Duch rewolucji sierpniowej stanowi siłę napędową dla Hanoi, jako pioniera nowej ery.

(Chinhphu.vn) - Rządowy Portal Informacji Elektronicznej z szacunkiem przedstawia artykuł „Duch Rewolucji Sierpniowej jest siłą napędową, dzięki której Hanoi staje się pionierem w nowej erze” autorstwa towarzysza Bui Thi Minh Hoai, członka Biura Politycznego, sekretarza Miejskiego Komitetu Partii, przewodniczącego Delegacji Zgromadzenia Narodowego Hanoi.

Zdobycie pałacu Bac Bo – powszechne powstanie mające na celu przejęcie władzy w Hanoi w sierpniu 1945 r. (Źródło: zdjęcie VNA)

Dokładnie 80 lat temu, 19 sierpnia 1945 roku, w Hanoi wybuchł pożar rewolucji, gdzie siła ludzkich serc w połączeniu z mądrym przywództwem Partii i wspaniałym Wujkiem Ho zapisała wspaniałą złotą kartę historii. Udane powstanie sierpniowe w Hanoi miało decydujące znaczenie, tworząc pozycję i siłę dla Powstania Powszechnego, które odniosło zwycięstwo w całym kraju. Siła powstania i lekcje wyniesione z rewolucji sierpniowej są nadal aktualne, stanowiąc bagaż i motywację dla Hanoi, by wraz z całym krajem przejąć inicjatywę i kontynuować pisanie chwalebnych kart historii w nowej erze narodu.  

ZWYCIĘSTWO ODWAGI, INTELIGENCJI I KREATYWNOŚCI

Thang Long – Hanoi, tysiąc lat kultury i bohaterstwa, to nie tylko obszar „duchowej krainy, utalentowanych ludzi”, gdzie dusza gór i rzek przetrwała tysiące lat, ale także kolebka rewolucji od początku XX wieku. To tutaj powstała pierwsza organizacja Rewolucyjnego Stowarzyszenia Młodzieży i pierwsza komórka partyjna. Komitet Partii Hanoi miał również zaszczyt zostać utworzonym najwcześniej w kraju 17 marca 1930 roku, zaledwie 45 dni po narodzinach Komunistycznej Partii Wietnamu .

Zanim 19 sierpnia 1945 roku Hanoi dokonało historycznego wyczynu, toczyło 15 lat zaciętej walki w samym sercu wroga. Chociaż Komitet Partii w Hanoi był nieustannie tłumiony i terroryzowany, dzięki swojej niezłomności i żelaznej woli, jedno pokolenie upadało, drugie się odradzało, a zniszczona organizacja szybko się odradzała. Rewolucyjne wzloty lat 1930-1931, 1936-1939 i 1939-1945 złagodziły niezłomną wolę Komitetu Partii i mieszkańców stolicy.

Ze względu na swoje szczególnie ważne położenie geopolityczne , Hanoi zawsze było uznawane przez Komitet Centralny Partii i Północny Regionalny Komitet Partii za ważny punkt strategiczny, regularnie przewodząc i kierując ruchem rewolucyjnym. Wielu doświadczonych, dobrze zorganizowanych kadr, z gruntownym zrozumieniem rzeczywistości, zostało przydzielonych do Hanoi, aby budować siły i bezpośrednio kierować powstaniem. Pod kierownictwem Komitetu Centralnego Partii i Północnego Regionalnego Komitetu Partii, Komitet Partii w Hanoi starannie przygotował się pod każdym względem, gotowy wykorzystać tę jedyną na tysiąc lat okazję do buntu i przejęcia władzy.

Dzięki strategicznej wizji i sprawnemu przywództwu Partia jasno zidentyfikowała głównego wroga i wykorzystała sprzeczności w jego szeregach. Po japońskim zamachu stanu przeciwko Francuzom (9 marca 1945 r.) Komitet Centralny Partii niezwłocznie wydał dyrektywę „Japonia i Francja walczą ze sobą i naszymi działaniami”. Realizując tę ​​dyrektywę, Komitet Partii w Hanoi promował ruch walki z Japonią i ratowania kraju. Komitet Partii aktywnie walczył również politycznie i ideologicznie, demaskując fałszywe oblicza japońskich faszystów i ich popleczników, a jednocześnie powołał do życia wiele organizacji ocalenia narodowego wśród robotników, rolników, młodzieży, kobiet i studentów. Wydawano gazety „Cuu Quoc” i „Co Giai Phong”, aby propagować i wzmacniać rewolucyjną wolę mas. Ponadto Komitet Partii w Hanoi szybko uruchomił liczne kursy szkoleniowe dla kadr politycznych i wojskowych, zainicjował zbiórkę darowizn i funduszy na produkcję i zakup broni. W szczególności Partia natychmiast nakłoniła ludzi do zniszczenia japońskich magazynów ryżu, aby złagodzić głód, tworząc solidne podstawy dla Powstania Powszechnego.

W wyniku walk siły rewolucyjne w Hanoi stawały się coraz silniejsze. Chociaż partia liczy zaledwie około 50 członków, Komitet Partii Hanoi jest ściśle zorganizowany, z zespołem lojalnych działaczy, zdolnych do kierowania organizacjami masowymi, stając się rdzeniem rewolucyjnego przywództwa. Jednocześnie setki tysięcy oświeconych ludzi zawsze wierzą, jednoczą się i są gotowi powstać, by przejąć władzę.

W nocy 13 sierpnia 1945 roku Narodowy Komitet Powstania wydał rozkaz wojskowy nr 01, nakazujący powstanie powszechne. Po południu 15 sierpnia 1945 roku Północny Regionalny Komitet Partii podjął decyzję o utworzeniu Hanoi Military Revolutionary Committee (Komitet Powstania) z towarzyszem Nguyen Khangiem jako przewodniczącym. 17 sierpnia 1945 roku siły Viet Minhu przekształciły forum rządu Tran Tronga Kima w rewolucyjny wiec propagandowy, wzywając cały naród do rozpoczęcia powstania powszechnego. Na podstawie tego doświadczenia, Narodowy Komitet Powstania postanowił rozpocząć powstanie 19 sierpnia 1945 roku, organizując wiec, a następnie przekształcając go w zbrojny marsz, okupując kluczowe agencje. Rankiem 19 sierpnia 1945 roku grupy samoobrony i ludzie z miasta i spoza miasta zgromadzili się pod Operą w Hanoi, duch rewolucyjny narastał.

Dokładnie o godzinie 11:00, 19 sierpnia 1945 roku, przed Operą w Hanoi odbył się wielki wiec, który szybko przerodził się w demonstrację i marsz demonstracyjny. Siły zbrojne rozproszyły się, aby zająć Pałac Komisarza Cesarskiego, Ratusz, Skarbiec, Pocztę, Posterunek Policji i Obóz Bezpieczeństwa… W obliczu kipiącej atmosfery rewolucyjnej, armia japońska była zdezorientowana i zmuszona pozostać w bezruchu po zręcznych negocjacjach Viet Minhu. Wieczorem 19 sierpnia 1945 roku ważne instytucje dworu Bao Dai w Hanoi znalazły się w rękach rewolucji. Następnego dnia w Pałacu Bac Bo ustanowiono i uruchomiono rząd rewolucyjny, co oznaczało całkowity upadek reżimu kolonialno-feudalnego w Hanoi.

2 września 1945 roku ponad pół miliona ludzi zgromadziło się na historycznym placu Ba Dinh, aby wysłuchać odczytania przez prezydenta Ho Chi Minha Deklaracji Niepodległości, która dała początek Demokratycznej Republice Wietnamu i zapoczątkowała nową erę narodu, erę niepodległości i autonomii. Z miasta pod rządami kolonialnymi, gdzie kolonialiści ustanowili swój ośrodek władzy, Hanoi stało się stolicą Demokratycznej Republiki Wietnamu – pierwszego państwa robotniczo-chłopskiego w Azji Południowo-Wschodniej.

Zgromadzenie na placu przed Operą Miejską. Zdjęcie dzięki uprzejmości

LEKCJE HISTORII TWORZĄ SIŁĘ

WIECZNY

Zwycięstwo powstania sierpniowego 1945 roku było kamieniem milowym w tradycji walki Thang Long-Hanoi. Świadczyło o niezwykłej dojrzałości miejskiego Komitetu Partii, awangardy klasy robotniczej i ludu pracującego. To zwycięstwo nie tylko otworzyło nowy rozdział w historii Hanoi, ale także stworzyło pozycję i siłę stolicy, umożliwiając jej wejście w okres budowania demokratycznego rządu, przygotowując się do długotrwałej wojny oporu przeciwko kolonializmowi i imperializmowi, w celu ochrony nowego Wietnamu.

Choć minęło ponad trzy czwarte wieku, duch rewolucji sierpniowej pozostaje nieśmiertelnym płomieniem, oświetlając drogę rozwoju Hanoi do dziś. Cenne lekcje z tego powstania pozostają nienaruszone, służąc stolicy jako kompas, by pewnie podążać ścieżką budowy i rozwoju.

To lekcja o niezłomności rewolucyjnego ideału niepodległości narodowej, kojarzonego z socjalizmem, który Partia i Wujek Ho wybrali. Niezależnie od okoliczności, Hanoi zawsze stoi mocno, gotowe do poświęceń i poświęcenia się temu szlachetnemu ideałowi. To lekcja o proaktywności, kreatywności i zdecydowaniu w wykorzystywaniu szans. Hanoi elastycznie stosowało wytyczne Partii, stosując zręczne, śmiałe i skuteczne taktyki walki. To również lekcja o sile wielkiej solidarności.

Od Komitetu Partii, Frontu Viet Minhu, po klasę robotniczą, rolników i intelektualistów – wszystkie siły patriotyczne połączyły swoją wolę i determinację, by zdobyć niepodległość, tworząc niezwykle potężną, zjednoczoną siłę. Te historyczne wartości są nie tylko źródłem dumy, ale także punktem odniesienia i inspiracją dla Komitetu Partii i mieszkańców Hanoi, by z ufnością pokonywać wszelkie trudności i wyzwania, dokonując wspaniałych osiągnięć i nowych cudów w erze Ho Chi Minha.

Podczas wojny oporu przeciwko Francuzom, armia i ludność stolicy, wraz z całym krajem, zainicjowały Narodową Wojnę Oporu z wolą „Determinacji, by umrzeć za Ojczyznę”, doprowadzając do historycznego zwycięstwa pod Dien Bien Phu w 1954 roku. Podczas wojny oporu przeciwko USA Hanoi było zarówno pionierem w budowaniu socjalizmu na Północy, jak i pionierem we wspieraniu rewolucji na Południu, w duchu „Nie brakuje funta ryżu, nie brakuje żołnierza”. Hanoi było również źródłem wielu patriotycznych ruchów o historycznym znaczeniu, demonstrujących ducha nieustannej innowacji i kreatywności, takich jak: „Trzech gotowych”, „Trzech odpowiedzialnych”, „Truong Son kij”… Szczytem było zwycięstwo pod hasłem „Hanoi – Dien Bien Phu w powietrzu” w 1972 roku, które znacząco przyczyniło się do Wielkiego Zwycięstwa Wiosny w 1975 roku, jednocząc kraj.

Po zjednoczeniu kraju Hanoi wkroczyło w nową fazę rewolucji, odbudowując się i rozwijając po wojnie, walcząc z całym krajem o ochronę granic i wypełnianie zobowiązań międzynarodowych. Od X Zjazdu Miejskiego Komitetu Partii (październik 1986 r.) Hanoi i cały kraj wdrożyły politykę odnowy, przezwyciężyły kryzys społeczno-gospodarczy i promowały industrializację i modernizację. W ciągu ostatnich 40 lat odnowy Komitet Partii, armia i mieszkańcy Hanoi zawsze byli „awangardą” ruchów, „jasnym punktem” we wszystkich dziedzinach, godnymi bycia lokomotywą i sercem całego kraju.

Bogata rzeczywistość stolicy dostarczyła Partii i państwu cennego doświadczenia w planowaniu i wdrażaniu ważnych polityk w całym kraju. W szczególności, po 17 latach poszerzania granic administracyjnych, Hanoi silnie rozwinęło się zarówno pod względem skali, jak i wizerunku, umacniając swoją pozycję krajowego centrum politycznego i administracyjnego, ważnego ośrodka gospodarki, kultury, edukacji i szkoleń, nauki i technologii oraz integracji międzynarodowej.

Za swoje wybitne osiągnięcia, Komitet Partii, armia i mieszkańcy Hanoi zostali uhonorowani wieloma odznaczeniami, w tym trzema Złotymi Orderami Gwiazd i tytułem „Bohaterskiej Stolicy”. To powód do dumy i wielka motywacja dla Hanoi do dalszego rozwoju i wypełniania obowiązków wobec Partii i narodu.

W ostatnich latach Hanoi konsekwentnie wdrażało rezolucje i wnioski Komitetu Centralnego, koncentrując się na rezolucji nr 15-NQ/TU Biura Politycznego w sprawie kierunku i zadań rozwoju stolicy do 2030 roku, z wizją do 2045 roku. Pomimo wielu trudności, gospodarka stolicy nadal utrzymuje imponujący wzrost. W 2024 roku regionalny produkt krajowy brutto (GRDP) wzrósł o 6,52%; dochody budżetu państwa po raz pierwszy osiągnęły 513 bilionów VND, co stanowi najwyższy poziom w kraju (wzrost o prawie 28,3% w porównaniu z 2023 rokiem). W ciągu pierwszych 6 miesięcy 2025 roku GRDP wzrósł o 7,63%, a dochody budżetowe osiągnęły 392,2 biliona VND, co stanowi około 29,4% całkowitych dochodów kraju. Hanoi nadal potwierdza swoją wiodącą pozycję i jest siłą napędową rozwoju regionu stołecznego, Północnego Kluczowego Regionu Gospodarczego i całego kraju.

Planowanie urbanistyczne, budownictwo, zarządzanie i rozwój zmieniły się na lepsze w kierunku inteligentnym, zielonym i zrównoważonym. Miasto skupiło się na wdrażaniu Ustawy Stołecznej (znowelizowanej), Planu Stołecznego Hanoi na lata 2021–2030 z perspektywą do 2050 roku oraz Dostosowania Planu Generalnego Stołecznego Hanoi do 2045 roku z perspektywą do 2065 roku; przyspieszyło realizację wielu projektów infrastrukturalnych o charakterze społeczno-ekonomicznym, zwłaszcza infrastruktury drogowej, rozpoczęło budowę mostu Tu Lien; zainaugurowało Narodowe Centrum Wystawowe, koncentrując się na renowacji rzeki To Lich, rozpoczęło generalne oczyszczanie środowiska w całym mieście, wdrożyło plan renowacji starych kamienic...

Od początku kadencji 2020-2025 Hanoi przejęło inicjatywę we wdrażaniu kluczowych polityk rządu centralnego, takich jak budowa inteligentnego miasta, transformacja cyfrowa, rozwój przemysłu kulturalnego, przełom w turystyce i rozwoju usług itp. Prace nad budową partii, rządu i systemu politycznego przyniosły pozytywne rezultaty. Wdrażając rewolucję polegającą na usprawnieniu aparatu, uporządkowaniu jednostek administracyjnych i wprowadzeniu dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego, Hanoi przekształciło 30 dystryktów, miast i 526 gmin, okręgów i miasteczek w 126 gmin i okręgów, co stanowi redukcję o 76,5%, zapewniając właściwy postęp, przy bardzo wysokim wskaźniku akceptacji i konsensusu społecznego (ponad 97%). Pomimo wielu trudności i przeszkód, aparat polityczny 126 gmin i okręgów wykazał się duchem solidarności, wysoką odpowiedzialnością, pozytywnym nastawieniem, proaktywnością w uczeniu się i adaptacji, aby dobrze zrealizować zadanie.

Wdrażając Dyrektywę nr 45-CT/TU Biura Politycznego w sprawie zjazdów partyjnych wszystkich szczebli przed XIV Zjazdem Krajowym Partii, Komitet Partii w Hanoi nakazał organizację zjazdów partyjnych na wszystkich szczeblach, aby zapewnić postęp i jakość. Komitety partyjne 126 nowych gmin i okręgów wykazały się silnym duchem innowacyjności w opracowywaniu dokumentów mających na celu promowanie wszystkich zasobów i wykorzystanie nowych możliwości rozwoju.

Przygotowania do XVIII Zjazdu Miejskiego Komitetu Partii na kadencję 2025-2030 przebiegały synchronicznie, pilnie, innowacyjnie i z dużą odpowiedzialnością. Dokumenty kongresowe zostały opracowane starannie i naukowo, odzwierciedlając ducha „nowej wizji – nowego globalnego myślenia, myślenia kapitałowego i działania Hanoi”. Opracowano Projekt Raportu Politycznego wraz z Programem Działań, a także konkretne projekty, plany, przedsięwzięcia i prace.

Działania w zakresie obrony narodowej i bezpieczeństwa narodowego są kompleksowo zarządzane i kierowane, ściśle łącząc rozwój społeczno-gospodarczy ze wzmacnianiem obrony narodowej i bezpieczeństwa narodowego. Hanoi buduje fundamenty obrony narodowej, narodową postawę obronną powiązaną z postawą bezpieczeństwa narodowego, a także zapewnia bezwzględną ochronę kluczowych celów, wydarzeń politycznych, dyplomatycznych i kulturalnych na szczeblu krajowym i międzynarodowym.

Wszystkie szczeble, sektory, od miasta aż po szeregi społeczeństwa, a także mieszkańcy Hanoi pracują dzień i noc z ministerstwami, departamentami, sektorami centralnymi, armią, policją i lokalnymi władzami, aby przygotować się do obchodów, parady i marszu 80. rocznicy Rewolucji Sierpniowej i Święta Narodowego 2 września, zdeterminowani, aby z sukcesem zorganizować to wielkie wydarzenie w historii kraju, zmotywować i zainspirować go do dalszego rozwoju. Hanoi organizuje również szereg praktycznych i znaczących wydarzeń, aby oddać hołd tym, którzy się do tego przyczynili, edukować tradycję wśród młodszego pokolenia, a zwłaszcza budzić dumę, motywować, wierzyć i aspirować kadry i ludzi do podejmowania wysiłków w celu budowania stolicy i kraju godnego poprzednich pokoleń.

Towarzysz Bui Thi Minh Hoai, członek Biura Politycznego, sekretarz komitetu partii w Hanoi, przewodniczący delegacji Zgromadzenia Narodowego Hanoi.

PIONIER W TWORZENIU ERY DOBROBYTU

Nasz kraj wkracza w nową erę – erę powstania. Sekretarz Generalny To Lam podkreślił, że okres od teraz do roku 2030 jest najważniejszy, to także okres, strategiczna szansa, sprint rewolucji wietnamskiej, aby osiągnąć 100-letni cel strategiczny pod przewodnictwem Partii, tworząc solidne podstawy do osiągnięcia celu 100 lat niepodległości.

Wraz z rewolucją usprawniającą aparat, Biuro Polityczne wydało „Cztery Filary”, składające się z czterech rezolucji, których strategiczna wizja stanowi podstawę polityczną dla budowy i rozwoju kraju w nadchodzącym okresie. Są to: rezolucja nr 57-NQ/TU z dnia 22 grudnia 2024 r. w sprawie przełomów w rozwoju nauki i technologii, innowacji i krajowej transformacji cyfrowej; rezolucja nr 59-NQ/TU z dnia 24 stycznia 2025 r. w sprawie integracji międzynarodowej w nowej sytuacji; rezolucja nr 66-NQ/TU z dnia 30 kwietnia 2025 r. w sprawie innowacji w stanowieniu i egzekwowaniu prawa w celu spełnienia wymogów rozwoju kraju w nowej erze; rezolucja nr 68-NQ/TU z dnia 4 maja 2025 r. w sprawie rozwoju gospodarki prywatnej.

W tym kontekście Hanoi, pełniące rolę i odpowiedzialne jako stolica – serce całego kraju – ma ważną odpowiedzialność za przewodzenie w realizacji aspiracji rozwojowych. Sekretarz Generalny To Lam poświęcił ostatnio Hanoi wiele uwagi, zaufania i oczekiwań, organizując sesje robocze poświęcone kierunkom i kierunkom zrównoważonego rozwoju, z długoterminową wizją dla Hanoi.

Sekretarz Generalny zaapelował: Hanoi musi być bardziej świadome swojej szczególnej, ważnej pozycji, potencjału i wyjątkowych atutów; promować swoje tradycje kulturowe i bohaterskie, wzmacniać ducha innowacyjności, kreatywności, odważyć się myśleć, odważyć się działać, wprowadzać innowacyjne myślenie i sposoby działania, aby rozwijać się bardziej wszechstronnie i silnie; musi wkrótce przekształcić Hanoi w „socjalistyczną stolicę”, stać się typowym miastem dla całego kraju, przyczyniając się do wprowadzenia kraju w nową erę. Podkreślił również filozofię rozwoju stolicy opartą na „5 filarach”: (1) Kultura, ludzie i tysiącletnie dziedzictwo kulturowe – spójny fundament; (2) Rozwój zielonej gospodarki, gospodarki cyfrowej; (3) Synchroniczna, nowoczesna infrastruktura; (4) Społeczeństwo cyfrowe, inteligentne miasto; (5) Nauka, technologia i innowacje. Obok tego znajdują się „3 transformacje”: Zielona transformacja – Transformacja cyfrowa – Gospodarka o obiegu zamkniętym.

Mając pełną świadomość znaczenia instrukcji Sekretarza Generalnego To Lama, Komitet Partii Hanoi niezwłocznie wydał plan określający konkretne zadania, wraz z jasnym przydziałem ludzi, zadań, postępów i harmonogramu wdrażania.

W obliczu wymagań i zadań nowego okresu, Komitet Partii, rząd i mieszkańcy stolicy Hanoi są zdecydowani „promować tysiącletnią tradycję cywilizacji i bohaterstwa, solidarności, odwagi i kreatywności; być pionierami w budowaniu cywilizowanej i nowoczesnej stolicy, z jej szczęśliwymi mieszkańcami”. Jest to również temat XVIII Miejskiego Zjazdu Partii, kadencji 2025-2030, który ma na celu zebranie opinii ze wszystkich środowisk.

Aby to zrobić, Komitet Partii Hanoi uznał, że konieczne jest dokonanie przełomu poprzez przejście od silnie innowacyjnego myślenia o instytucjach rozwoju, nowoczesnych modelach zarządzania miejskiego i metodach organizacji wdrażania polityki Partii i praw państwowych do rozwoju wysokiej jakości zasobów ludzkich, nauki i technologii, innowacji i transformacji cyfrowej, a także do opracowania nowoczesnego, inteligentnego i połączonego systemu infrastruktury.

Nacisk kładziony jest na promowanie szybkiego i zrównoważonego wzrostu; proaktywne wdrażanie synchronicznych, ukierunkowanych i kluczowych rozwiązań; determinacja we wdrażaniu rozwiązań przyspieszających i przełomowych, aby GRDP osiągnął wysoki, dwucyfrowy wskaźnik wzrostu w ciągu najbliższych 5 lat. Dążenie do bycia miastem kreatywnym, centrum finansowym, technologicznym i kulturalnym, z własną tożsamością Wietnamu; głęboka integracja z globalną siecią miejską, kreowanie wizerunku „Zielonego – inteligentnego – przyjaznego do życia – atrakcyjnego na arenie międzynarodowej” kapitału. Promowanie zielonej transformacji w branżach i dziedzinach takich jak energetyka, transport, turystyka, usługi, rolnictwo itp. Promowanie rozwoju gospodarki miejskiej; sektory kreatywne, finanse technologiczne, inteligentna logistyka, opieka zdrowotna, wysokiej jakości edukacja i turystyka kulturalna staną się kluczowymi czynnikami wzrostu.

Hanoi skoncentruje się na konkretyzacji i skutecznym wdrożeniu 4 strategicznych rezolucji Biura Politycznego, aby wprowadzić stolicę i kraj w nową erę. Silny rozwój nauki, technologii, innowacji i transformacji cyfrowej doprowadzi do ważnych przełomów, będzie główną siłą napędową szybkiego rozwoju nowoczesnych sił wytwórczych, przyczyni się do doskonalenia relacji produkcyjnych, innowacji w metodach produkcji i zarządzania oraz rozwoju społeczno-gospodarczego miasta.

Promowanie pozycji Stolicy, synchroniczne, efektywne i kompleksowe wdrażanie spraw zagranicznych i integracji międzynarodowej, zapewnienie merytorycznej i efektywnej działalności, utrzymanie pokojowego i stabilnego środowiska oraz tworzenie sprzyjających warunków, pozyskiwanie zasobów, zwłaszcza technologii i wysoko wykwalifikowanych kadr ze społeczności międzynarodowej… w celu służenia rozwojowi, konsolidacji i wzmacniania prestiżu oraz międzynarodowej pozycji Stolicy. Zapewnienie kompleksowego i bezpośredniego kierownictwa Komitetu Partii w zakresie budowania konkretnych mechanizmów i polityk dla Stolicy, w celu zapewnienia zarówno wymogów zarządzania państwem, jak i wspierania kreatywności, wyzwolenia wszystkich sił wytwórczych i uwolnienia wszystkich zasobów rozwojowych.

Dalsza poprawa jakości konkretyzacji, realizacji i wdrażania instytucji służących rozwojowi, wzmocnienie transformacji cyfrowej, wykorzystanie sztucznej inteligencji i big data w procesie stanowienia i egzekwowania prawa. Stworzenie kreatywnego ekosystemu startupów; proaktywne usuwanie barier w mechanizmach i politykach, redukcja procedur administracyjnych, skrócenie czasu, obniżenie kosztów przestrzegania przepisów, ograniczenie nakładów pracy dla ludzi i firm; stworzenie warunków dla rozwoju przedsiębiorstw prywatnych, współpraca z sektorem bezpośrednich inwestycji zagranicznych (FDI), zwłaszcza w zakresie transferu technologii.

Jasno definiując rolę Hanoi jako siły napędowej i lokomotywy wzrostu gospodarczego kraju, jako jądra rozprzestrzeniającej się natury regionu północnego w większości dziedzin, miasto odbuduje przestrzeń rozwoju w otwartym, wieloośrodkowym i zintegrowanym regionalnie kierunku, pokonując ograniczenia tradycyjnego modelu urbanistycznego, aby stolica mogła przewodzić rozwojowi regionu północnego i całego kraju. Zwiększy konkurencyjność w stolicach i głównych miastach świata, przyciągając intelektualistów, innowacje oraz wpływy gospodarcze, kulturowe i społeczne, a także tworząc środowisko życia, nauki i pracy godne swojej pozycji i potencjału, zgodnie z Rezolucją nr 15-NQ/TU Biura Politycznego.

Organizacje partyjne, kadry i członkowie partii muszą odnowić swoje myślenie, zwiększyć świadomość branży kulturalnej; skupić się na rozwijaniu kluczowych produktów branży kulturalnej; promować rozwój zasobów ludzkich; ulepszyć stosowanie nauki i technologii, rozwijać infrastrukturę kulturalną i sportową; przyciągać i wspierać inwestycje; rozszerzać krajową i międzynarodową wymianę i współpracę kulturalną; skupić się na budowaniu, rozwijaniu i pozycjonowaniu marki UNESCO „Miasto kreatywne”; budować mieszkańców Hanoi w nowej erze; umiejętnie łączyć tradycyjne wartości z wartościami nowoczesnymi; chronić i promować kwintesencję kulturalną, zwiększać świadomość, zdecydowanie promować budowanie i wdrażanie wartości, standardów i cech eleganckich i cywilizowanych Hanoi w nowej erze, uznając to za ważny zasób i siłę napędową w strategii rozwoju stolicy „Kulturalnej – Cywilizowanej – Nowoczesnej”.

W szczególności należy kontynuować budowę i naprawę Partii, budować naprawdę czystą, silną, nowatorską, inteligentną, uczciwą, zjednoczoną, cywilizowaną i aktywną organizację partyjną.

80. rocznica zwycięskiej rewolucji sierpniowej (1945-2025) i Święto Narodowe Socjalistycznej Republiki Wietnamu to święte święto, w którym miliony mieszkańców stolicy zwracają się ku swoim korzeniom, wyrażając głęboką wdzięczność za wielki wkład Partii, wielkiego prezydenta Ho Chi Minha oraz pokolenia ojców i dziadków, którzy poświęcili krew i kości, zapisując się w historii narodu.

Z nieśmiertelnego płomienia rewolucji sierpniowej i bohaterskiego ducha Thang Long – Hanoi, Komitet Partii, rząd i mieszkańcy stolicy są zdecydowani na dalsze innowacje i większą kreatywność, aby budować coraz bogatsze, cywilizowane, nowoczesne Hanoi, ze szczęśliwymi ludźmi, pionierskimi wraz z krajem, aby stworzyć erę pomyślnego rozwoju.

Towarzyszu BUI THI MINH HOAI,

Członek Biura Politycznego, Sekretarz Miejskiego Komitetu Partii,

Szef Delegacji Zgromadzenia Narodowego miasta Hanoi

Source: https://baochinhphu.vn/tinh-than-cach-mang-thang-tam-la-dong-luc-cho-ha-noi-tien-phong-trong-ky-nguyen-moi-102250818230946078.htm