Departament Przemysłu i Handlu raportuje Komitetowi Ludowemu w Ho Chi Minh: „Rynek rosyjski” nie ma wpływu na budynek Poczty w Ho Chi Minh

Departament Przemysłu i Handlu miasta Ho Chi Minh właśnie przesłał raport stwierdzający, że domem numer 125 w Hai Ba Trung, w dzielnicy Sajgon, zarządza Ho Chi Minh City Telecommunications, więc umowa dzierżawy nie ma wpływu na budynek poczty w Ho Chi Minh City.

Szyld „Russian Market” na ścianie budynku przy ulicy Nguyen Van Binh został usunięty, a szyld „Russian Market” poniżej, wejście jest zakryte i obecnie nieczynne - Zdjęcie: TTD

Według raportu, Departament Przemysłu i Handlu miasta Ho Chi Minh zorganizował sesję roboczą z Departamentem Rolnictwa i Środowiska, Departamentem Budownictwa, Departamentem Finansów, Departamentem Kultury i Sportu, Ludowym Komitetem Dzielnicy Sajgon, Departamentem Zarządzania Rynkiem, Ho Chi Minh City Telecommunications oraz najemcą budynku, aby przedstawić wstępne uwagi.

Rynek rosyjski nie jest jeszcze operacyjny

Obszar pod adresem Hai Ba Trung 125 (dzielnica Sai Gon) składa się z dwóch budynków. Budynek z szyldem „Russian Market” znajduje się przy ulicach Nguyen Van Binh i Hai Ba Trung, pod zarządem Ho Chi Minh City Telecommunications.

Pozostały obszar (odcinek przylegający do ulicy Cong Xa Paris i część ulicy Nguyen Du) jest zarządzany przez Pocztę Miasta Ho Chi Minh.

Według czasu przybycia delegacji do pracy, na terenie kompleksu telekomunikacyjnego Ho Chi Minh City trwały prace wykończeniowe i remontowe.

W strefie oznaczonej szyldem „Russian Market” parter i pierwsze piętro nie są jeszcze użytkowane, są tam tylko handlarze rozkładający towary, większość stoi nadal pusta.

W obszarze z szyldem The Box Market brama rolowana nie działa. Wszystkie drzwi prowadzące do Ho Chi Minh City Book Street są zamknięte.

Na tym spotkaniu najemca budynku przedstawił informacje dotyczące dwuletniego okresu najmu (od 5 września 2025 r. do 6 września 2027 r.).

Pozostałe dokumenty prawne związane z modelem biznesowym „Rynku Rosyjskiego” oraz licencjami zostaną zebrane i udostępnione później.

Sklep Box Market również został zamknięty i zaprzestał działalności - Zdjęcie: TTD

Brak wystarczających podstaw do określenia rodzaju działalności „Rynku rosyjskiego”

W raporcie przedstawiciel Ho Chi Minh City Telecommunications stwierdził, że budynek poczty w Ho Chi Minh City (2 Cong Xa Paris, Saigon Ward) jest zarządzany i użytkowany przez Vietnam Post Corporation.

Budynkiem nr 125 Hai Ba Trung w dzielnicy Saigon zarządza Ho Chi Minh City Telecommunications, więc umowa dzierżawy nie ma wpływu na budynek urzędu pocztowego w Ho Chi Minh City.

Przedstawiciel Departamentu Kultury i Sportu miasta Ho Chi Minh wydał również oficjalny komunikat w sprawie renowacji budynku przy ulicy Hai Ba Trung 125. W związku z tym budynek ten nie został uznany za zabytek i nie znajduje się na miejskiej liście zabytków, dlatego renowacja musi być zgodna z przepisami prawa budowlanego.

Jednakże projekt ten jest zlokalizowany w obszarze centralnym, w sąsiedztwie zabytków i dzieł wpisanych do rejestru zabytków, więc renowacja powinna skupić się na kolorze i dekoracji zewnętrznej, aby były harmonijne i unikały kontrastu z otaczającymi zabytkami.

Przedstawiciel Departamentu Rolnictwa i Środowiska miasta Ho Chi Minh zwrócił się do spółki Ho Chi Minh City Telecommunications z prośbą o zbadanie i zapewnienie prawidłowego wdrożenia praw i obowiązków zawartych w umowie dzierżawy gruntu oraz obowiązujących przepisach prawnych.

Przedstawiciele Departamentu Finansów miasta Ho Chi Minh zwrócili się również do spółki Ho Chi Minh City Telecommunications oraz jednostek działających pod adresem Hai Ba Trung 125 z prośbą o zapewnienie zgodności z zarejestrowanymi liniami biznesowymi.

Departament Przemysłu i Handlu miasta Ho Chi Minh ustalił, że w budynku przeprowadzane są prace remontowe i nie jest w nim prowadzona żadna działalność gospodarcza, dlatego nie ma wystarczających podstaw, aby określić rodzaj działalności „Russian Market” zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Jednocześnie Departament Przemysłu i Handlu zaproponował, aby Komitet Ludowy Miasta Ho Chi Minh polecił Komitetowi Ludowemu Dzielnicy Sajgonu współpracę ze specjalistycznymi departamentami w celu dalszego monitorowania, przeglądania i oceniania działalności gospodarczej w budynku przy Hai Ba Trung 125 w Dzielnicy Sajgon, zajmował się wykrytymi naruszeniami oraz raportował i proponował Komitetowi Ludowemu Miasta Ho Chi Minh przypadki przekraczające jego uprawnienia.

Rozwój debaty na temat rynku rosyjskiego

Wcześniej na rogu ulic Nguyen Van Binh i Hai Ba Trung znajdowała się strefa handlowa The Box Market, kawiarnia w budowie na rogu ulic Hai Ba Trung i Nguyen Du, a także szyld „Russian Market” na ścianie budynku przy ulicy Nguyen Van Binh, były przedmiotem wielu kontrowersyjnych debat.

Pan Do Ngoc Hung – przedstawiciel Ho Chi Minh City Telecommunications - stwierdził, że dzierżawa lokali użytkowych przez spółkę Ho Chi Minh City Telecommunications opiera się na podstawach prawnych.

Następnie Russian Market, The Box Market w budynku Ho Chi Minh City Telecommunications, został tymczasowo zamknięty po kontrowersyjnych debatach i nie podano informacji, kiedy zostanie ponownie otwarty.

HOAI PHUONG

Source: https://tuoitre.vn/so-cong-thuong-bao-cao-ubnd-tp-hcm-cho-nga-khong-anh-huong-den-toa-nha-buu-dien-tp-hcm-2025110521533038.htm