Przedstawiciele Departamentu Finansów Prowincji Lang Son wzięli udział w konferencji online, w której przedstawiono wytyczne dotyczące wdrażania prac związanych z sektorem finansowym i budżetowym przy organizacji dwupoziomowego samorządu lokalnego na szczeblu gminy.

Konferencji przewodniczył towarzysz Nguyen Duc Chi, wiceminister finansów, a towarzyszyli jej kierownicy ministerstw centralnych, oddziałów oraz liderzy komitetów ludowych prowincji i miast.

W spotkaniu online w punkcie przecięcia szlaków w prowincji Lang Son wzięli udział towarzysz Luong Trong Quynh, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego oraz przedstawiciele agencji, takich jak: Biuro Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Skarb Państwa, Departament Finansów oraz departamenty podległe Departamentowi Finansów, w tym: Zarządzanie Budżetem, Zarządzanie Inwestycjami Publicznymi, Finanse Administracyjne, Synteza Społeczno -Ekonomiczna , Zarządzanie Cenami i Aktywami Publicznymi, Finanse Inwestycyjne.

Towarzysz Luong Trong Quynh przewodniczył spotkaniu w punkcie mostowym prowincji Lang Son .

Po ponad 2 miesiącach organizacji samorządu dwustopniowego realizacja sfery finansowej i budżetowej na poziomie gminy w niektórych miejscach napotkała pewne niedociągnięcia, trudności i problemy, takie jak: model organizacji aparatu księgowego na poziomie gminy w niektórych jednostkach nie został wdrożony sprawnie, w niektórych jednostkach nie udało się zorganizować głównego księgowego; praca związana z organizacją i zarządzaniem majątkiem publicznym..., wpływająca na działalność aparatu, realizację zadań politycznych , zabezpieczenie społeczne oraz wsparcie dla ludzi i przedsiębiorstw.

Przemawiając na konferencji, wiceminister finansów Nguyen Duc Chi odniósł się do uwag i podkreślił: Konferencja jest okazją do zidentyfikowania i rozwiązania trudności w pracach finansowych i budżetowych, które pojawiają się w procesie wdrażania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego, takich jak: Niektóre gminy i okręgi wyborcze powoli decentralizują źródła dochodów/wydatków; w niektórych miejscowościach brakuje personelu i standardów mianowania księgowych/głównych księgowych, co uniemożliwia im dokonywanie transakcji ze Skarbem Państwa, co powoduje opóźnienia w wypłacie wynagrodzeń i świadczeń urzędnikom. W niektórych miejscowościach występują trudności w ustalaniu polityki dla urzędników objętych tym systemem; prace związane z organizacją, ochroną i konserwacją majątku publicznego nie przyniosły wielu pozytywnych zmian. W związku z tym zwrócił się do wyspecjalizowanych agencji Ministerstwa o wzmocnienie koordynacji z ministerstwami, oddziałami i miejscowościami, aby w nadchodzącym tygodniu skupić się na rozwiązywaniu istniejących problemów i wysłać urzędników, którzy zapewnią profesjonalne wsparcie miejscowościom w każdej dziedzinie…

Podczas konferencji przedstawiciele Ministerstwa Finansów udzielili wskazówek i odpowiedzieli na pytania dotyczące wdrażania organizacji dwupoziomowego samorządu lokalnego na szczeblu gminy, w którym trudności i problemy prowincji Lang Son były zasadniczo takie same jak w innych miejscowościach i odpowiedzi na nie uzyskano bezpośrednio podczas konferencji./.

Ha Huy Tuan – Dział Zarządzania Zasobami Ludzkimi

Source: https://sotc.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/so-tai-chinh-tinh-lang-son-tham-du-hoi-nghi-truc-tuyen-ve-huong-dan-trien-khai-cac-cong-viec-lien-quan-den-linh-vuc-tai-.html