Podziemna stalowa forteca

Kompleks tunelu Iron Triangle jest symbolem niezachwianej lojalności i niezłomnego ducha.

W te historyczne kwietniowe dni wróciliśmy do Lo O, okręgu An Tay w mieście Ben Cat (prowincja Binh Duong ), aby uczcić 50. rocznicę wyzwolenia Wietnamu Południowego i zjednoczenia kraju. Wzdłuż drogi jaskraworóżowe transparenty i czerwone flagi z żółtymi gwiazdami powiewały w porannym słońcu, a moje serce nagle zamarło, gdy przypomniałem sobie czasy, gdy mieszkańcy i żołnierze gmin An Dien, An Tay i Phu An (miasto Ben Cat) zbudowali podziemną fortecę, w której mogli mieszkać i walczyć.

W tamtym czasie był to południowo-zachodni obszar miasta Ben Cat. Teren ten był otoczony rzekami Sajgon i Thi Tinh. Od 1948 roku mieszkańcy trzech gmin: An Dien, An Tay i Phu An współpracowali przy budowie tuneli, aby wesprzeć ruch oporu. Z powodu brutalności bomb i kul, mieszkańcy kopali tunele i okopy, aby znaleźć schronienie. Z czasem tunele stawały się coraz dłuższe i szersze, łącząc się ze sobą, stając się bezpieczną twierdzą – nawet jeśli wejście do tunelu zostałoby odkryte przez wroga, nie mogłoby to zagrozić ludzkiemu życiu.

Narzędzia używane przez mieszkańców Żelaznego Trójkąta do kopania tuneli.

W przeciwieństwie do przepychu i splendoru fortec widocznych na powierzchni, przestrzeń była wilgotna, ciemna i ciasna, pełna wąskich tuneli i pozbawiona oświetlenia. Mimo to w tych tunelach mieszkali odważni, zaradni i odporni ludzie, którzy przetrwali dwie wojny z francuskim kolonializmem i amerykańskim imperializmem.

Najpierw ojcowie, potem synowie, wszyscy kopali głęboko w ziemi, tworząc potężny system tuneli, w wielu miejscach głęboki na ponad 4 metry. Wybuchy bomb i wstrząsy na powierzchni nie wpłynęły na życie w tunelach. Kopanie było żmudne, ale ludzie byli pełni optymizmu, gdy śpiewali: „Mąż niesie łopatę, żona motykę / Dzieci niosą za sobą latarnie i chochle / Cała rodzina pracuje razem / Kopiemy doły, wykopujemy rowy, chronimy się przed kulami i bombami”.

Sala konferencyjna Centrum Dowodzenia wewnątrz tuneli.

Schodząc do tuneli (modelowych dla naszej wycieczki), zobaczyliśmy na własne oczy narzędzia, których miejscowi używali do kopania i przenoszenia ziemi. Były wśród nich małe motyki, pospiesznie tkane bambusowe łopaty do przenoszenia ziemi i stare, zużyte lampy sztormowe… Urzędnik z Historycznego Miejsca Tunelu Żelaznego Trójkąta wyjaśnił: „W tamtym czasie obszar ten znajdował się pod kontrolą Amerykanów i reżimu Wietnamu Południowego, więc kopanie tuneli wymagało ścisłej tajemnicy. Co więcej, ludzie musieli dbać o swoje uprawy, więc pracowali w ciągu dnia, a nocą schodzili, żeby kopać tunele. Jedna osoba kopała, a druga znosiła ziemię do rzeki Sajgon, aby uniknąć wykrycia przez wroga”.

Żołnierze, partyzanci i miejscowa ludność wykopali ponad 100 km tuneli, w tym 50 bunkrów bojowych i liczne schrony, bunkry do leczenia rannych oraz bunkry do przechowywania broni, żywności i zapasów. Tunele stały się „nie do zdobycia” twierdzą i bazą dla wielu organizacji i agencji ruchu oporu.

Pełniąc funkcję zarówno bezpiecznej przystani, jak i ufortyfikowanej podziemnej twierdzy, ten system tuneli służył również jako pole bitwy, na którym można było eliminować wroga na miejscu. Dzięki eksponatom rozmieszczonym pod ziemią, w tym bunkrowi dowodzenia, izbie chorych, kuchni oraz licznym artefaktom, takim jak projektor filmowy organizacji I4 (wydział propagandy Związku Młodzieży Miasta Gia Dinh), maszyna do pisania, domowej roboty lampy wykonane z łusek po nabojach, amerykańskich bomb kasetowych, amunicji T40 itp., poczułem horror, który kiedyś rozgrywał się na powierzchni, i poczucie bezpieczeństwa w tunelach.

Podczas walk rannych żołnierzy przenoszono do bezpiecznych schronów w podziemnych tunelach.

Dzięki strategicznemu położeniu, nasza armia i ludność mogły gromadzić zapasy żywności i broni oraz szybko wysyłać wojska, by wyzwolić Sajgon. Dlatego przez 20 lat oporu przeciwko amerykańskiej inwazji imperialistycznej, ziemia ta była splamiona krwią i cierpieniem. Wielokrotnie tereny trzech gmin: An Dien, An Tay i Phu An były niszczone bombami i kulami, zamieniając się w jałową ziemię, ale życie nadal kwitło w tunelach.

Słowa przewodnika wywołały wzruszenie: „Amerykanie i Wietnam Południowy byli wściekli z powodu istnienia tego kraju, więc przeprowadzili wiele zakrojonych na szeroką skalę ataków. Wysłali nawet bombowce B-52, aby zrzucać bomby, i ciężką artylerię, aby dewastować pola i podpalać domy, co jeszcze bardziej podsyciło niezadowolenie ludzi. To właśnie tutaj żołnierze i lokalni partyzanci stoczyli kilka naprawdę niezwykłych bitew. Niektórzy byli amerykańscy żołnierze, którzy powrócili, wciąż są przerażeni widokiem bambusowych kolców i ostrych strzał”.

W 1967 roku siły USA i Wietnamu Południowego, wykorzystując najnowocześniejszy dostępny wówczas sprzęt wojskowy, rozpoczęły ofensywę na pełną skalę, mającą na celu całkowite zniszczenie tego obszaru. Zakrojona na szeroką skalę operacja zwiadowcza o kryptonimie Cedar Falls trwała od 8 do 26 stycznia 1967 roku i obejmowała 30 000 żołnierzy, 400 czołgów, 80 okrętów wojennych, 100 dział artyleryjskich oraz różne bombowce, w tym B-52. Jednak siły te były bezsilne, ponieważ po każdym nalocie bombowym ich wojska były zmuszane do odwrotu z powodu nadlatujących pocisków z nieznanych źródeł. W panice wycofały się, ponosząc druzgocącą klęskę: 3200 żołnierzy amerykańskich i południowowietnamskich zginęło na miejscu, 149 czołgów i pojazdów opancerzonych zostało zniszczonych, 28 samolotów zostało zestrzelonych lub uszkodzonych, a 2 okręty wojenne zostały zatopione lub podpalone.

W historycznym miejscu tunelu Iron Triangle Tunnel agencje, jednostki i szkoły zorganizowały wiele znaczących wydarzeń.

Wojna się skończyła, nienawiść opadła, a w 1996 roku Tunele Iron Triangle zostały uznane za Narodowy Pomnik Historyczny. Od wielu lat Miejsce Historyczne Tuneli Iron Triangle stało się ważnym miejscem edukacji przyszłych pokoleń o tradycjach narodowych.

Z powodu zaciętej wojny, bez tuneli, ówcześni przywódcy nie mieliby szans na przetrwanie, a tunele południowo-zachodnie Ben Cat stały się centrum (kolebką) wojny tunelowej w regionie południowo-wschodnim (Nguyen Van Linh, sekretarz generalny Komitetu Centralnego Partii Komunistycznej).

Źródło: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202504/thanh-luy-thep-trong-long-dat-d1b0729/