Haedong Yonggungsa – świątynia z ponad 600-letnią historią w Busan (Korea)

Urodziłem się i wychowałem w Hue – krainie znanej jako święta, gdzie spotykają się setki starożytnych pagód i liczne grobowce królów dynastii Nguyen... Być może to w pewnym stopniu wpłynęło na mnie, sprawiając, że od dzieciństwa mam ciekawość, dociekliwość i niewytłumaczalną wiarę w aspekt duchowy.

Wciąż pamiętam, jak studiowałem w Hue. Za każdym razem, gdy zdawałem ważne egzaminy, takie jak matura czy matura, nasi nauczyciele, oprócz intensywnej nauki, często zabierali uczniów do wielkich pagód, aby się modlili, licząc na szczęście i pewność, że zdadzą egzamin bez problemu. Mój ojciec również wielokrotnie zabierał mnie na mauzolea, słuchając opowieści o królach i mandarynach z przeszłości, mając nadzieję, że dzięki temu nauczę się czegoś o życiu i moralności.

Obecnie studiuję za granicą, w Korei, w ramach programu, szkoła, w której się uczę, często organizuje dla nas liczne wycieczki, aby poznać kulturę i piękno tego kraju. Wizyta w świątyni Haedong Yonggungsa w Busan jest jedną z nich i to właśnie ta podróż pozostawiła we mnie najgłębsze i najciekawsze wrażenia.

Wejście do świątyni i rząd posągów 12 zwierząt zodiaku

Autobus przewożący prawie 40 studentów odjechał z Yeongdo-gu w Busan, gdzie mieścił się KMOU (Korea Maritime & Ocean University), szkoła, w której się uczyliśmy. Po ponad 2 godzinach jazdy dotarliśmy do Haedong Yonggungsa . Chociaż był to dzień powszedni, musieliśmy przyznać, że przed naszymi oczami rozpościerał się widok na morze ludzi z licznymi grupami turystycznymi , w tym z Anglii, Ameryki, Hiszpanii... Według przewodnika, świątynia ta została zbudowana w 1376 roku, za panowania dynastii Goryeo, a jej założycielem był wybitny mnich Naong Hyegeun . Po wielu wydarzeniach, zwłaszcza podczas wojny z Japonią w XVI wieku, świątynia ta została zniszczona i odrestaurowana dopiero w latach 30. XX wieku.

„Drzewo życzeń” w Haedong Yonggungsa

Legenda głosi, że pewnego dnia mnich Naong Hyegeun usłyszał we śnie od Bodhisattwy Guanyina, jadącego na grzbiecie smoka, że ​​powinien zbudować świątynię nad morzem, aby przynieść krajowi pokój i dobrobyt. Dlatego wśród wielu posągów w tej świątyni znajduje się przepiękny kamienny posąg Bodhisattwy Guanyina, wzniesiony na dużej, majestatycznej i łagodnej skale zwróconej w stronę morza. Ta historia nasuwa mi ciekawe skojarzenie, ponieważ wydaje się być dość bliska legendzie o pagodzie Thien Mu w Hue. Legenda o pagodzie Thien Mu głosi, że około połowy XVI wieku, kiedy pan Nguyen Hoang posłuchał rady Trang Trinh Nguyen Binh Khiem: „Hoanh Son Nhat Dai - Van Dai Dung Than”, poprosił o pozwolenie na strzeżenie krainy Hue. Tam wróżka wskazała mu miejsce na wzgórzu nad Rzeką Perfumową i poradziła mu, aby wybudował tam świątynię, która przyniesie szczęście, zapewni opiekę niebios i Buddy oraz utrzyma dynastię. Lord Nguyen poszedł w jego ślady, a pagodę nazwano Thien Mu Pagoda (Niebiańska Pani). W Busan w Korei nazwa Haedong Yonggungsa oznacza „Świątynia Smoka nad Morzem Wschodniokoreańskim”. Pagoda symbolizuje siłę, świętość i ochronę.

Legenda o Haedong Yonggungsa ma podobieństwa do legendy o pagodzie Thien Mu (Hue, Wietnam)

Przechodząc przez bramę świątyni, po obu stronach 108-stopniowej ścieżki znajdują się rzędy posągów dwunastu zwierząt zodiaku: Szczura, Wołu, Tygrysa, Kota, Smoka, Węża, Konia, Kozy, Małpy, Koguta, Psa i Świni – kunsztownie rzeźbionych, symbolizujących zwierzęta opiekuńcze w kulturze Wschodu. Największe wrażenie zrobiło na mnie wyjątkowe położenie świątyni tuż nad głębokim, błękitnym morzem. Szum fal i morska bryza wiejąca przez dach starożytnej świątyni sprawiały, że odwiedzający wyraźnie odczuwali harmonię między naturą a człowiekiem.

Wewnątrz świątyni odwiedzający mogą wypisać swoje życzenia na paskach papieru zawieszonych na „drzewie życzeń”, uczestniczyć w medytacji lub palić kadzidło, oddając cześć Buddzie. Te działania uczyniły Haedong Yonggungsa popularnym miejscem duchowym i turystycznym nie tylko w Busan, ale i w całej Korei. To nie tylko miejsce kultu, ale także centrum duchowe i kulturalne, w którym spotykają się wierzenia i aspiracje narodu koreańskiego.

Turyści wrzucają monety do jeziora w Haedong Yonggungsa, wierząc, że ich życzenia się spełnią.

Wizyta w Haedong Yonggungsa nie tylko dała mi możliwość podziwiania pięknych krajobrazów, ale także pomogła mi lepiej zrozumieć wartości kulturowe i duchowe mieszkańców kraju, w którym studiuję. Pośród błękitnego morza i skalistych gór nagle zrozumiałem, że piękno tkwi nie tylko w majestatyczności, ale także w harmonii, spokoju i równowadze między człowiekiem a naturą.

Na koniec wycieczki po cichu podziękowałem KMOU, naszej ukochanej szkole, ponieważ oprócz zajęć dydaktycznych, szkoła organizowała wycieczki terenowe i kulturowe, które pomogły mi i moim przyjaciołom poszerzyć wiedzę, pielęgnować dusze i pokochać szlachetne wartości duchowe, które niesie ten kraj. To było również inspiracją i motywacją do jeszcze większego wysiłku, aby osiągnąć jak najlepsze wyniki w ciągu dwóch lat nauki za granicą.
Guiyang

Source: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tham-haedong-yonggungsa-ngoi-chua-han-co-truyen-thuyet-tuong-dong-chua-thien-mu-159674.html