Informacje o postępach w wykonaniu wyroku dla pana Dinh La Thang i Trinh Van Quyet

(Chinhphu.vn) - Po południu 27 października, podczas regularnej konferencji prasowej Ministerstwa Sprawiedliwości na trzeci kwartał 2025 r., zastępca dyrektora Departamentu Zarządzania Egzekwowaniem Orzeczeń Cywilnych Tran Thi Phuong Hoa poinformował o postępach w wykonywaniu dwóch spraw, które przyciągnęły uwagę opinii publicznej.

Zastępca Dyrektora Departamentu Zarządzania Egzekwowaniem Orzeczeń Cywilnych, Tran Thi Phuong Hoa, poinformowała prasę. Zdjęcie: VGP/BP

Odpowiadając na pytania prasy dotyczące wykonania wyroku przeciwko panu Dinh La Thang, zastępca dyrektora Departamentu Zarządzania Wykonywaniem Orzeczeń Cywilnych Tran Thi Phuong Hoa powiedział, że pan Dinh La Thang musi wykonać wyrok na łączną kwotę ponad 830 miliardów VND.

Problem w tym przypadku polega na tym, że aktywa pana Dinh La Thang nie wystarczają na zabezpieczenie wykonania wyroku.

Po weryfikacji przeprowadzonej przez organ ścigania, pan Dinh La Thang posiada tylko jedną wspólną nieruchomość, czyli mieszkanie, i nie posiada żadnej innej nieruchomości. Organ ścigania podjął kroki w celu odzyskania ponad 4 miliardów VND.

Zastępca dyrektora Departamentu Egzekwowania Orzeczeń Cywilnych Tran Thi Phuong Hoa powiedział również, że Agencja Egzekwowania Orzeczeń Cywilnych będzie nadal weryfikować i, jeśli istnieją aktywa powiązane z panem Dinh La Thang, będzie nimi zarządzać zgodnie z przepisami prawa.

Odnosząc się do wyników odzyskiwania mienia w sprawach korupcyjnych i gospodarczych , zwłaszcza w sprawach nadzorowanych przez Centralny Komitet Sterujący ds. Zwalczania Korupcji i Negatywności, pani Phuong Hoa stwierdziła, że ​​w ciągu ostatnich 3 lat liczba wykonanych wyroków w sprawach korupcyjnych i gospodarczych stale rosła, każdego roku przewyższając liczbę wyroków wydanych w roku poprzednim.

W 2023 r. organy ścigania odzyskały i przetworzyły ponad 20 405 mld VND (wzrost o 4415 mld VND w porównaniu z 2022 r.). W 2024 r. kwota zakończonych egzekucji wyniosła ponad 22 177 mld VND (wzrost o ponad 1771 mld VND w porównaniu z 2023 r.). W 2025 r. zakończono egzekucję na kwotę 27 416 mld VND, co stanowi wzrost o ponad 5239 mld VND (wzrost o 23,62% w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 r.).

W odniesieniu do sprawy FLC, pan Trinh Van Quyet, zastępca dyrektora departamentu, powiedział, że zgodnie z postanowieniami artykułu 53 ustawy o egzekucji orzeczeń cywilnych, strona sporu ma prawo zwrócić się do organu egzekucyjnego o potwierdzenie wyników egzekucji. Do tej pory organ egzekucyjny otrzymał jedynie wniosek Trinh Van Quyet o potwierdzenie kwoty egzekucji dla państwa (odrębne postanowienie o egzekucji) i wydał potwierdzenie zgodnie z żądaniem.

Do tej pory Trinh Van Quyet wypełnił wszystkie osobiste i solidarne zobowiązania wynikające z wyroku; Agencja ds. Egzekwowania Orzeczeń Cywilnych prowadzi obecnie procedury mające na celu wypłatę odszkodowania beneficjentowi wyroku.

Bich Phuong

Źródło: https://baochinhphu.vn/thong-tin-ve-tien-do-thi-hanh-an-ong-dinh-la-thang-va-trinh-van-quyet-102251027180311685.htm