Przewodniczący Centralnego Komitetu Organizacyjnego i zastępca przewodniczącego Stałego Komitetu Centralnego Komitetu Sterującego podpisali i wydali Oficjalny Komunikat nr 21-CV/BCĐ w sprawie realizacji zadania podsumowania Rezolucji nr 18, podsumowując Rezolucję nr 18.
5 grudnia pan Le Minh Hung, członek Biura Politycznego , sekretarz Komitetu Centralnego Partii, przewodniczący Centralnego Komitetu Organizacyjnego i zastępca przewodniczącego Stałego Komitetu Centralnego Komitetu Sterującego w sprawie podsumowania rezolucji nr 18-NQ/TW XII Komitetu Centralnego Partii „Kwestie dotyczące dalszych innowacji i reorganizacji aparatu systemu politycznego w celu usprawnienia, zwiększenia skuteczności i efektywności” podpisał i wydał Oficjalny Komunikat nr 21-CV/BCĐ w sprawie realizacji zadania podsumowania rezolucji nr 18.
Oficjalne depesze do komitetów partyjnych, komitetów wykonawczych partii, delegacji partyjnych; agencji partyjnych i jednostek na szczeblu centralnym; komitetów partyjnych bezpośrednio podległych szczeblowi centralnemu; komitetów partyjnych jednostek służb publicznych na szczeblu centralnym; sekretariatu Komitetu Centralnego Związku Młodzieży Komunistycznej Ho Chi Minha .
W depeszy stwierdzono, że Nadzwyczajna Konferencja XIII Komitetu Centralnego Partii wydała rezolucję nr 56-NQ/TW z dnia 25 listopada 2024 r., ustalającą najwyższą determinację polityczną w realizacji streszczenia rezolucji 18 i zasadniczo uzgadniającą treść sugestii i kierunków działania Biura Politycznego dla komitetów partyjnych, organizacji partyjnych, agencji i jednostek podległych Komitetowi Centralnemu w celu zbadania i zaproponowania sposobu uporządkowania i uzupełnienia aparatu systemu politycznego, aby działał skutecznie i wydajnie; powierzając Biuru Politycznemu i Centralnemu Komitetowi Sterującemu streszczenie rezolucji 18 (zwanemu dalej Komitetem Sterującym) rozważenie i podjęcie decyzji w sprawie ustaleń zgodnie z ich uprawnieniami w przypadku agencji i organizacji, które miały starannie przygotowany plan.
Realizując polecenie Sekretarza Generalnego To Lama dotyczące terminu organizacji Konferencji Centralnej (spodziewanej w połowie lutego 2025 r.) i nadzwyczajnej sesji Zgromadzenia Narodowego (spodziewanej pod koniec lutego 2025 r.); aby zapewnić czas na organizację zjazdów partyjnych na wszystkich szczeblach przed XIV Krajowym Zjazdem Partii, Komitet Sterujący zwraca się do komitetów partyjnych, organizacji partyjnych, agencji i jednostek o pilne wdrożenie następujących treści:
W sprawie treści, które mają zostać wdrożone natychmiast (pod nadzorem Biura Politycznego, Sekretariatu, komitetów partyjnych wszystkich szczebli, organizacji partyjnych, agencji i jednostek)
Dla agencji partyjnych i jednostek na szczeblu centralnym
Centralne Komitety Partii Przewodniczyć rozwojowi projektu: przeglądać i usprawniać punkty centralne na szczeblu departamentu, wydziału, jednostki i organizacji stowarzyszonych; przewodniczyć i koordynować działania z Centralnym Komitetem Organizacyjnym i odpowiednimi agencjami w celu opracowania i przedłożenia Biuru Politycznemu do ogłoszenia nowych przepisów dotyczących funkcji, zadań, uprawnień, struktury organizacyjnej i relacji roboczych ich agencji i jednostek (do ukończenia przed 31 grudnia 2024 r.); przeglądać komitety sterujące, których agencje i jednostki są stałymi organami, proponować Biuru Politycznemu i Sekretariatowi zakończenie ich działalności (zachować tylko komitety sterujące z naprawdę niezbędnymi funkcjami i zadaniami) (do ukończenia przed 31 grudnia 2024 r.); zakończyć działalność czasopism, przenieść powiązane funkcje i zadania do Czasopisma Komunistycznego; Przewodniczyć i koordynować działania z Czasopismem Komunistycznym i Centralnym Komitetem Organizacyjnym w celu uporządkowania i usprawnienia kadr, urzędników państwowych, pracowników sektora publicznego i pracowników czasopism, zapewniając płynne przeniesienie (do ukończenia przed 15 grudnia 2024 r.).
Centralny Departament Propagandy Przewodniczenie rozwojowi projektu: zakończenie działalności Elektronicznej Gazety Komunistycznej Partii Wietnamu, przekazanie powiązanych funkcji i zadań Gazecie Nhan Dan (ma zostać ukończone przed 15 grudnia 2024 r.); przekazanie funkcji i zadań Centralnej Rady Teorii i Krytyki Literatury i Sztuki, Rady Naukowej Centralnych Agencji Partii do Narodowej Akademii Politycznej Ho Chi Minha (ma zostać ukończone przed 31 grudnia 2024 r.); Centralny Departament Propagandy przewodniczy i koordynuje działania z Narodową Akademią Polityczną Ho Chi Minha, Gazetą Nhan Dan i Centralnym Komitetem Organizacyjnym w celu uporządkowania i usprawnienia kadr, urzędników państwowych, pracowników sektora publicznego i pracowników Elektronicznej Gazety Komunistycznej Partii Wietnamu, Centralnej Rady Teorii i Krytyki Literatury i Sztuki oraz Rady Naukowej Centralnych Agencji Partii, zapewniając płynne przeniesienie.
Narodowa Akademia Polityczna Ho Chi Minha przewodniczyć i koordynować z Centralnym Komitetem Organizacyjnym i właściwymi agencjami w celu realizacji przekazania i przyjęcia funkcji i zadań Centralnej Rady Teoretycznej; przewodniczyć i koordynować z Centralnym Departamentem Propagandy i Centralnym Komitetem Organizacyjnym w celu realizacji przekazania i przyjęcia funkcji i zadań Centralnej Rady Teorii i Krytyki Literatury i Sztuki, Rady Naukowej Centralnych Agencji Partii; koordynować organizację i usprawnianie personelu, urzędników, pracowników publicznych i pracowników ww. rad (do ukończenia przed 31 grudnia 2024 r.); przewodniczyć i koordynować z Ministerstwem Spraw Wewnętrznych i Centralnym Komitetem Organizacyjnym w celu realizacji przekazania i przyjęcia organizacji oraz organizacji i usprawniania personelu, urzędników, pracowników publicznych i pracowników obecnej Narodowej Akademii Administracji Publicznej (do ukończenia przed 31 grudnia 2024 r.); Opracować projekt usprawnienia departamentów, jednostek i organizacji stowarzyszonych; Przewodniczyć i koordynować współpracę z Centralnym Komitetem Organizacyjnym i właściwymi agencjami w celu opracowania i przedłożenia Biuru Politycznemu do ogłoszenia nowych regulaminów dotyczących funkcji, zadań, uprawnień, struktury organizacyjnej i stosunków roboczych swojej jednostki (należy je ukończyć przed 31 grudnia 2024 r.).
Gazeta Ludowa Przewodniczyć rozwojowi projektu: zakończenie działalności telewizji Nhan Dan, przeniesienie powiązanych funkcji i zadań do telewizji Wietnamskiej (do 15 grudnia 2024 r.); przewodniczyć i koordynować działania z Centralnym Departamentem Propagandy i Centralnym Departamentem Organizacyjnym w celu przekazania i przejęcia funkcji i zadań elektronicznej gazety Komunistycznej Partii Wietnamu (do 31 grudnia 2024 r.); projekt usprawnienia departamentów, jednostek i organizacji stowarzyszonych; przewodniczyć i koordynować działania z Centralnym Departamentem Propagandy i Centralnym Departamentem Organizacyjnym w celu opracowania i przedłożenia Biuru Politycznemu do ogłoszenia nowych przepisów dotyczących funkcji, zadań, uprawnień, struktury organizacyjnej i relacji roboczych ich jednostek (do 31 grudnia 2024 r.); przewodniczyć organizowaniu i usprawnianiu personelu, urzędników państwowych, pracowników publicznych i pracowników telewizji Nhan Dan; (5) Współpracować z Centralnym Departamentem Propagandy w celu organizowania i usprawniania personelu, urzędników państwowych, pracowników publicznych i pracowników obecnej elektronicznej gazety Komunistycznej Partii.
Magazyn Komunistyczny Przewodniczyć i koordynować działania z Centralnym Komitetem Organizacyjnym i Centralnymi Komitetami Partii w zakresie przekazywania i przejmowania funkcji i zadań czasopism Centralnych Komitetów Partii; koordynować wdrażanie ustaleń i usprawniania organizacji oraz personelu obecnych czasopism (zakończenie przed 31 grudnia 2024 r.); Opracowywać projekt usprawnienia pracy departamentów, jednostek i organizacji stowarzyszonych; przewodniczyć i koordynować działania z Centralnym Komitetem Organizacyjnym i odpowiednimi agencjami w zakresie opracowywania i przedkładania Biuru Politycznemu do ogłoszenia nowych przepisów dotyczących funkcji, zadań, uprawnień, organizacji i stosunków roboczych ich jednostek (zakończenie przed 31 grudnia 2024 r.).
Centralny Komitet Ochrony Zdrowia i Funkcjonariuszy Przewodniczyć i koordynować działania z Centralnym Komitetem Organizacyjnym, Ministerstwem Zdrowia i właściwymi agencjami w celu opracowania projektu mającego na celu zakończenie działalności Centralnej Rady Ochrony Zdrowia, przekazanie zadań Centralnemu Komitetowi Organizacyjnemu, Ministerstwu Zdrowia i szeregowi szpitali centralnych; zaproponować plan zorganizowania i przydzielenia kadr, urzędników, pracowników sektora publicznego i pracowników obecnej Centralnej Rady Ochrony Zdrowia (ma zostać ukończony do 15 grudnia 2024 r.).
Centralny Komitet Organizacyjny przewodniczyć doradzaniu Politbiuru w sprawie: polityki przekazania funkcji i zadań Centralnej Rady Teoretycznej Narodowej Akademii Politycznej Ho Chi Minha; polityki zakończenia działalności Centralnego Komitetu Ochrony i Opieki Zdrowotnej Kadr; nowelizacji i uzupełnienia stosownych przepisów Politbiura i Sekretariatu w celu usprawnienia aparatu organizacyjnego, uporządkowania kadr i redukcji personelu (do 15 stycznia 2025 r.).
Organizacja centralna Przewodniczenie i doradzanie Sekretariatowi w zakresie przepisów dotyczących: funkcji, zadań, uprawnień, struktury organizacyjnej (w tym funkcji i zadań agencji doradczych i pomocniczych), stosunków roboczych i wzorcowych regulaminów roboczych komitetów partyjnych bezpośrednio podległych komitetom partyjnym: Rządu, Zgromadzenia Narodowego, Frontu Ojczyzny Wietnamu i komitetów partyjnych agencji partyjnych, centralnych agencji sądowniczych, Biura Prezydenta; funkcji, zadań, struktury organizacyjnej, stosunków roboczych i wzorcowych regulaminów roboczych komitetów partyjnych agencji partyjnych, organizacji masowych, rad ludowych i sądownictwa na szczeblu prowincji; funkcji, zadań, struktury organizacyjnej, stosunków roboczych i wzorcowych regulaminów roboczych komitetów partyjnych agencji rządowych na szczeblu prowincji (należy zakończyć przed 15 stycznia 2025 r.).
Koordynowanie i doradzanie w sprawie rozmieszczenia personelu zgodnie z uprawnieniami kierowniczymi w agencjach, jednostkach i organizacjach po usprawnieniu struktury organizacyjnej.
Współpracuj z odpowiednimi agencjami w celu dokonania przeglądu komitetów sterujących pod kątem zakończenia ich działalności, pozostawiając tylko te komitety sterujące, których funkcje i zadania są naprawdę niezbędne.
Centralne Biuro Partii Przewodniczenie i koordynacja działań Komitetu Partyjnego Ministerstwa Finansów i właściwych agencji w celu proponowania planów zarządzania siedzibami, majątkiem i obiektami agencji, a także wdrażania organizacji i usprawniania aparatu.
W przypadku ministerstw, agencji na szczeblu ministerialnym i agencji bezpośrednio podległych rządowi, Komitet Partii Rządowej oraz Komitet Sterujący ds. podsumowania wdrażania Rezolucji Rządowej nr 18 kierują i nadzorują realizację następujących zadań:
Przedłożyć do zatwierdzenia przez Biuro Polityczne i Sekretariat (przed 31 grudnia 2024 r.) przed rządem i premierem: Rezolucję rządu w sprawie rozwiązania Państwowego Komitetu Zarządzania Kapitałem w Przedsiębiorstwach, przekazującą zadania Ministerstwu Finansów, ministerstwom specjalistycznym i właściwym agencjom; Decyzję premiera w sprawie rozwiązania Narodowego Komitetu Nadzoru Finansowego, przekazującą zadania Ministerstwu Finansów, Bankowi Państwowemu i właściwym agencjom; przepisy prawne dotyczące utworzenia 2 uniwersytetów krajowych; 2 akademii nauk; nowelizację i uzupełnienie przepisów prawnych określających funkcje, zadania, uprawnienia i struktury organizacyjne ministerstw, agencji na szczeblu ministerialnym i agencji rządowych jako podstawę do przekształcania agencji i jednostek takich jak: Zarząd Mauzoleum Ho Chi Minha, Wietnamskie Ubezpieczenia Społeczne, Skarb Państwa, Generalny Departament Podatków, Generalny Departament Ceł, Generalny Departament Egzekwowania Wyroków Cywilnych, Generalny Departament Zarządzania Rynkiem, oddziały Banku Państwowego w prowincjach i miastach...; nowelizacja i uzupełnianie dekretów określających funkcje, zadania, uprawnienia i struktury organizacyjne każdego ministerstwa, agencji na szczeblu ministerialnym i agencji rządowej (niewdrażanie zmian zgodnie z sugestiami i dyrektywami Biura Politycznego) w celu przeglądu funkcji, zadań, uprawnień i usprawnienia pracy departamentów, jednostek i organizacji stowarzyszonych każdego ministerstwa, agencji na szczeblu ministerialnym i agencji rządowej.
Zakończenie działalności agencji informacyjnej telewizyjnej, telewizji VOV, telewizji VTC, przekazanie powiązanych funkcji i zadań Telewizji Wietnamskiej; przekształcenie agencji prasowych ministerstw i oddziałów (zakończone przed 15 stycznia 2025 r.); Dekret regulujący reżimy i zasady dotyczące kadr, urzędników służby cywilnej, pracowników sektora publicznego i robotników podczas wdrażania przekształceń i usprawnień organizacji aparatu (zakończone przed 20 grudnia 2024 r.); Przeniesienie funkcji, zadań i organizacji aparatu Narodowej Akademii Administracji Publicznej do Narodowej Akademii Politycznej Ho Chi Minha (zakończone przed 31 grudnia 2024 r.).
Kierowanie i kierowanie ministerstwami, agencjami na szczeblu ministerialnym i agencjami rządowymi w celu przeglądu i zakończenia działalności komitetów sterujących utworzonych przez rząd (zachowując tylko te komitety sterujące, które mają naprawdę niezbędne funkcje i zadania) (należy zakończyć przed 31 grudnia 2024 r.).
Dla agencji podległych Zgromadzeniu Narodowemu
Delegacja Partyjna Zgromadzenia Narodowego kieruje i kieruje realizacją następujących zadań:
Przedłożyć Biuru Politycznemu i Sekretariatowi do zatwierdzenia (przed 31 grudnia 2024 r.), zanim Stała Komisja Zgromadzenia Narodowego wyda przepisy w celu: wdrożenia ustaleń i usprawnienia organizacji i obsady kadrowej agencji podlegających Stałej Komisji Zgromadzenia Narodowego i Biuru Zgromadzenia Narodowego; zakończenia działalności Instytutu Studiów Legislacyjnych, przeniesienia funkcji i zadań do odpowiednich agencji Zgromadzenia Narodowego i Stałej Komisji Zgromadzenia Narodowego; uregulowania nieustalania stanowisk stałego członka i członka pełnoetatowego w Komisjach Rady Etnicznej i Zgromadzenia Narodowego; Komisje Zgromadzenia Narodowego mają przewodniczących, wiceprzewodniczących, pełnoetatowych deputowanych Zgromadzenia Narodowego i niepełnoetatowych deputowanych Zgromadzenia Narodowego;
Zakończenie działalności Telewizji Zgromadzenia Narodowego, przeniesienie powiązanych funkcji i zadań do Telewizji Wietnamskiej (zakończone przed 31 grudnia 2024 r.);
Przeniesienie wyspecjalizowanych departamentów Biura Zgromadzenia Narodowego do Komisji Zgromadzenia Narodowego[5] i zarządów Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego; przegląd i usprawnienie punktów kontaktowych na poziomie departamentów i biur (zakończone natychmiast po zorganizowaniu komisji Zgromadzenia Narodowego). Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego zleca Biuru Zgromadzenia Narodowego przewodniczenie w zakresie organizacji obecnych kadr, urzędników służby cywilnej, pracowników sektora publicznego i pracowników Telewizji Zgromadzenia Narodowego; przegląd, usprawnienie i usprawnienie pracy sekretariatu.
Dla Frontu Ojczyzny Wietnamu, organizacji społeczno-politycznych, Sekretariatu Centralnego Związku Młodzieży Komunistycznej Ho Chi Minha oraz organizacji masowych, którym Partia i Państwo zleciły zadania
Delegacja Partii Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, delegacje partyjne organizacji społeczno-politycznych na szczeblu centralnym, Sekretariat Centralny Komunistycznego Związku Młodzieży Ho Chi Minha, delegacje partyjne i masowe organizacje partyjne wyznaczone przez Partię i państwo do kierowania i realizacji następujących zadań:
Opracować projekt: Reorganizacja agencji prasowych i czasopism podległych Frontowi Ojczyzny Wietnamu oraz organizacji społeczno-politycznych, organizacji masowych wyznaczonych przez Partię i Państwo w celu połączenia i zakończenia działalności niektórych gazet i czasopism, które nie są naprawdę konieczne; Przejrzeć i usprawnić punkty centralne na poziomie departamentów, wydziałów, jednostek i organizacji stowarzyszonych; przewodniczyć i koordynować z Centralnym Komitetem Organizacyjnym i odpowiednimi agencjami w celu opracowania i przedłożenia Biuru Politycznemu do ogłoszenia nowych przepisów dotyczących funkcji, zadań, struktury organizacyjnej i stosunków roboczych centralnych agencji Frontu Ojczyzny Wietnamu i centralnych agencji organizacji społeczno-politycznych[6] (do ukończenia przed 31 grudnia 2024 r.).
Dokonać przeglądu komitetów sterujących, których organizacja jest stałym organem, zaproponować Biuru Politycznemu i Sekretariatowi zakończenie ich działalności (zachować tylko te komitety sterujące, które mają naprawdę niezbędne funkcje i zadania) (należy to zakończyć przed 31 grudnia 2024 r.).
Centralny Sekretariat Komunistycznego Związku Młodzieży Ho Chi Minha przewodniczy i koordynuje działania z Komitetami Partyjnymi Agencji Centralnych, Komitetami Partyjnymi Przedsiębiorstw Centralnych oraz właściwymi organizacjami i agencjami w celu zbadania modelu organizacji młodzieżowej w nowych Komitetach Partyjnych bezpośrednio podległych Komitetowi Centralnemu (prace te mają zostać ukończone przed 31 grudnia 2024 r.).
Treść do przygotowania na potrzeby raportu Centralnego Komitetu Wykonawczego (spodziewanego w połowie lutego 2025 r.); przedłożenie Biuru Politycznemu i Sekretariatowi po uzyskaniu rezolucji (wniosków) Centralnego Komitetu Wykonawczego
Treść raportu przygotowanego dla Centralnego Komitetu Wykonawczego
Centralny Departament Propagandy przewodniczy i koordynuje działania z Centralnym Komitetem Mobilizacji Masowej w celu opracowania projektu połączenia Centralnego Departamentu Propagandy i Centralnego Komitetu Mobilizacji Masowej; przewodniczy i koordynuje działania z Centralnym Komitetem Organizacyjnym i właściwymi agencjami w celu opracowania i przedłożenia Biuru Politycznemu do ogłoszenia nowych przepisów dotyczących funkcji, zadań, uprawnień, struktury organizacyjnej i stosunków roboczych nowej agencji; proponuje organizację i przydział kadr, urzędników państwowych, pracowników sektora publicznego i robotników obecnego Centralnego Departamentu Propagandy i Centralnego Komitetu Mobilizacji Masowej (prace te mają zostać ukończone przed 15 stycznia 2025 r.).
Centralna Komisja Stosunków Zewnętrznych przewodniczy i koordynuje z Centralnym Komitetem Organizacyjnym, Biurem Centralnym, Ministerstwem Spraw Wewnętrznych, Komitetem ds. Delegacji przy Stałym Komitecie Zgromadzenia Narodowego, Ministerstwem Spraw Zagranicznych oraz Komisją Spraw Zagranicznych Zgromadzenia Narodowego prace nad opracowaniem projektu mającego na celu zakończenie działalności Centralnej Komisji Stosunków Zewnętrznych, przeniesienie głównych zadań do Ministerstwa Spraw Zagranicznych, a części pracy do Centralnego Biura Partii; proponuje rozmieszczenie i przydział kadr, urzędników, pracowników sektora publicznego i pracowników obecnej Centralnej Komisji Stosunków Zewnętrznych i Komisji Spraw Zagranicznych Zgromadzenia Narodowego (prace te mają zostać zakończone przed 15 stycznia 2025 r.).
Komitet Partyjny Bloku Agencji Centralnych przewodniczy i koordynuje z Komitetem Partyjnym Bloku Przedsiębiorstw Centralnych, Centralnym Komitetem Organizacyjnym, Centralnym Komitetem Kontroli, Biurem Centralnym, Ministerstwem Spraw Wewnętrznych, Komitetem Pracy Delegacji przy Stałym Komitecie Zgromadzenia Narodowego: Opracowanie projektu modelowego utworzenia Komitetu Partii bezpośrednio podległego Komitetowi Centralnemu i podległym mu Komitetom Partyjnym; Projekt rozporządzenia dotyczącego modelowych funkcji, zadań, uprawnień, struktury organizacyjnej (w tym funkcji i zadań organów doradczych i wspierających) oraz stosunków roboczych nowo utworzonego Komitetu Partii bezpośrednio podległego Komitetowi Centralnemu; komitetów partyjnych, ministerstw, oddziałów, Frontu Ojczyzny, związków, przedsiębiorstw itp. bezpośrednio podległych nowo utworzonemu Komitetowi Partii bezpośrednio podległemu Komitetowi Centralnemu; Projekt rozporządzenia dotyczącego modelowego regulaminu pracy Komitetu Partii bezpośrednio podległego Komitetowi Centralnemu (do ukończenia przed 6 grudnia 2024 r.); przewodniczenie opracowaniu projektu zakończenia działalności Komitetu Partii Bloku Agencji Centralnych; Współpraca z Centralnym Komitetem Organizacyjnym i odpowiednimi agencjami w celu zaproponowania sposobu rozmieszczenia i przydzielenia kadr, urzędników, pracowników sektora publicznego i robotników obecnego Komitetu Partii Bloku Agencji Centralnych (zakończenie przed 15 stycznia 2025 r.); Agencje doradcze i wspierające nowo utworzonych Centralnych Komitetów Partii oraz bezpośrednio nadrzędnych Komitetów Partii organizacji partyjnych bezpośrednio podległych Centralnym Komitetom Partii; oczekiwane zaangażowanie 4 agencji: Komitetu Organizacyjnego, Komitetu Inspekcyjnego, Komitetu Propagandy i Mobilizacji Masowej, Biura Komitetu Partii (w przypadku nowo utworzonych Centralnych Komitetów Partii, Komitet Propagandy i Mobilizacji Masowej obejmuje ośrodek szkolenia politycznego).
Centralne Biuro Partii przewodniczy i koordynuje z Komitetem Partii Agencji Centralnych, Centralnym Komitetem Organizacyjnym, Centralnym Komitetem Kontroli i odpowiednimi agencjami opracowanie Projektu utworzenia Komitetów Partii Agencji Partii, Centralnych Agencji Sądowych i Biura Prezydenta; proponuje Biuru Politycznemu mianowanie Komitetu Wykonawczego, Komitetu Stałego, Sekretarza i Zastępcy Sekretarza Komitetów Partii Agencji Partii, Centralnych Agencji Sądowych i Biura Prezydenta na kadencję 2020-2025 (Towarzysz Członek Biura Politycznego, Stały Członek Sekretariatu jako Sekretarz Komitetu Partii; Towarzysz Sekretarz Komitetu Centralnego Partii, Szef Centralnego Biura Partii jako Stały Zastępca Sekretarza Komitetu Partii; można wyznaczyć 1 Zastępcę Sekretarza na pełen etat); Projekt regulaminu Biura Politycznego dotyczącego funkcji, zadań, uprawnień, struktury organizacyjnej (w tym funkcji i zadań agencji doradczych i wspierających), stosunków roboczych, regulaminów roboczych Komitetów Partii Agencji Partii, Centralnych Agencji Sądowych, Biura Prezydenta (do ukończenia przed 15 stycznia 2025 r.).
Komitety partyjne Sądu Najwyższego i Najwyższej Prokuratury Ludowej przewodniczą i koordynują z Komitetami partyjnymi organów centralnych i właściwymi agencjami opracowanie projektu mającego na celu zakończenie działalności Komitetów partyjnych Sądu Najwyższego i Komitetów partyjnych Najwyższej Prokuratury Ludowej; opracowują projekty decyzji o utworzeniu Komitetów partyjnych Sądu Najwyższego i Najwyższej Prokuratury Ludowej bezpośrednio podległych Komitetom partyjnym centralnych organów partyjnych i organom sądowym; proponują Biuru Politycznemu i Sekretariatowi politykę przed Komitetami partyjnymi centralnych organów partyjnych i organami sądowymi, a Urząd Prezydenta mianuje komitet wykonawczy, komitet stały, sekretarza i zastępcę sekretarza Komitetu partyjnego Sądu Najwyższego i Komitetu partyjnego Najwyższej Prokuratury Ludowej na kadencję 2020-2025; Przewodniczyć i koordynować działania Komitetu Partii Agencji Centralnych, Centralnego Komitetu Organizacyjnego, Centralnej Komisji Inspekcyjnej i Biura Centralnego w celu opracowania projektu regulaminu roboczego Komitetu Partii Najwyższego Sądu Ludowego i Komitetu Partii Najwyższej Prokuratury Ludowej (do 15 stycznia 2025 r.).
Komitet Partyjny Bloku Przedsiębiorstw Centralnych przewodniczy i koordynuje z Centralnym Komitetem Organizacyjnym i właściwymi agencjami prace nad projektem zakończenia działalności Komitetu Partyjnego Bloku Przedsiębiorstw Centralnych; proponuje rozmieszczenie i przydział kadr, urzędników, pracowników sektora publicznego i robotników obecnego Komitetu Partyjnego Bloku Przedsiębiorstw Centralnych (projekt ma zostać ukończony przed 15 stycznia 2025 r.).
Komitet Partii Rządowej przewodniczy i koordynuje z Centralnym Komitetem Organizacyjnym, Centralnym Komitetem Inspekcyjnym, Komitetem Partii Agencji Centralnych, Komitetem Partii Przedsiębiorstw Centralnych i odpowiednimi agencjami opracowanie projektu mającego na celu zakończenie działalności Komitetu Partii Rządowej; powołuje Komitet Partii Rządowej bezpośrednio podległy Komitetowi Centralnemu; proponuje Biuru Politycznemu mianowanie Komitetu Wykonawczego, Komitetu Stałego, Sekretarza i Zastępcy Sekretarza Komitetu Partii Rządowej na kadencję 2020-2025; projektuje regulamin Biura Politycznego dotyczący funkcji, zadań, uprawnień, struktury organizacyjnej (w tym funkcji i zadań agencji doradczych i wspierających), stosunków roboczych i regulaminów roboczych Komitetu Partii Rządowej; kieruje ministerstwami i agencjami na szczeblu ministerialnym do przewodniczenia i koordynacji z Komitetami Partii Agencji Centralnych i odpowiednimi agencjami w celu opracowania projektu mającego na celu zakończenie działalności Komitetów Partii ministerstw i agencji na szczeblu ministerialnym, Wietnamskiego Ubezpieczenia Społecznego oraz Komitetu Zarządzania Kapitałem Państwowym w Przedsiębiorstwach; powołuje komitety partyjne ministerstw i agencji na szczeblu ministerialnym bezpośrednio podległe Komitetowi Partii Rządowej; proponować Politbiuru i Sekretariatowi strategie, zanim Komitet Rządowy Partii wyznaczy komitet wykonawczy, komitet stały, sekretarza i zastępcę sekretarza komitetu partyjnego ministerstw i agencji szczebla ministerialnego na kadencję 2020-2025; przewodniczyć i koordynować z Komitetem Partyjnym Bloku Agencji Centralnych, Komitetem Partyjnym Bloku Przedsiębiorstw Centralnych, Centralnym Komitetem Organizacyjnym, Centralną Komisją Inspekcyjną i odpowiednimi agencjami opracowywanie projektów regulaminów roboczych Komitetów Partyjnych ministerstw i agencji szczebla ministerialnego; przewodniczyć i koordynować z Centralnym Komitetem Organizacyjnym i odpowiednimi agencjami opracowywanie planów organizowania, łączenia i rozwiązywania ministerstw i agencji szczebla ministerialnego zgodnie z sugerowaną treścią i orientacją dotyczącą organizacji aparatu dla ministerstw, agencji szczebla ministerialnego i agencji podległych Rządowi w Wniosku nr 09-KL/TW Centralnego Komitetu Sterującego (przedłożyć Politbiuru w celu uzyskania komentarzy przed 15 stycznia 2025 r. w celu przedłożenia Komitetowi Centralnemu).
Delegacja Partyjna Zgromadzenia Narodowego przewodniczy i koordynuje z Centralnym Komitetem Organizacyjnym, Centralnym Komitetem Kontroli, Komitetem Partyjnym Agencji Centralnych i odpowiednimi agencjami opracowanie projektu zakończenia działalności Delegacji Partyjnej Zgromadzenia Narodowego; powołuje Komitet Partyjny Zgromadzenia Narodowego bezpośrednio podległy Komitetowi Centralnemu; proponuje Biuru Politycznemu powołanie Komitetu Wykonawczego, Komitetu Stałego, Sekretarza i Zastępcy Sekretarza Komitetu Partyjnego Zgromadzenia Narodowego na kadencję 2020-2025; projektuje regulamin Biura Politycznego dotyczący funkcji, zadań, uprawnień, struktury organizacyjnej (w tym funkcji i zadań organów doradczych i wspierających), stosunków roboczych i regulaminu pracy Komitetu Partyjnego Zgromadzenia Narodowego; zleca Państwowej Komisji Kontroli przewodniczenie i koordynację z Komitetem Partyjnym Agencji Centralnych, Centralnym Komitetem Organizacyjnym i odpowiednimi agencjami opracowanie projektu zakończenia działalności Partyjnej Komisji Personalnej Państwowej Komisji Kontroli Państwowej; powołuje Partyjną Komisję Kontroli Państwowej; proponować Politbiuru i Sekretariatowi strategie działania przed powołaniem przez Komitet Partii Zgromadzenia Narodowego Komitetu Wykonawczego, Komitetu Stałego, Sekretarza i Zastępcy Sekretarza Komitetu Partii ds. Audytu Państwowego na kadencję 2020-2025; przewodniczyć i koordynować z Komitetem Partii ds. Agencji Centralnych, Centralnym Komitetem Organizacyjnym, Centralną Komisją Inspekcyjną i Biurem Centralnym opracowanie projektu regulaminu roboczego Komitetu Partii ds. Audytu Państwowego; przewodniczyć i koordynować z Centralnym Komitetem Organizacyjnym i właściwymi agencjami opracowanie planu organizacji, łączenia i rozwiązywania komisji Zgromadzenia Narodowego zgodnie z sugerowaną treścią i kierunkiem organizacji aparatu dla agencji Zgromadzenia Narodowego i Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego w Wniosku nr 09-KL/TW Centralnego Komitetu Sterującego (przedłożyć Biuru Politycznemu do zaopiniowania przed 15 stycznia 2025 r. w celu przedłożenia Komitetowi Centralnemu).
Delegacja Partyjna Wietnamskiego Frontu Ojczyźnianego przewodniczy i koordynuje działania z Centralnym Komitetem Organizacyjnym, Centralnym Komitetem Inspekcyjnym, Komitetami Partyjnymi Agencji Centralnych i właściwymi agencjami w celu opracowania projektu mającego na celu zakończenie działalności Delegacji Partyjnej Wietnamskiego Frontu Ojczyźnianego, powołania Komitetu Partyjnego Wietnamskiego Frontu Ojczyźnianego i organizacji społeczno-politycznych bezpośrednio podległych Komitetowi Centralnemu; proponuje Biuru Politycznemu powołanie Komitetu Wykonawczego, Komitetu Stałego, Sekretarza, Zastępcy Sekretarza Komitetu Partyjnego Wietnamskiego Frontu Ojczyźnianego i organizacji społeczno-politycznych na kadencję 2020-2025; opracowuje regulamin Biura Politycznego dotyczący funkcji, zadań, uprawnień, struktury organizacyjnej (w tym funkcji i zadań agencji doradczych i wspierających), stosunków roboczych i regulaminu pracy Komitetu Partyjnego Wietnamskiego Frontu Ojczyźnianego i organizacji społeczno-politycznych.
Kierować Wietnamskim Frontem Ojczyzny, organizacjami społeczno-politycznymi i organizacjami masowymi wyznaczonymi przez Partię i Państwo do przewodniczenia i koordynacji z Komitetami Partyjnymi agencji centralnych i odpowiednich agencji w celu opracowania projektu mającego na celu zakończenie działalności delegacji partyjnych organizacji społeczno-politycznych i organizacji masowych wyznaczonych przez Partię i Państwo; tworzyć komitety (komórki) partyjne Frontu Ojczyzny Wietnamu, organizacje społeczno-polityczne i organizacje masowe przydzielone przez Partię i Państwo bezpośrednio pod Komitetem Partii Frontu Ojczyzny Wietnamu oraz organizacje społeczno-polityczne; proponować Biuru Politycznemu i Sekretariatowi polityki przed Komitetem Partii Frontu Ojczyzny Wietnamu i organizacjami społeczno-politycznymi powołanie komitetu wykonawczego, komitetu stałego, sekretarza, zastępcy sekretarza komitetu (komórki) Partii Frontu Ojczyzny Wietnamu, organizacji społeczno-politycznych i organizacji masowych wyznaczonych przez Partię i Państwo na kadencję 2020–2025; Przewodniczenie i koordynacja z Komitetem Partii Agencji Centralnych, Centralnym Komitetem Organizacyjnym, Centralną Komisją Inspekcji i Urzędem Centralnym w celu opracowania projektów regulaminów pracy Komitetu Partii Frontu Ojczyzny Wietnamu, organizacji społeczno-politycznych, Komitetów Partyjnych (komórek partyjnych) masowych stowarzyszeń wyznaczonych przez Partię i Państwo (dla miejsc, w których obecnie znajdują się delegacje Partii) (do zakończenia przed 15 stycznia 2025 r.).
Centralna Komisja Inspekcyjna przewodniczy opiniowaniu w sprawie uzupełnienia i zmiany Regulaminu nr 22-QD/TW z dnia 28 lipca 2021 r. Centralnego Komitetu Wykonawczego w sprawie kontroli, nadzoru i dyscypliny pracy Partii (wniesiony do Biura Politycznego do 15 stycznia 2025 r.).
Centralny Komitet Organizacyjny przewodniczy opiniowaniu w sprawie uzupełnienia i zmiany Regulaminu nr 24-QD/TW z dnia 30 lipca 2021 r. Centralnego Komitetu Wykonawczego regulującego realizację Statutu Partii (złożonego do Biura Politycznego przed 15 stycznia 2025 r.); doradzanie Komitetowi Sterującemu w zakresie opracowania i skompletowania Raportu podsumowującego z realizacji Uchwały nr 18; poddanie się Biura Politycznego Centralnemu Komitetowi Wykonawczemu; projekt Uchwały (Konkluzja) Centralnego Komitetu Wykonawczego (wniesiony do Biura Politycznego przed 31 stycznia 2025 r.); przedłożenie Biuru Politycznemu i Centralnemu Komitetowi Wykonawczemu zmiany Dyrektywy nr 35-CT/TW z dnia 14 czerwca 2024 r. w sprawie zjazdów partii wszystkich szczebli, wobec XIV Krajowego Zjazdu Partii i kierunku pracy kadrowej; przewodniczy i doradza Biuru Politycznemu w zakresie przedkładania Centralnemu Komitetowi Wykonawczemu prac personalnych w ramach jego kompetencji.
O treści przygotowanej do przedłożenia Biuru Politycznemu i Sekretariatowi po udostępnieniu uchwały (konkluzji) Centralnego Komitetu Wykonawczego
W przypadku komitetów i organizacji partyjnych bezpośrednio podlegających KC, agencji partyjnych i jednostek KC:
Centralny Komitet Organizacyjny realizuje następujące zadania:
Przewodniczyć i doradzać w przygotowaniu Regulaminu stosowania Statutu Partii (uzupełnienia i poprawki), Uchwały (Konkluzja) Nadzwyczajnej Konferencji Centralnego Komitetu Wykonawczego zaplanowanej na połowę lutego 2025 r. (przedkładanej do Biura Politycznego bezpośrednio po Konferencji Centralnego Komitetu Wykonawczego).
Przewodniczenie i koordynacja z odpowiednimi agencjami w celu doradzania i przedkładania: Biuru Politycznemu wydania decyzji o zakończeniu działalności Komitetu Partii Rządowej, Komitetu Partii Zgromadzenia Narodowego, Komitetu Partii Frontu Ojczyzny Wietnamu, Komitetu Partii Agencji Centralnych, Komitetu Partii Przedsiębiorstw Centralnych; tworzenie Komitetów Partii oraz powoływanie komitetów wykonawczych, komisji stałych, sekretarzy i zastępców sekretarzy Komitetów Partii: Rządu, Zgromadzenia Narodowego, Wietnamskiego Frontu Ojczyzny i Komitetów Partyjnych agencji partyjnych, centralnych organów sądownictwa i Kancelarii Prezydenta na kadencję 2020-2025 (zgłoszone do Biura Politycznego do 1 marca 2025 r.); Sekretariat wydaje decyzję o zakończeniu działalności Komitetów Partii, Komitetów Partii na szczeblu centralnym, Komitetów Partii organizacji społeczno-politycznych i stowarzyszeń masowych wyznaczonych przez Partię i Państwo oraz o zatwierdzeniu polityki zakończenia działalności Komitetów Partii, Komitetów Partii i Komitetów Partii na szczeblu prowincji; zatwierdzenie polityki dla Komitetów Partii bezpośrednio podlegających KC w zakresie powoływania Stałego Komitetu, Sekretarza i Zastępcy Sekretarza Komitetów Partii (komórek partyjnych) w agencjach, jednostkach i organizacjach, które obecnie posiadają delegacje partii i Komitety Wykonawcze Partii zgodnie ze swoimi uprawnieniami (złożyć w Sekretariacie przed 1 marca 2025 r.).
Przewodniczenie i koordynacja z odpowiednimi agencjami w celu doradzania i przedkładania Biuru Politycznemu do ogłoszenia: Decyzja o utworzeniu, regulaminy dotyczące funkcji, zadań, uprawnień, struktury organizacyjnej, stosunków roboczych nowego komitetu na podstawie połączenia Centralnego Departamentu Propagandy i Centralnego Komitetu Mobilizacji Mas; zaproponować układ i przydział kadr, urzędników państwowych, pracowników sektora publicznego i pracowników obecnego Centralnego Departamentu Propagandy i Centralnego Komitetu Mobilizacji Mas (zakończenie do 1 marca 2025 r.); Decyzja o zakończeniu działalności Centralnej Komisji Stosunków Zewnętrznych i przekazaniu głównych zadań Ministerstwu Spraw Zagranicznych; część prac do Centralnego Biura Partii (zakończenie do 1 marca 2025 r.).
Przewodniczy Biuru Politycznemu i Sekretariatowi oraz doradza im w zakresie organizacji i przydziału kadr pod kierownictwem centralnym.
Wytyczne dotyczące funkcji, zadań, struktury organizacyjnej, personelu i stosunków pracy organów doradczych i wspierających nowo utworzonych Komitetów Partii Centralnej (należy złożyć w Sekretariacie do 1 marca 2025 r.).
Doradztwo w sprawie uzupełnienia i zmiany Instrukcji nr 01-HD/TW z dnia 28 września 2021 r. Sekretariatu w sprawie szeregu szczegółowych kwestii związanych z realizacją Statutu Partii; dokonanie przeglądu, uzupełnienia, zmiany i ogłoszenia nowych regulaminów i instrukcji Biura Politycznego i Sekretariatu w celu usprawnienia aparatu organizacyjnego po uzupełnieniu i zmianie przez Centralny Komitet Wykonawczy przepisów w sprawie wprowadzenia Statutu Partii (złożone do Sekretariatu do 31 marca 2025 r.).
Centralne Biuro Partii przewodniczy i współpracuje z Centralnym Komitetem Organizacyjnym oraz właściwymi agencjami w celu doradzania Biuru Politycznemu w zakresie wydawania decyzji w sprawie funkcji, zadań, uprawnień i stosunków pracy Centralnego Biura Partii po zakończeniu działalności Centralnego Komitetu Stosunków Zewnętrznych (zakończenie do 1 marca 2025 r.). Dla sektora rządowego Komitet Personalny Partii Rządowej (lub Komitet Partii Rządowej po jego powołaniu) kieruje i kieruje realizacją następujących zadań:
Przedłożyć Zgromadzeniu Narodowemu (posiedzenie nadzwyczajne w końcu lutego 2025 r.): (1) Wydać uchwałę Zgromadzenia Narodowego w sprawie powołania i rozwiązania szeregu ministerstw (do 28 lutego 2025 r.); (2) Rozważyć zmianę i uzupełnienie ustaw: Ustawa o organizacji rządu, Ustawa o organizacji samorządu terytorialnego i powiązanych dokumentów prawnych po wyrażeniu przez Centralny Komitet Wykonawczy i Biuro Polityczne zgody na usprawnienie aparatu organizacyjnego (przed 28 lutego 2025 r.).
Wydawanie rozporządzeń określających funkcje, zadania, uprawnienia i strukturę organizacyjną każdego ministerstwa i agencji szczebla ministerialnego (w przypadku ministerstw i agencji szczebla ministerialnego ustalenia dokonuje się zgodnie z Uchwałą/Konkluzją Centralnego Komitetu Wykonawczego) (do 15 marca 2025 r.).
Wiodą i kierują ministerstwami i agencjami szczebla ministerialnego (w przypadku ministerstw i agencji szczebla ministerialnego w celu wdrożenia układu zgodnie z Uchwałą/Konkluzją Centralnego Komitetu Wykonawczego) w celu doskonalenia funkcji, zadań, uprawnień oraz usprawniania departamentów, jednostek i organizacji zrzeszonych (do zakończenia do 15 marca 2025 r.).
W imieniu organów Zgromadzenia Narodowego i Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego
Delegacja Partii Zgromadzenie Narodowe (lub Komitet Partii Zgromadzenia Narodowego po jej powołaniu) kieruje i kieruje realizacją następujących zadań:
Zorganizowanie nadzwyczajnej sesji Zgromadzenia Narodowego pod koniec lutego 2025 r. w celu rozważenia zmiany i uzupełnienia odpowiednich ustaw oraz prac kadrowych podlegających Zgromadzeniu Narodowemu (do 28 lutego 2025 r.).
Zakończenie usprawniania Komitetów Zgromadzenia Narodowego, agencji w ramach Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, departamentów, jednostek i organizacji w ramach Biura Zgromadzenia Narodowego (do zakończenia przed 15 marca 2025 r.).
Dla Komitetu Centralnego Wietnamskiego Frontu Ojczyzny i organizacji społeczno-politycznych
Komitet Partyjny Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, Komitet Partyjny Wietnamskiej Generalnej Konfederacji Pracy (lub Komitet Partyjny Wietnamskiego Frontu Ojczyzny i organizacje społeczno-polityczne po utworzeniu) będą kierować i kierować nowelizacją i uzupełnieniem odpowiednich regulaminów partyjnych i ustaw stanowych (które mają zostać zakończone przed 28 lutego 2025 r.).
Organizacja wdrażająca
Komitety partyjne, organizacje partyjne, agencje, jednostki, a bezpośrednio szefowie muszą skupić się na kierowaniu oraz pilnej i zdecydowanej realizacji zadań, zapewniając, aby agencje, jednostki i organizacje mogły działać sprawnie, skutecznie i efektywnie natychmiast, bez przerywania pracy, nie pozostawiając pustych obszarów lub pól i nie zakłócając normalnego funkcjonowania agencji, jednostek, organizacji i społeczeństwa.
Przydzielanie konkretnych obowiązków związanych z wdrażaniem i rozwojem zadań dotyczących organizacji, rozwiązywania i łączenia agencji i jednostek zgodnie z planem i harmonogramem; okresowe składanie sprawozdań z postępów wdrażania zadań i projektów Komitetowi Sterującemu (za pośrednictwem Centralnego Komitetu Organizacyjnego) do godziny 15:00 w każdy piątek.
Centralny Komitet Organizacyjny pomaga Komitetowi Sterującemu w regularnym monitorowaniu, analizowaniu sytuacji i opiniowaniu (jeśli to konieczne) podczas procesu wdrażania kroków mających na celu budowanie i realizację projektów i zadań komitetów partyjnych, organizacji partyjnych, agencji i jednostek, aby zapewnić prawidłowy postęp, orientację, sugestie i kierunki Biura Politycznego i Komitetu Sterującego./.
Źródło
![[Zdjęcie] Premier Pham Minh Chinh przewodniczy pierwszemu spotkaniu Centralnego Komitetu Sterującego ds. polityki mieszkaniowej i rynku nieruchomości](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/22/c0f42b88c6284975b4bcfcf5b17656e7)
![[Zdjęcie] Sekretarz generalny To Lam wręcza Medal Pracy Pierwszej Klasy Wietnamskiej Narodowej Grupie Energetycznej i Przemysłowej](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/21/0ad2d50e1c274a55a3736500c5f262e5)
Komentarz (0)