Skupienie się na przeglądaniu i synchronicznym wdrażaniu rozwiązań w celu osiągnięcia celów na rok 2024

Rano 5 listopada towarzyszka Mai Son – pełniąca obowiązki przewodniczącej Prowincjonalnego Komitetu Ludowego – przewodniczyła regularnemu posiedzeniu Prowincjonalnego Komitetu Ludowego w październiku 2024 r. W spotkaniu uczestniczyli towarzyszka Lam Thi Huong Thanh – stała wiceprzewodnicząca Prowincjonalnej Rady Ludowej; Phan The Tuan – wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; członkowie Prowincjonalnego Komitetu Ludowego oraz przedstawiciele liderów departamentów, oddziałów i sektorów prowincji.

Scena konferencyjna.

Sytuacja społeczno -gospodarcza nadal przynosi wiele pozytywnych rezultatów.

Według raportu na konferencji, w październiku sytuacja społeczno-gospodarcza prowincji zasadniczo poprawiła się po klęskach żywiołowych i powodziach. Ogólnie rzecz biorąc, okres 10 miesięcy nadal przynosił wiele pozytywnych rezultatów. Chociaż nadal istniało wiele trudności w realizacji celów rozwojowych na rok 2024, postęp był generalnie zapewniony. Produkcja przemysłowa nadal utrzymywała dość dobrą dynamikę wzrostu, z każdym miesiącem wyższym niż poprzedni. Wskaźnik produkcji przemysłowej w październiku wzrósł o 21,88% w porównaniu z październikiem 2023 r.; wskaźnik 10-miesięczny wzrósł o 27,16% w tym samym okresie. Wartość produkcji przemysłowej w październiku szacowana jest na ponad 80 900 mld VND, co stanowi wzrost o 23,7% w porównaniu z tym samym okresem; wartość 10-miesięczna osiągnęła prawie 562 700 mld VND, co stanowi wzrost o 28,1% w porównaniu z tym samym okresem i stanowi 84,5% planu.

Całkowita sprzedaż detaliczna towarów i usług w październiku szacowana jest na ponad 5810 mld VND, co stanowi wzrost o 3,45% w porównaniu z poprzednim miesiącem. Wartość w ciągu 10 miesięcy przekroczyła 55150 mld VND, co stanowi wzrost o 16,1% w porównaniu z analogicznym okresem i stanowi 86,2% planu. Całkowita wartość eksportu i importu w październiku przekroczyła 6 mld USD, co stanowi wzrost o 5,9% w porównaniu z wrześniem; w ciągu 10 miesięcy osiągnęła 46,1 mld USD, co stanowi wzrost o około 26% w porównaniu z analogicznym okresem i stanowi 76,8% planu.

Całkowite dochody budżetu państwa w październiku szacuje się na ponad 1800 mld VND; w ciągu 10 miesięcy na ponad 14 200 mld VND, co stanowi 99,5% szacunków i jest o 24,9% wyższe niż w analogicznym okresie ubiegłego roku. 12 z 16 pozycji dochodowych i 3 z 10 jednostek na poziomie dystryktu przekroczyło roczne szacunki. W październiku cała prowincja pozyskała 125,75 mln USD całkowitego kapitału inwestycyjnego, co stanowi 78,1% analogicznego okresu ubiegłego roku; w ciągu 10 miesięcy osiągnięto ponad 1,8 mld USD, co stanowi 81,8% analogicznego okresu ubiegłego roku.

Produkcja rolna, leśna i rybna utrzymuje się na stabilnym poziomie. Do tej pory cała prowincja zebrała ponad 37 680 hektarów ryżu letniego i jesiennego, co stanowi 77,5% planu. Zbiory i spożycie drzew owocowych są stosunkowo korzystne. Skupiono się na hodowli zwierząt i weterynarii; skoncentrowano się na środkach zapobiegających chorobom; mieszkańców poinstruowano o konieczności ponownego stadowania, aby sprostać zapotrzebowaniu rynku, co pozwoli im przetrwać ostatnie miesiące roku. Cele leśne zasadniczo przekroczyły założony plan. W ciągu 10 miesięcy cała prowincja posadziła ponad 5,5 miliona rozproszonych drzew, co stanowi 86,5% planu, oraz ponad 810 190 hektarów skoncentrowanych lasów, co stanowi 127,4% planu. Skupiono się na kwestiach społecznych i kulturalnych, życie ludzi było stabilne; zapewniono bezpieczeństwo polityczne oraz porządek i bezpieczeństwo społeczne.

Na konferencji przemawiał pułkownik Nguyen Quoc Toan, dyrektor policji prowincjonalnej.

Jednakże sytuacja rozwoju społeczno-gospodarczego prowincji wciąż stoi w obliczu wielu trudności i wyzwań, zwłaszcza w obliczu bardzo złożonych i nieprzewidywalnych wahań zewnętrznych. Jednocześnie czynniki napędzające wzrost w prowincji nie były skutecznie promowane, takie jak: Produkcja niektórych przedsiębiorstw nadal napotyka trudności; przyciąganie inwestycji nadal spada w porównaniu z tym samym okresem; wypadki drogowe są skomplikowane; wypłata publicznego kapitału inwestycyjnego i Narodowego Programu Celów jest niska.

Podczas konferencji delegaci skupili się na omówieniu trudności i przeszkód w procesie wypłaty kapitału na krajowe programy docelowe (nowe budownictwo wiejskie; zrównoważona redukcja ubóstwa; rozwój społeczno-gospodarczy na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne i w górach); postępów w wypłacie inwestycji publicznych; wdrażania dokumentów związanych z szeregiem nowych ustaw; wdrażania rezolucji nr 1191/NQ-UBTVQH15 Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego w sprawie organizacji jednostek administracyjnych na szczeblu powiatu i gminy w prowincji Bac Giang na lata 2023–2025; sytuacji produkcyjnej przedsiębiorstw w parkach przemysłowych, przyciągania inwestycji; przygotowania towarów, stabilizacji rynku pod koniec roku.

Na konferencji przemawiała towarzyszka Lam Thi Huong Thanh, stała wiceprzewodnicząca Rady Ludowej prowincji.

Przemawiając na konferencji, towarzyszka Lam Thi Huong Thanh – Stała Wiceprzewodnicząca Rady Ludowej Prowincji – podkreśliła szereg zadań do wykonania do końca roku. Zaapelowała do sektorów o zwrócenie uwagi na zapewnienie postępów w realizacji Narodowych Programów Celowych od teraz do końca roku, zgodnie z ustalonym planem; o zwrócenie uwagi i nakłonienie do dalszych prac nad budową nowej siedziby dystryktu Luc Ngan oraz o wydatkowanie publicznego kapitału inwestycyjnego związanego z projektami prowincji.

Skupienie się na przeglądaniu i synchronicznym wdrażaniu rozwiązań w celu osiągnięcia celów na rok 2024

Podsumowując tę ​​treść, towarzysz Mai Son – pełniący obowiązki przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego – podkreślił, że w ciągu pierwszych 10 miesięcy 2024 r. sytuacja społeczno-gospodarcza prowincji zasadniczo poprawiła się po klęskach żywiołowych, burzach i powodziach, a także nadal przynosiła wiele pozytywnych rezultatów. Realizacja zadań i celów rozwoju społeczno-gospodarczego w 2024 r. nadal napotyka wiele trudności, ale zapewnia postęp. Jednak oprócz osiągniętych rezultatów nadal występują pewne trudności, takie jak: spadek atrakcyjności inwestycyjnej w porównaniu z tym samym okresem, powolne wydawanie publicznego kapitału inwestycyjnego; w szczególności wielu urzędników i funkcjonariuszy publicznych unikało i uchylało się od odpowiedzialności za wykonywanie obowiązków publicznych, co wpływało na otoczenie inwestycyjne i wizerunek prowincji Bac Giang.

Towarzyszka Mai Son, pełniąca obowiązki przewodniczącej Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, wygłosiła przemówienie końcowe.

Mówiąc o najważniejszych zadaniach na najbliższy czas, zwrócił się do sektorów z prośbą o skupienie się na przeglądzie i proponowaniu skutecznych rozwiązań mających na celu realizację celów, planów i najważniejszych zadań określonych na rok 2024; opracowaniu programu i planu pracy na rok 2025; o dobre przygotowanie treści, które zostaną przedstawione na posiedzeniu Rady Ludowej Prowincji; oraz o rozpatrzenie opinii i zaleceń wyborców.

Skoncentrować się na realizacji zadań wynikających z Rezolucji nr 1191/NQ-UBTVQH15 Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego w sprawie organizacji jednostek administracyjnych szczebla powiatowego i gminnego prowincji Bac Giang w latach 2023–2025; ze szczególnym uwzględnieniem starannego przygotowania warunków do uruchomienia nowych dystryktów Luc Ngan i miasta Chu; skoncentrować się na starannym przygotowaniu do udanej organizacji ceremonii ogłoszenia i inauguracji nowego aparatu powiatowego i gminnego prowincji Bac Giang. Wzmocnić propagandę w celu budowania konsensusu i wymiany poglądów między mieszkańcami, kadrami, urzędnikami państwowymi, pracownikami publicznymi i robotnikami, aby zrozumieć i osiągnąć porozumienie z lokalnym samorządem. Wzmocnić propagandę w celu promowania przykładu kadr, urzędników państwowych, pracowników publicznych i robotników, którzy zgłaszają się na ochotnika do pracy w nowym dystrykcie Luc Ngan i mieście Chu w trudnych warunkach.

Kontynuuj uzupełnianie, ogłaszanie i propagowanie, aby budować konsensus wśród ludzi w sprawie mechanizmów i polityk w ramach władz prowincji, zgodnie z przepisami i dekretami, które weszły w życie, oraz wzywaj i przyspieszaj postęp prac nad oczyszczeniem terenu pozostałego obszaru Parku Przemysłowego Yen Lu, rozbudowy Parku Przemysłowego Hoa Phu i nowych Parków Przemysłowych Phuc Son, Chau Minh - Bac Ly - Huong Lam. Kieruj ukończeniem inwestycji w budowę infrastruktury technicznej Parków Przemysłowych zgodnie z planem tworzenia funduszy na czyste grunty, synchronicznie i kompleksowo wdrażaj rozwiązania w celu poprawy środowiska inwestycyjnego i biznesowego. Szybko przezwyciężaj sytuację, w której niektórzy urzędnicy boją się, unikają i uchylają się od odpowiedzialności, co wpływa na środowisko inwestycyjne i biznesowe prowincji; zwracaj uwagę na słuchanie i rozwiązywanie trudności i problemów ludzi i przedsiębiorstw; skup się na usuwaniu wąskich gardeł, które prowadzą do marnotrawstwa zasobów, wpływając na środowisko inwestycyjne prowincji. Skoncentruj się na propagandzie, aby skłonić ludzi do zgody na nowe polityki związane z Prawem Ziemi.

Skoncentruj się na usuwaniu trudności, aby przyspieszyć wydatkowanie kapitału inwestycyjnego i kapitału na krajowe programy docelowe, aby zapewnić zgodność z ustalonym planem. Przeprowadź przegląd projektów, nalegaj na programy, których nie można wypłacić, aby dostosowały plany kapitałowe do projektów wymagających kapitału, które mają zostać ukończone przed 15 listopada 2024 r. Kontynuuj promowanie ściągalności budżetu stanu, dokonaj przeglądu niewydanych wydatków, wnioskuj o zwrot do budżetu prowincji, skoncentruj się na spłacie zaległych długów, długów podatkowych, opłat za użytkowanie gruntów oraz zaległych długów na podstawowe budownictwo na wszystkich poziomach.

Wspierać odbudowę produkcji rolnej po huraganie nr 3, zgodnie z poleceniem Premiera zawartym w Depeszy Rządowej nr 108/CD-TTg z dnia 18 października 2024 r.; wdrażać środki zapobiegające chorobom roślin i ich zwalczanie; promować stosowanie procesów produkcji rolnej zgodnych ze standardami VietGap i GlobalGap. Rozwijać stada zwierząt gospodarskich w celu zapobiegania chorobom, zapewniając dostawy produktów zwierzęcych w ostatnich miesiącach roku.

Opracować plan zapewnienia wystarczającej ilości towarów dla ludności podczas Nowego Roku Księżycowego w 2025 roku; wzmocnić inspekcję i kontrolę rynku, przeprowadzić okres szczytowy w celu zwalczania przemytu, oszustw handlowych i podróbek. Wdrożyć rozwiązania zapewniające stabilność cen w pozostałych miesiącach 2024 roku, zapewniając podaż i popyt w prowincji.

Doradzać w zakresie przeglądu i rozwiązywania trudności oraz przeszkód w projektach i pracach, które są opóźnione, a także wczesnego ich uruchomienia, aby uniknąć marnotrawstwa (zarówno publicznych, jak i prywatnych projektów inwestycyjnych). Dbać o osoby korzystające z usług godnych uwagi, zmniejszać ubóstwo i zapewniać bezpieczeństwo socjalne. Opracowywać plany i środki wsparcia dla ubogich gospodarstw domowych, rodzin objętych polityką oraz beneficjentów zabezpieczenia społecznego w okresie „Miesiąca Szczytu dla Ubogich” oraz Nowego Roku Księżycowego 2025. Dążyć do ukończenia i podsumowania programu „Eliminacja domów tymczasowych i zniszczonych” we wszystkich miejscowościach. Wzmocnić, kontrolować i nadzorować działania związane z liczeniem ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych w 2024 roku.

Skoncentruj się na rozpatrywaniu petycji, skarg i donosów; podejmuj proaktywne działania w celu rozwiązywania problemów pojawiających się wcześnie, z dala od społeczeństwa, oddolnie, zapewniając bezpieczeństwo, ochronę socjalną i bezpieczeństwo, utrzymując bezpieczeństwo polityczne, porządek społeczny i bezpieczeństwo, nie dopuszczając do powstawania „gorących punktów”. Wzmocnij walkę z przestępczością gospodarczą, korupcją, przestępczością narkotykową i przestępczością związaną z zaawansowanymi technologiami; synchronicznie wdrażaj środki zapewniające bezpieczeństwo ruchu drogowego w ostatnich miesiącach roku.

Delegaci głosowali za zatwierdzeniem projektów dokumentów.

Poprzez kilka ważnych projektów dokumentów

Na konferencji delegaci omówili, skomentowali i zagłosowali za zatwierdzeniem szeregu projektów dokumentów: Rezolucja Rady Ludowej Prowincji zatwierdzająca Kartę organizacji i funkcjonowania Funduszu Rozwoju Gruntów w prowincji Bac Giang; Rezolucja Rady Ludowej Prowincji zatwierdzająca szereg treści pod nadzorem Rady Ludowej Prowincji w Projekcie utworzenia Funduszu Rozwoju Gruntów; Decyzja Komitetu Ludowego Prowincji regulująca warunki, kryteria, skalę i proporcje oddzielania obszarów gruntów zarządzanych przez agencje i organizacje państwowe w niezależne projekty w prowincji Bac Giang; Decyzja Komitetu Ludowego Prowincji zmieniająca i uzupełniająca szereg treści Decyzji nr 72/2021/QD-UBND z dnia 21 grudnia 2021 r. Komitetu Ludowego Prowincji Bac Giang ogłaszającej przepisy dotyczące Cennika Gruntów na lata 2022–2024 w prowincji Bac Giang; Decyzja Prowincjonalnego Komitetu Ludowego określająca limity przydziału gruntów dla organizacji religijnych i powiązanych z nimi organizacji religijnych; Przegląd, publiczne ogłoszenie, sporządzenie listy małych, wąskich i rozproszonych działek gruntu oraz przydział i dzierżawa gruntów dla małych, wąskich, rozproszonych działek gruntu; warunki, procedury i procedury wyceny w zakresie przydziału gruntów bez licytacji praw do użytkowania gruntów na rzecz osób fizycznych; procedury i procedury dotyczące krótkoterminowej dzierżawy gruntów; budowa obiektów bezpośrednio służących produkcji rolnej w prowincji Bac Giang.

Głosowanie nad zatwierdzeniem szeregu projektów dokumentów: Uchwała Rady Ludowej Prowincji regulująca wsparcie opieki nad pacjentami powracającymi do zdrowia; wsparcie opieki pielęgniarskiej, przyjmowanie osób zasłużonych dla rewolucji i ich krewnych w prowincji Bac Giang; Uchwała Rady Ludowej Prowincji regulująca zwolnienia z opłat za dzierżawę gruntów w przypadku projektów wykorzystujących grunty do celów produkcyjnych i biznesowych na polach zachęt inwestycyjnych lub w obszarach zachęt inwestycyjnych w prowincji Bac Giang; Uchwała Rady Ludowej Prowincji zmieniająca i uzupełniająca szereg treści w załączniku wydanym wraz z Uchwałą nr 11/2022/NQ-HDND z dnia 12 lipca 2022 r. Rady Ludowej Prowincji w sprawie pobierania, zwalniania, obniżania, pobierania, wypłacania, zarządzania i wykorzystywania szeregu opłat i należności w prowincji Bac Giang; Uchwała Rady Ludowej Prowincji zmieniająca i uzupełniająca szereg postanowień artykułu 2 Uchwały nr 34/2017/NQ-HDND z dnia 8 grudnia 2017 r. Rady Ludowej Prowincji regulującej treść i poziom wydatków na państwowe zarządzanie egzekwowaniem prawa w zakresie rozpatrywania naruszeń administracyjnych w prowincji Bac Giang; Uchwała Rady Ludowej Prowincji „Uregulowanie szeregu treści dotyczących polityki ochrony i rozwoju lasów w prowincji Bac Giang”; Uchwała Rady Ludowej Prowincji „Decyzja w sprawie polityki przekształcania użytkowania lasów na inne cele”;

Decyzja Prowincjonalnego Komitetu Ludowego regulująca proces przekazywania zapisów w celu ustalenia zobowiązań finansowych na gruntach w prowincji Bac Giang; Decyzja regulująca kryteria, uprawnienia i metody ustalania zapisów dotyczących sankcji administracyjnych o skomplikowanej treści w prowincji Bac Giang; Decyzja zatwierdzająca wyniki 8. Kongresu Izby Adwokackiej Prowincji Bac Giang, kadencja 2024-2029; Uchwała Prowincjonalnej Rady Ludowej szczegółowo przydzielająca szereg szacunków wydatków w Uchwale nr 64/NQ-HDND z dnia 13 grudnia 2023 r. Prowincjonalnej Rady Ludowej w sprawie szacunku budżetu państwa i podziału szacunkowego budżetu państwa na 2024 r. (etap 4) oraz przydzielająca źródła zwiększonych dochodów i oszczędności wydatków w 2023 r., które mają zostać przeniesione na 2024 r.; Uchwała Rady Ludowej Prowincji w sprawie uzupełnienia finansowania reformy płacowej w 2024 r. zgodnie z dekretami nr 73/2024/ND-CP i nr 75/2024/ND-CP z dnia 30 czerwca 2024 r. Rządu;

Sprawozdanie z zarządzania i wykorzystania personelu administracyjnego i zawodowego w 2024 r.; Plan dla personelu administracyjnego i zawodowego oraz pracowników kontraktowych w 2025 r.; Sprawozdanie finansowe stanu prowincji Bac Giang w 2023 r.; utworzenie Poradni Ratunkowej w ramach Szpitala Ogólnego Prowincji Bac Giang; dostosowanie, uzupełnienie listy i szczegółowy podział planu inwestycji publicznych w 2024 r. (źródło kapitału budżetu prowincji); uzupełnienie listy i szczegółowy podział 5. planu inwestycji publicznych w 2024 r. (ze zwiększonych oszczędności przychodów i wydatków w 2023 r. przeniesionych na 2024 r. (faza 1) w celu uzupełnienia inwestycji - niezrównoważone źródło kapitału); dostosowanie, uzupełnienie listy i szczegółowy podział średnioterminowego planu inwestycji publicznych na okres 2021-2025 ze środków budżetu prowincji; aranżacja środków na wsparcie prac związanych z odszkodowaniami, oczyszczeniem terenu i oczyszczeniem terenu w celu wdrożenia projektu budowy nowej siedziby Departamentu Zarządzania Rynkiem prowincji Bac Giang; wsparcie finansowe na remont i naprawę koszar Dowództwa Wojewódzkiego Wojska Polskiego./.

Duong Thuy

Źródło: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/ra-soat-ua-ra-cac-giai-phap-hieu-qua-thuc-hien-hoan-thanh-cac-muc-tieu-nhiem-vu-e-ra-trong-nam-2024