Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ho Chi Minh City: Usprawniony i bardziej zorientowany na człowieka aparat administracyjny.

28 maja Komitet Partii Miasta Ho Chi Minh zorganizował konferencję, aby dokonać przeglądu rocznego wdrażania ogólnego modelu organizacyjnego systemu politycznego miasta i dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ29/05/2026

TP.HCM - Ảnh 1.

Centrum Ho Chi Minh City widziane z dzielnicy Thu Thiem – zdjęcie: VAN TRUNG

W swoim przemówieniu końcowym na konferencji sekretarz partii Ho Chi Minh City, Tran Luu Quang, potwierdził, że po roku działalności osiągnięto bardzo pozytywne wyniki, większość trudności została przezwyciężona, a lokalne władze zasadniczo ustabilizowały swoje działania i pozostało już tylko kilka spraw do sfinalizowania.

Cały system polityczny musi przewyższyć samego siebie, przyjąć nowe, bardziej zdecydowane podejście i przejść od ilości do jakości. Ostatecznym celem musi być jakość; przejście od myślenia „proś i dawaj” do myślenia „samodzielność i odpowiedzialność” z efektywną kontrolą.

Sekretarz Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh, Tran Luu Quang

Zachęcaj do przeprowadzania egzaminów konkursowych i priorytetowo traktuj wybieranie do systemu osób utalentowanych.

TP.HCM - Ảnh 2.

Pan Tran Luu Quang

Według pana Tran Luu Quanga, Ho Chi Minh City ma tę przewagę, że otrzymuje ścisłe kierownictwo od rządu centralnego i Biura Politycznego , a także dysponuje wieloma specjalnymi mechanizmami, w tym rezolucją 09 i nadchodzącą ustawą o specjalnych obszarach miejskich.

Dlatego w nadchodzącym okresie wszystkie sektory, szczeble, lokalizacje i jednostki muszą wykazać się zdecydowaniem i zaangażowaniem w kierowaniu i organizowaniu wdrażania, przynosząc konkretne rezultaty i produkty. Kluczowym celem jest poprawa „efektywności, skuteczności i wydajności”, przy jednoczesnym zapewnieniu, że aparat jest blisko ludzi i szybko reaguje na ich potrzeby na poziomie lokalnym.

Odnosząc się do kwestii kadrowych, pan Quang oświadczył, że miasto będzie nadal weryfikować i dostosowywać kadrę kierowniczą i personel na wszystkich szczeblach, aby zapewnić ich zgodność z wymogami faktycznych działań. Przegląd ten zostanie przeprowadzony zarówno na szczeblu miejskim, jak i lokalnym. Według niego, miasto zatwierdziło również politykę wymiany personelu między obszarami z nadwyżkami a obszarami z niedoborami; wymaga to jednak prawdziwego konsensusu.

Co istotne, zgodnie z Rezolucją 09 Biura Politycznego, Ho Chi Minh City będzie mogło w najbliższej przyszłości zwiększyć całkowitą liczbę pracowników o około 20%. Pan Quang podkreślił jednak, że nie będzie podejścia „uniwersalnego”, lecz raczej zachęcanie do otwartych egzaminów i ocen konkursowych, priorytetowo traktując utalentowane jednostki, wybitnych studentów oraz personel z dogłębną wiedzą z zakresu technologii i zarządzania, aby dołączyć do systemu.

TP.HCM - Ảnh 3.

Przegląd konferencji - Zdjęcie: QUANG DINH

Bardziej wydajny, bardziej efektywny

W swoim sprawozdaniu na konferencji zastępca sekretarza Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh, Van Thi Bach Tuyet, stwierdził, że początkowe wdrożenie dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego wiązało się z pewnymi trudnościami, takimi jak presja na reorganizację personelu i usprawnienie aparatu administracyjnego, duże obciążenie pracą oraz ograniczone możliwości zarządzania, kierowania i praktycznej realizacji zadań na szczeblu lokalnym w niektórych obszarach.

Jednak do tej pory system polityczny i organizacyjny miasta działa synchronicznie, stabilizując sytuację i osiągając wiele korzyści. Warto zauważyć, że aparat administracyjny jest zorganizowany naukowo , usprawniony i działa sprawniej i efektywniej. Model rządzenia jest bliższy obywatelom, zapewnia lepszą obsługę i cieszy się dużym poparciem społecznym oraz uznaniem.

Miasto Ho Chi Minh zakończyło reorganizację 168 jednostek administracyjnych szczebla lokalnego, a nowa struktura organizacyjna funkcjonuje stabilnie od momentu jej wdrożenia. Reorganizacja została przeprowadzona we współpracy z systemem organizacyjnym Partii, Frontem Ojczyzny oraz innymi organizacjami politycznymi i społecznymi, zapewniając wszechstronną rolę kierowniczą Partii i nie zakłócając funkcjonowania systemu politycznego.

W obszarze zarządzania personelem, pracownicy zostali przydzieleni do stanowisk w 168 gminach, okręgach i strefach specjalnych. Jednocześnie, wdrożono niezwłocznie politykę dotyczącą 6332 przypadków rezygnacji, z budżetem przekraczającym 6094 miliardów VND, co przyczyniło się do stabilizacji morale i budowania konsensusu wśród pracowników.

Ponadto miasto wzmocniło szkolenia i rozwój zawodowy, organizując kursy szkoleniowe dla ponad 10 000 urzędników, funkcjonariuszy i pracowników sektora publicznego. Plan szkoleniowy został zrealizowany w 100%, co pozwoliło na spełnienie wymogów nowego modelu.

Kontynuuj wdrażanie transformacji cyfrowej.

TP.HCM - Ảnh 4.

Zastępca sekretarza Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh, Van Thi Bach Tuyet, relacjonuje konferencję - Zdjęcie: QUANG DINH

Jednakże, jak twierdzi pani Van Thi Bach Tuyet, niektóre gminy nadal powoli konsolidują i obsadzają stanowiska kierownicze na szczeblu departamentów oraz stanowiska służbowe; nadal brakuje doświadczonych urzędników i pracowników służby cywilnej w kluczowych obszarach.

Wiele biur nie spełnia wymogów dotyczących powierzchni, co wymaga ich rozproszenia w wielu lokalizacjach, co utrudnia koordynację, zarządzanie i obsługę transakcji dla obywateli. System oprogramowania „wszystko w jednym” jest wciąż w fazie rozwoju; niektóre procedury administracyjne, zwłaszcza w sektorze nieruchomości, nie zostały jeszcze w pełni skonfigurowane.

Według pani Tuyet, transformacja cyfrowa jest uznawana za fundament operacyjny nowego modelu, ale infrastruktura techniczna i interoperacyjność danych nie są jeszcze w pełni zsynchronizowane i ujednolicone. Dane są nadal rozproszone w wielu branżach i jednostkach i nie są jeszcze płynnie połączone.

Ponadto niektóre regulacje prawne dotyczące gruntów, mieszkalnictwa, obrotu nieruchomościami, inwestycji publicznych, zarządzania majątkiem publicznym i dekretów wykonawczych wymagają dalszego przeglądu i zaproponowania zmian w celu dostosowania ich do rzeczywistości.

„To zadanie wymaga dużo czasu i zaangażowania, a kadra prawnicza na szczeblu lokalnym jest wciąż niewielka i brakuje jej doświadczenia w rozwiązywaniu pojawiających się problemów, zwłaszcza tych związanych ze zmianami politycznymi” – powiedziała pani Tuyet.

TP.HCM - Ảnh 5.

Grafika: TUAN ANH

Jasno określ każdy kamień milowy w celu osiągnięcia każdego celu Rezolucji 09.

Podczas konferencji delegaci wysłuchali i skomentowali prezentacje dotyczące projektu ustawy o specjalnych obszarach miejskich, prezentacji Stałego Komitetu Miejskiego Partii na temat projektu programu działań mającego na celu wdrożenie rezolucji 09 Biura Politycznego w sprawie budowy i rozwoju Ho Chi Minh City w nowej erze oraz prezentacji Stałego Komitetu Miejskiego Partii na temat projektu planu i decyzji o utworzeniu Agencji Prasy i Nadawania Ho Chi Minh City.

W swoim wystąpieniu sekretarz partii Tran Luu Quang stwierdził, że pilnie potrzebne jest opracowanie ustawy o specjalnych obszarach miejskich, aby sprostać obecnym wymogom praktycznym. Zaapelował o niezwłoczne uwzględnienie wszystkich opinii z konferencji, o dalszą analizę i dopracowanie projektu ustawy w celu zapewnienia spójności, jednolitości i wykonalności, a także o ścisłe dostosowanie go do polityki i wytycznych rządu centralnego, a także do wymogów rozwoju miasta w nowej fazie.

Odnosząc się do wdrażania Rezolucji 09 Biura Politycznego, pan Quang stwierdził, że program działań jasno definiuje każdy cel i zadanie, wraz z harmonogramem realizacji, przypisanymi obowiązkami, a zwłaszcza konkretnym mechanizmem kontroli mającym na celu zapewnienie scentralizowanego, ujednoliconego i spójnego kierownictwa oraz synchronizacji wdrażania.

Stwierdził również, że projekt i decyzja o utworzeniu Agencji Prasowo-Nadawczej Ho Chi Minh City stanowią ważną i spójną politykę Partii i Państwa. Miasto realizuje ją w duchu ścisłego przestrzegania wytycznych Rządu Centralnego, dążąc do stworzenia warunków dla profesjonalnego i nowoczesnego rozwoju prasy, spełniając coraz wyższe wymagania działalności informacyjnej i propagandowej.

Maksymalne skonkretyzowanie mechanizmów specjalnych i nadrzędnych w Ustawie o miastach specjalnych.

TP.HCM: Bộ máy tinh gọn, gần dân hơn - Ảnh 6.

Obywatele realizujący procedury administracyjne w Centrum Obsługi Administracyjnej Gminy Hoc Mon w Ho Chi Minh City – zdjęcie: QUANG DINH

Po południu 28 maja przewodniczący Komitetu Ludowego Nguyen Van Duoc i wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Ho Chi Minh City Nguyen Manh Cuong poprowadzili warsztaty, których celem było zebranie opinii byłych przywódców centralnych i miejskich na temat projektu ustawy o specjalnych obszarach miejskich. Projekt ustawy o specjalnych obszarach miejskich składa się obecnie z 9 rozdziałów i 45 artykułów, które proponują przyznanie Ho Chi Minh City około 300 uprawnień.

Większość opinii zebranych podczas warsztatów koncentrowała się na sugerowaniu uzupełnień i doprecyzowań zakresu i nazwy Ustawy o Specjalnych Obszarach Miejskich związanych z Ho Chi Minh, a w szczególności dla samego miasta. Wielu sugerowało również, aby projekt ustawy precyzyjniej definiował decentralizację i delegowanie uprawnień do miasta, zapewniając autonomię, samostanowienie i odpowiedzialność Ho Chi Minh w opracowywaniu polityk i regulacji prawnych, które spełniają praktyczne wymogi rozwoju Ho Chi Minh na każdym etapie, a także skracając czas stosowania i egzekwowania prawa.

Ponadto w niektórych opiniach podkreślono potrzebę autonomii w zakresie struktury organizacyjnej i obsady kadrowej, mechanizmów chroniących urzędników, którzy mają odwagę myśleć i działać, a także zarządzania majątkiem publicznym i jego wykorzystywania.

W swoim przemówieniu końcowym do uczestników warsztatów pan Nguyen Van Duoc podziękował Miejskiemu Komitetowi Ludowemu za uwagi i sugestie dotyczące sfinalizowania projektu ustawy o specjalnych obszarach miejskich.

Pan Được podkreślił, że celem Ustawy o Specjalnych Obszarach Miejskich w Ho Chi Minh jest maksymalne uszczegółowienie przepisów dotyczących specjalnych i nadrzędnych mechanizmów polityki, tak aby Ho Chi Minh mogło stworzyć nadrzędne ramy prawne i niezwłocznie je wdrożyć, aby zapewnić spełnienie wymogów rozwojowych Ho Chi Minh w nowej sytuacji. W szczególności Ustawa koncentruje się na mechanizmach eliminujących bariery w rozwoju miasta, a także na przepisach, które tworzą nowe czynniki stymulujące rozwój Ho Chi Minh.

TIEN LONG – CHAU TUAN – Ai Nhan

Źródło: https://tuoitre.vn/tp-hcm-bo-may-tinh-gon-gan-dan-hon-20260529084200078.htm


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Festiwal Trang An

Festiwal Trang An

Szczęśliwe dziecko, zdrowe dziecko

Szczęśliwe dziecko, zdrowe dziecko

Plaża Jumping Rocks w Quang Binh: arcydzieło „rzeźby” nad Morzem Środkowowietnamskim

Plaża Jumping Rocks w Quang Binh: arcydzieło „rzeźby” nad Morzem Środkowowietnamskim