Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tay Ninh ogłasza planowanie prowincji na lata 2021–2030 z wizją do roku 2050

Việt NamViệt Nam05/05/2024

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và lãnh đạo các Bộ, ngành, lãnh đạo tỉnh Tây Ninh tham quan các gian hàng trưng bày sản phẩm nông nghiệp đặc trưng của tỉnh.
Premier Pham Minh Chinh oraz szefowie ministerstw, oddziałów i prowincji Tay Ninh odwiedzili stoiska, na których prezentowano typowe produkty rolne prowincji.

W spotkaniu uczestniczyli również minister planowania i inwestycji Nguyen Chi Dung, szef biura rządowego Tran Van Son, kierownicy centralnych ministerstw i placówek oraz przywódcy prowincji i miast regionu południowo-wschodniego.

Po stronie prowincji Tay Ninh obecni byli: pan Nguyen Thanh Tam – członek Komitetu Centralnego Partii, sekretarz Komitetu Prowincjonalnego Partii, przewodniczący Rady Ludowej Prowincji; byli członkowie Komitetu Centralnego Partii, byli sekretarze Komitetu Prowincjonalnego Partii Nguyen Thi Minh, Le Thi Ban; zastępcy sekretarzy Komitetu Prowincjonalnego Partii Pham Hung Thai, Nguyen Thanh Ngoc, Nguyen Manh Hung, członkowie Komitetu Wykonawczego Partii Prowincji, liderzy departamentów, oddziałów, związków prowincjonalnych i lokalnych prowincji.

W konferencji wzięli udział również byli liderzy prowincji ze wszystkich okresów, przedstawiciele organizacji międzynarodowych, liderzy Stowarzyszenia Przedsiębiorców Prowincjonalnych, Stowarzyszenia Młodych Przedsiębiorców Prowincjonalnych, powiązanych przedsiębiorstw, inwestorzy oraz reporterzy z centralnych i prowincjonalnych agencji informacyjnych i gazet.

Chương trình văn nghệ chào mừng hội nghị công bố quy hoạch tỉnh Tây Ninh thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050.
Program artystyczny powitalny konferencji ogłaszającej planowanie rozwoju prowincji Tay Ninh na lata 2021-2030, z wizją do roku 2050.

Przyznanie decyzji o zatwierdzeniu Planowania Prowincjonalnego

Na konferencji minister planowania i inwestycji Nguyen Chi Dung przedstawił przywódcom prowincji Tay Ninh decyzję premiera zatwierdzającą planowanie prowincji Tay Ninh na lata 2021–2030, z wizją do roku 2050.

Plan zagospodarowania przestrzennego prowincji Tay Ninh na lata 2021–2030, z perspektywą do 2050 roku, został wydany wraz z decyzją nr 1736/QD-TTg z dnia 29 grudnia 2023 r. Premiera. Planowanie zagospodarowania przestrzennego prowincji Tay Ninh, podobnie jak planowanie regionu południowo-wschodniego, zostało opracowane i zatwierdzone zgodnie z rezolucją 24-NQ/TW Biura Politycznego, co stanowi przykład nowatorskiego myślenia, kreującego nową motywację i wartości dla regionu.

Planowanie prowincjonalne stanowi ważną podstawę naukową i narzędzie prawne dla władz prowincji, które mogą kierować, kierować, ujednolicać zarządzanie i planowanie polityki oraz nadawać dynamikę rozwojowi. Stanowi ono również podstawę tworzenia i wdrażania planów rozwoju społeczno-gospodarczego oraz średnioterminowych inwestycji publicznych w prowincji, zapewniając obiektywność i naukowość; organizuje przestrzeń rozwoju społeczno-gospodarczego, aby zapewnić synchroniczne połączenie między planowaniem krajowym, regionalnym i prowincjonalnym, maksymalizując potencjał i atuty prowincji, a tym samym spełniając wymogi szybkiego i zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego.

Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nguyễn Chí Dũng trao Quyết định của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt quy hoạch tỉnh Tây Ninh thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 cho lãnh đạo tỉnh Tây Ninh.
Minister Planowania i Inwestycji Nguyen Chi Dung przedstawił przywódcom prowincji Tay Ninh decyzję Premiera zatwierdzającą planowanie prowincji Tay Ninh na lata 2021–2030, z wizją do roku 2050.

Plany prowincji Tay Ninh zakładają, że do 2030 roku stanie się dynamicznie rozwijającą się, cywilizowaną miejscowością, z dobrymi warunkami do życia, dobrze przystosowaną do zmian klimatu, miejscem wartym odwiedzenia i zamieszkania. Do 2050 roku Tay Ninh stanie się prowincją o rozwiniętej gospodarce opartej na czystym przemyśle i zaawansowanym technologicznie rolnictwie; rozwiniętym handlu i turystyce oraz międzynarodowym węźle handlowym dla regionu południowo-wschodniego i całego kraju. Prowincją z efektywnym systemem administracji publicznej, przyjaznym otoczeniem biznesowym i atrakcyjnym środowiskiem życia opartym na zrównoważonym i zróżnicowanym ekosystemie.

Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh Nguyễn Thành Tâm phát biểu.
Głos zabrał sekretarz partii prowincji, przewodniczący Rady Ludowej prowincji Nguyen Thanh Tam.

Aby osiągnąć cele określone w Planie, prowincja zidentyfikowała 7 przełomowych kierunków rozwoju, w tym: rozwój infrastruktury; rozwój zasobów ludzkich; instytucje; rozwój małych i średnich przedsiębiorstw; zrównoważony rozwój: zielone Tay Ninh; rozwój turystyki; rozwój gospodarki usługowej. Plan prowincji określa również plany organizacji działalności społeczno-gospodarczej według „3 stref rozwoju, 4 osi napędowych i 1 pasa zabezpieczenia społecznego”.

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Thanh Ngọc phát biểu tại hội nghị công bố quy hoạch tỉnh.
Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Nguyen Thanh Ngoc przemawia na konferencji ogłaszającej planowanie prowincji.

Przemawiając na otwarciu konferencji, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Nguyen Thanh Ngoc powiedział, że konferencja, na której ogłoszono planowanie prowincji, odbyła się w atmosferze, w której prowincje i miasta w regionie południowo-wschodnim z radością powitały planowanie regionu południowo-wschodniego, które zostało właśnie zatwierdzone przez premiera, a decyzja została przekazana na konferencji koordynacyjnej regionu południowo-wschodniego rano 5 maja.

Đại biểu dự hội nghị.
Delegaci konferencji.

Konferencja ogłaszająca Planowanie Prowincji Tay Ninh ma ogromne znaczenie, ponieważ ma pomóc wszystkim szczeblom, sektorom, społecznościom biznesowym i całej populacji poznać, zrozumieć i zjednoczyć świadomość wdrażania. Jednocześnie łączy ona w sobie prezentację i promocję potencjału, zalet i kierunków rozwoju prowincji; wzywając do przyciągnięcia do prowincji dużych źródeł kapitału, nowoczesnych i zaawansowanych technologii od inwestorów krajowych i zagranicznych, promując lokalny rozwój społeczno-gospodarczy w sposób szybki, kompleksowy i zrównoważony.

W Planie Prowincjonalnym na lata 2021–2030, z wizją do roku 2050, prowincja Tay Ninh przekazuje przesłanie: „Tay Ninh rozwija się dynamicznie i cywilizowanie, ma dobre warunki do życia, przystosowuje się do zmian klimatu; Tay Ninh ma skuteczny system administracji publicznej i przyjazne środowisko biznesowe; Zielony Tay Ninh; Atrakcyjne warunki do życia; Międzynarodowy punkt handlowy; Atrakcyjny cel podróży; Szybki, wszechstronny i zrównoważony”.

Zmobilizować wszystkie zasoby prawne w celu wdrożenia planu

Przemawiając na konferencji, premier Pham Minh Chinh docenił prace przygotowawcze do konferencji, na której ogłoszono Planowanie Prowincjonalne i 3. Konferencję Koordynacyjną Regionu Południowo-Wschodniego.

Premier poinformował, że obecnie w całym kraju sporządzono 110 planów, które zostały ocenione i zatwierdzone, w tym krajowy plan generalny, plany 6 regionów oraz zasadniczo gotowe plany prowincji i miast centralnie zarządzanych. Plany te ukierunkowują i ukierunkowują synchroniczny rozwój z centrum na regiony, prowincje i miasta, a wkrótce pojawi się więcej planów dotyczących przestrzeni morskiej i planów sektorowych.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính phát biểu chỉ đạo hội nghị.
Premier Pham Minh Chinh wygłosił przemówienie na konferencji.

Planowanie pomoże efektywnie wykorzystać i wykorzystać zasoby, jasno zidentyfikować potencjał, wyjątkowe atuty i różnice danej lokalizacji, aby skupić się na rozwoju i rozwiązywać trudności i wyzwania. Dlatego planowanie musi charakteryzować się innowacyjnym i przełomowym myśleniem, strategiczną wizją oraz orientacją zarówno na rozwój krótkoterminowy, jak i długoterminowy; planowanie musi być o krok naprzód, całościowe planowanie budowy, ale wdrażane etapami.

Aby wdrożyć planowanie prowincjonalne, premier zwrócił się do władz prowincji Tay Ninh z prośbą o upublicznienie planu, opracowanie planu wdrożenia planu i zmobilizowanie wszystkich zasobów prawnych w celu wdrożenia planowania.

Premier pochwalił osiągnięcia w zakresie rozwoju społeczno-gospodarczego oraz obronności i bezpieczeństwa narodowego prowincji Tay Ninh i zaznaczył, że w najbliższym czasie Tay Ninh będzie nadal ściśle przestrzegać planu mającego na celu skuteczne wdrożenie tradycyjnych „3 motorów wzrostu”: inwestycji, eksportu, konsumpcji, a także dodanie nowych motorów wzrostu z zakresu gospodarki cyfrowej, zielonej gospodarki, gospodarki o obiegu zamkniętym, gospodarki opartej na wiedzy i dzieleniu się.

Tay Ninh musi również wdrożyć „2 usprawnienia” (zwiększenie inwestycji w szkolenia, rozwój czynników ludzkich związanych z zapewnieniem bezpieczeństwa socjalnego; wzmocnienie łączności regionalnej, krajowej i międzynarodowej); „3 usprawnienia” (promowanie rozwoju kompleksowego strategicznego systemu infrastrukturalnego obejmującego obszary transportu, zdrowia, edukacji i kultury; promowanie rozwoju przemysłu służącego przetwórstwu i produkcji; promowanie stosowania nauki i technologii, innowacji i przedsiębiorczości) oraz „5 zapewnień” (zapewnienie zgodności, synchronizacji, łączności, stabilności, dziedziczenia, rozwoju i elastyczności, kreatywności oraz rozszerzenia planowania).

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính tặng hoa chúc mừng tỉnh Tây Ninh và chụp hình lưu niệm cùng lãnh đạo Tỉnh uỷ, UBND tỉnh.
Premier Pham Minh Chinh wręczył kwiaty w ramach gratulacji dla prowincji Tay Ninh i zrobił sobie pamiątkowe zdjęcia z liderami Prowincjonalnego Komitetu Partii i Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.

Premier zaapelował do władz prowincji o promowanie ducha samodzielności, samodoskonalenia i innowacyjności w myśleniu; skupienie się na reformie procedur administracyjnych, poprawie otoczenia inwestycyjnego i biznesowego oraz wskaźnikach reform administracyjnych. Dla firm i inwestorów konieczne jest promowanie ducha „3 razem” (wspólne słuchanie i zrozumienie; wspólne dzielenie się wizją i działaniami; wspólna praca, wspólna radość, harmonizacja korzyści, dzielenie się ryzykiem).

Premier zwrócił się do ministerstw centralnych i oddziałów z prośbą o proaktywne i aktywne wsparcie Tay Ninh w realizacji planu.


Źródło

Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Filmik z występem Yen Nhi w stroju narodowym cieszy się największą oglądalnością na konkursie Miss Grand International
Com lang Vong – smak jesieni w Hanoi
„Najschludniejszy” targ w Wietnamie
Hoang Thuy Linh prezentuje na światowych festiwalach przebój, który ma już setki milionów wyświetleń

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Na południowy wschód od Ho Chi Minh: „Dotknięcie” spokoju, który łączy dusze

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt