udzieli zezwoleń oraz wyda zezwolenia na wjazd i wyjazd osobom i pojazdom; w przypadku odmowy należy jasno podać przyczynę. Po otrzymaniu wyników, firma Tan Cang - Petro Cam Ranh powiadomi organizację lub osobę fizyczną.

Zezwolenia na wjazd i wyjazd wydane funkcjonariuszom, pracownikom, robotnikom i pojazdom firmy Tan Cang - Petro Cam Ranh Company są ważne przez 12 miesięcy.

Pozwolenia dla osób i pojazdów, wydawane przez państwowe agencje zarządzające portem; przedsiębiorstwa podpisujące długoterminowe umowy z Tan Cang - Petro Cam Ranh Company, umożliwiające regularny wjazd i wyjazd z portu, są ważne przez 3 miesiące.

Dokumenty licencyjne w pozostałych przypadkach wdrażane są zgodnie z planem roboczym w porcie Tan Cang - Petro Cam Ranh Company (jednak nie dłużej niż 3 miesiące).

Kompania Tan Cang - Petro Cam Ranh współpracowała ze specjalistycznymi siłami ochraniającymi bazę wojskową Cam Ranh w celu obsługi wjazdu i wyjazdu obywateli i pojazdów wietnamskich przez zachodnie i wschodnie szlaki bazy wojskowej Cam Ranh.

Wietnamscy członkowie załogi i pasażerowie statków zakotwiczonych w porcie międzynarodowym Cam Ranh muszą okazać jeden z następujących dokumentów podczas schodzenia na ląd: dowód osobisty lub dowód osobisty, paszport lub książeczkę załogi i mieć swoje nazwiska na liście załogi...

w tau hai quan 6 2796.jpg
Okręt Straży Przybrzeżnej USA Waesche w porcie międzynarodowym Cam Ranh w lipcu 2024 r. Zdjęcie: Xuan Ngoc.

W odniesieniu do cudzoziemców i obywateli Wietnamu mieszkających za granicą, wjeżdżających i wyjeżdżających z Międzynarodowego Portu Cam Ranh, Minister Obrony Narodowej podejmuje decyzję i deleguje uprawnienia do podejmowania decyzji w sprawie przyznawania zezwoleń na wjazd i wyjazd z Międzynarodowego Portu Cam Ranh dla tej grupy podmiotów.

Wniosek o wydanie licencji powinien zawierać: Wniosek sporządzony przez Tan Cang - Petro Cam Ranh Company lub agencję bądź jednostkę Ministerstwa Obrony Narodowej odpowiedzialną za wprowadzanie i wyprowadzanie cudzoziemców z portu, wraz z listą cudzoziemców; kopię paszportu lub ważnego międzynarodowego dokumentu podróży.

Co najmniej 5 dni przed przewidywanym wpłynięciem lub wypłynięciem cudzoziemca z portu, spółka Tan Cang - Petro Cam Ranh lub agencja bądź jednostka w Ministerstwie Obrony Narodowej odpowiedzialna za plan musi przygotować zestaw dokumentów zgodnie z przepisami i przesłać go do właściwego organu wydającego licencje.

Właściwy organ wydający licencje udziela odpowiedzi na piśmie w terminie 3 dni od dnia otrzymania ważnych dokumentów; w przypadku odmowy wydania licencji należy wyraźnie podać przyczynę.

Agencja i jednostka odpowiedzialna za ten plan będą współpracować ze specjalistycznymi siłami chroniącymi bazę wojskową Cam Ranh i kompanią Tan Cang - Petro Cam Ranh w zakresie obsługi cudzoziemców wjeżdżających do bazy i wyjeżdżających z niej wschodnią trasą.

Rozporządzenie jasno określa również procedury przyznawania obywatelom Wietnamu mieszkającym za granicą zezwoleń na wjazd i wyjazd z międzynarodowego portu Cam Ranh.

Source: https://vietnamnet.vn/quy-dinh-moi-ve-nguoi-viet-nam-nguoi-nuoc-ngoai-ra-vao-cang-cam-ranh-2452339.html