Kolorowe stroje wietnamskich kobiet etnicznych

(CLO) 11 stycznia 2025 r. w Hanoi Narodowe Wydawnictwo Polityczne (wydawca) Truth nawiązało współpracę z Komitetem Etnicznym w celu zorganizowania wydarzenia promującego książkę „Badania: Kolorowe stroje kobiet z wietnamskich grup etnicznych” (dwujęzyczna w języku wietnamsko-angielskim) autorstwa autorki Nguyen Bong Mai.

Książka jest rezultatem podróży przez ląd w kształcie litery S, zatytułowanej „99 dni przez Wietnam z Mai”, podczas której autorka poznawała kulturę, życie, ludzi, a zwłaszcza cechy charakterystyczne każdej grupy etnicznej poprzez kostiumy i inspirujące historie.

Autor Nguyen Bong Mai zbadał, nagrał i w żywy sposób odtworzył 55 wyjątkowych kostiumów, podając blisko 1000 szczegółów na ich temat, podczas spotkań z przedstawicielami 35 grup etnicznych. Opowiada wówczas historie o kulturze, historii i tradycji.

Książka „Podróże: Barwne stroje kobiet z wietnamskich grup etnicznych” autorstwa Nguyen Bong Mai. Zdjęcie: Van Toan

Nie jest to po prostu album ze zdjęciami przedstawiającymi stroje, ale książka, która wywoła wiele emocji dzięki opowiedzeniu żywych, ludzkich historii i historii kulturowych o tożsamości każdego narodu, wyrażonych poprzez wyjątkowe, wyrafinowane stroje.

Stroje zostały zaprojektowane i przeprojektowane przez grupę młodych ludzi z pokolenia Z. Książka zabiera czytelników w barwną przestrzeń strojów kobiet z grup etnicznych Mong, Khang, Dao, Tay, Nung, Thai... Każdy strój ma swoje własne, niepowtarzalne cechy, a ludzie zachowują swoją tożsamość poprzez każdy wzór, tkanie, haft, farbowanie, drukowanie i techniki koralikowania.

Podczas wydarzenia pan Vo Van Be – zastępca dyrektora i zastępca redaktora naczelnego Krajowego Wydawnictwa Politycznego Truth – powiedział, że wietnamskie stroje narodowe są jednym z interesujących tematów, ponieważ nie tylko wnoszą kreatywne piękno, ale także podkreślają wyjątkową tożsamość poszczególnych grup etnicznych.

Wietnam składa się z 54 grup etnicznych, z których każda ma swój własny styl życia i sposób ubierania się. Chociaż obecnie obserwuje się niewielkie nasycenie, wciąż istnieje pewna odrębność, którą można rozpoznać już na pierwszy rzut oka. Tradycyjne stroje każdej grupy etnicznej charakteryzują się pięknem kulturowym, niepowtarzalną tożsamością w każdym regionie kraju, ale wszystkie one łączą się ze sobą, odzwierciedlając piękno i głębię kulturową obrazu kulturowego 54 grup etnicznych w Wietnamie.

Scena z premiery książki. Zdjęcie: Van Toan

„Każdy kostium zaprezentowany w książce to dzieło sztuki, które łączy w sobie wiele elementów: kształt, techniki rzemieślnicze, kolory i wiedzę ludową. Głębiej, może on zawierać opowieści o kulturze, historii, sztuce, jest wyrazem i krystalizacją kwintesencji kultury etnicznej” – podkreślił zastępca redaktora naczelnego Krajowego Wydawnictwa Politycznego „Truth”.

Podczas uroczystości premiery książki delegaci mieli okazję porozmawiać z autorem i towarzyszem książki Nguyen Thai Binhem , zastępcą dyrektora Narodowego Wydawnictwa Politycznego Truth, dzięki czemu wyjaśniono kwestie związane z tematem, czytelnikami, szczególnymi cechami książki; drogą do ukończenia dzieła od momentu, gdy było pomysłem, trudnościami, szczególnymi wspomnieniami i doświadczeniami autora; znaczeniem wydania książki; postrzeganiem i oceną wydawcy dotyczącą różnic książki w porównaniu z innymi gatunkami książkowymi; planem wydawcy na rok 2025 w zakresie książek podróżniczych, reportaży podróżniczych i podobnych do tej książki...

Aby spopularyzować i rozpowszechnić wartościową treść książki wśród szerokiego grona czytelników, równolegle z wydawaniem tradycyjnych książek papierowych, wydawnictwo Truth National Political Publishing House opublikuje wersję elektroniczną, dostępną dla czytelników na stronie internetowej https://sachquocgia.vn/.

Fotowoltaika

Źródło: https://www.congluan.vn/ruc-ro-sac-mau-trang-phuc-phu-nu-cac-dan-toc-viet-nam-post329996.html