Wręczenie Certyfikatu Zasługi rodzinie męczennika Phan Tan Tai

W uroczystości wzięli udział towarzysze: Tran Thi Dieu Thuy, wiceprzewodnicząca Komitetu Ludowego Ho Chi Minh; Le Van Minh, zastępca szefa Wydziału Propagandy i Masowej Mobilizacji Komitetu Partii Miejskiej Ho Chi Minh; przedstawiciele zawodowych departamentów policji miejskiej Ho Chi Minh; przywódcy okręgów Binh Tien, Binh Tay, Phu Lam, Binh Phu oraz oficerowie i żołnierze sił zbrojnych; przedstawiciele rodzin męczenników i miejscowej ludności.

Delegaci uczcili minutą ciszy pamięć męczennika Phan Tan Tai.

W duchu „Zapomnienia o sobie dla kraju, służenia ludziom” poświęcenie towarzysza Phan Tan Tai zostało docenione przez Partię, państwo i policję.

Podczas ceremonii, generał dywizji Ta Van Dep, zastępca dyrektora policji miasta Ho Chi Minh, wręczył matce męczennika Phan Tan Tai Certyfikat Zasługi Ojczyzny.

Generał dywizji Ta Van Dep wręczył Certyfikat Zasługi matce męczennika Phan Tan Tai.

Przemawiając podczas ceremonii, przedstawiciel Departamentu Policji w Ho Chi Minh, generał dywizji Ta Van Dep, wyraził głęboką wdzięczność za szlachetne poświęcenie towarzysza Phan Tan Tai i potwierdził, że jest to wspaniały przykład odwagi, poczucia odpowiedzialności i szlachetnych cech żołnierza Policji Ludowej w czasie pokoju. Dowódcy Departamentu Policji w Ho Chi Minh i przywódcy okręgu Binh Phu również przekazali dary wdzięczności i wsparcia rodzinom męczennika Phan Tan Tai.

Generał dywizji Ta Van Dep podzielił się swoimi przemyśleniami na uroczystości

Pan Phan Van Tuyen, przedstawiciel rodziny męczennika Phan Tan Tai, wzruszył się, wspominając 2 sierpnia 2021 r., dzień, w którym towarzysz Tai bohatersko poświęcił się, pełniąc służbę w samym sercu walki z pandemią COVID-19.

Pan Phan Van Tuyen, przedstawiciel rodziny męczennika Phan Tan Tai, wziął udział w ceremonii.

„Tai jest osobą bardzo emocjonalną, odpowiedzialną za swoją rodzinę i pracę. Kiedy został zmobilizowany do walki z epidemią na pierwszej linii frontu, zawsze zgłaszał się na ochotnika, gotowy podjąć się zadania, niezależnie od zagrożenia” – powiedział pan Tuyen.

Przyniesienie portretu i Certyfikatu Zasługi do domu męczennika Phan Tan Tai

Jako krewny, pan Tuyen powiedział, że pośmiertne przyznanie mu Certyfikatu Zasługi przez Partię i Państwo jest godnym uznaniem poświęcenia towarzysza Tai, a jednocześnie źródłem duchowego pocieszenia dla rodziny, szczególnie dla matki męczennika, która stłumiła swój smutek, aby być obecną na ceremonii.

Przywódcy Ho Chi Minh City składają kondolencje rodzinie męczennika Phan Tan Tai w jego domu.

W imieniu swojej rodziny pan Tuyen chciałby wyrazić głęboką wdzięczność Komitetowi Partyjnemu, Radzie Dyrektorów Departamentu Policji w Ho Chi Minh, lokalnym liderom na wszystkich szczeblach oraz wszystkim oficerom i żołnierzom Policji Ludowej za nieustanną troskę, wsparcie i dzielenie się z jego rodziną w minionym czasie.

Męczennik Phan Tan Tai, urodzony w 1992 r., jest funkcjonariuszem policyjnej jednostki dochodzeniowo-śledczej ds. przestępstw narkotykowych w okręgu 6 (dawniej).

Około godziny 18:50 2 sierpnia 2021 r. czteroosobowy zespół patrolowy międzyoddziałowy składający się z oficerów i żołnierzy (w tym starszego porucznika Phana Tan Tai) pełnił służbę patrolową i zapobiegawczą w zakresie zapobiegania epidemii.

Podczas patrolu grupa operacyjna odkryła młodego mężczyznę o imieniu Hua Han Vo (urodzonego w 1994 roku), który wychodził z domu bez powodu, łamiąc przepisy dotyczące zapobiegania epidemii. Grupa operacyjna sprawdziła jego dokumenty i podejrzewając, że zażywa nielegalne narkotyki, poprosiła go więc o udanie się na komisariat policji w celu uzyskania odszkodowania.

W drodze, podejrzany nie zastosował się do polecenia i odjechał, więc patrol ruszył za nim w pościg. Podczas pościgu Vo wykazywał oznaki próby siłowego użycia siły, co spowodowało, że samochód starszego porucznika Phana Tan Taia zjechał na chodnik i uderzył w ścianę domu przy ulicy Lo Gom (dawniej Dzielnica 8, Dystrykt 6). Towarzysz Phan Tan Tai został przewieziony na pogotowie, ale do godziny 21:30 tego samego dnia zmarł.

CZWARTEK HOAI

Źródło: https://www.sggp.org.vn/trao-bang-to-quoc-ghi-cong-den-than-nhan-liet-si-phan-tan-tai-post805258.html