Do krainy ognia, krainy pokoju

W kwietniowych, historycznych dniach mieliśmy okazję towarzyszyć grupie weteranów w wizycie na ich dawnych polach bitew. Celem podróży były miejsca upamiętniające bohaterskie zwycięstwa ruchu oporu przeciwko USA w zachodniej części dystryktu Vinh Linh, których kulminacją była uroczysta ceremonia ofiarowania kadzidła na Narodowym Cmentarzu Męczenników Truong Son. Krótka podróż przez ten znany obszar pozostawiła w nas głębokie poczucie wdzięczności za ogromne poświęcenia poniesione przez żołnierzy i cywilów tej „stalowej krainy” oraz żołnierzy w całym kraju w walce o niepodległość i wolność; spotęgowała również naszą dumę ze wspaniałych zwycięstw i pogłębiła nasze zrozumienie nieprzemijającej wartości pokoju i szczęścia w dzisiejszych czasach…

Świątynia Pamięci Męczenników Truong Son - Ben Tat - Zdjęcie: D.T.

W spokojny poranek mieliśmy okazję ponownie odwiedzić Pomnik Narodowy Pierwszego Pola Bitwy Rakietowej, na którym zestrzelono samolot B-52 w Wietnamie, położony w gminie Vinh Khe. Na początku października 2024 roku miejsce to przeszło renowację, obejmującą pomnik, drzewa i elementy małej architektury; stało się ono ważnym miejscem edukacji młodego pokolenia o tradycjach patriotycznych i rewolucyjnych, a także miejscem upamiętniającym bohaterskie osiągnięcia Wojsk Rakietowych.

Historycznie rzecz biorąc, w 1965 roku, w celu dalszego rozwoju wojny napastniczej przeciwko Wietnamowi, amerykańscy imperialiści wysłali wojska na południe i użyli bombowców B-52 do bombardowania północy. B-52, „latająca forteca”, był uważany za najnowocześniejszy bombowiec w arsenale USA, zdolny do przenoszenia do 30 ton bomb i 20 pocisków, wykonując nieprzerwany lot na dystansie 16 000 kilometrów na wysokości 13 kilometrów nad poziomem morza. Wraz z gęstym systemem eskorty, składającym się z samolotów szturmowych, myśliwców, samolotów tankujących i systemów zagłuszania, B-52 rozpoczęły w 1966 roku zaciekłą kampanię bombardowań na północ od 17 równoleżnika, powodując znaczne zniszczenia w rejonie Vinh Linh.

Aby uniemożliwić wrogowi bezkarne działanie w przestrzeni powietrznej Wietnamu Północnego i zmusić go do zapłaty za swoje zbrodnie, zgodnie z dyrektywami Biura Politycznego, prezydenta Ho Chi Minha i Ministerstwa Obrony Narodowej , w kwietniu 1966 roku 238. Pułk Rakiet Przeciwlotniczych (Pułk Ha Long) Dowództwa Obrony Powietrznej i Sił Powietrznych otrzymał rozkaz mobilizacji i walki na południowym polu bitwy IV Okręgu Wojskowego oraz podjęcia specjalnego zadania zbadania sposobu atakowania bombowców strategicznych B-52. Baterię rakietową utworzono w lasach kauczukowych na farmie Quyet Thang w gminie Vinh Khe, w dystrykcie Vinh Linh.

Po dniach skrupulatnych badań nad sposobem ataku na samoloty B-52, przygotowywania uzbrojenia, sprzętu i personelu oraz budowania ducha zdecydowanego zwycięstwa, nadszedł wreszcie moment konfrontacji z wrogiem. O godzinie 17:03 17 września 1967 roku, na polu bitwy T-5 (Zespół 3) w Quyet Thang Farm, pod bezpośrednim dowództwem Dowództwa Obrony Powietrznej i Sił Powietrznych Regionu Wojskowego IV, Batalionu 84, dowodzonego przez Nguyena Dinha Phiena, z główną załogą bojową złożoną z oficera kontroli Le Hy oraz operatorów Pham Viet Ngoan, Tran Hong Thinh i Nguyena Van Ngana, wystrzelono w powietrze dwa pociski, natychmiast niszcząc B-52, podczas gdy ta „superlatająca forteca” przenosiła bomby i dopuszczała się okrucieństw w rejonie Vinh Linh. Był to pierwszy samolot B-52 zestrzelony przez nasze wojska rakietowe w Wietnamie Północnym.

Zwycięstwo goniło zwycięstwo. O 17:34 na pole bitwy wleciała kolejna grupa B-52. Mając tylko jeden pocisk, batalion zdecydowanie walczył i zniszczył kolejny B-52. Była to wyjątkowo błyskotliwa bitwa o historycznym znaczeniu, po raz pierwszy w historii zniszczono amerykańską „superlatającą fortecę” na wietnamskim polu bitwy. Wydarzenie to jest uważane za pierwszy element układanki pod zwycięstwo strategicznej bitwy „Dien Bien Phu in the Air” pod koniec 1972 roku nad Hanoi , Hajfong i innymi obszarami.

Tablica pamiątkowa upamiętniająca pierwszą wyrzutnię rakiet przeciwlotniczych, z której zestrzelono samolot B52 w Wietnamie Północnym, znajduje się w gminie Vinh Khe, w dystrykcie Vinh Linh. Zdjęcie: D.T.

Opuszczając pomnik upamiętniający pierwszy atak rakietowy B-52 w Wietnamie, przejechaliśmy przez miasteczko Ben Quan, gdzie niegdyś znajdowało się słynne państwowe gospodarstwo rolne Quyet Thang; powód do dumy dla „stalowej krainy” Vinh Linh. Kroniki zachodniego regionu Vinh Linh odnotowują, że po zakończeniu misji bojowej w wojnie oporu przeciwko francuskiemu kolonializmowi, 325. Dywizja została przydzielona przez Partię, Państwo i Centralną Komisję Wojskową do stacjonowania w prowincji Quang Binh i regionie Vinh Linh, aby chronić granicę, rozwijać gospodarkę oraz zapewnić obronę i bezpieczeństwo narodowe.

19 sierpnia 1958 roku, w zachodniej części dystryktu Vinh Linh, w gminie Vinh Ha, oficerowie i żołnierze Batalionu 332, Pułku 18, Dywizji 325, wzmocnieni oficerami i żołnierzami z dwóch kompanii Pułku 101, dwóch kompanii Pułku 95, Dywizji 325 oraz dwóch kompanii Brygady 341, otrzymali zadanie utworzenia Państwowego Gospodarstwa Rolnego Quyet Thang. Wraz z decyzją o utworzeniu gospodarstwa, aby kierować zadaniem rozwoju gospodarczego i ochrony obszaru strategicznego, Stały Komitet Partii Dystryktu Vinh Linh podjął decyzję o utworzeniu Komitetu Partii Państwowego Gospodarstwa Rolnego Quyet Thang.

Po utworzeniu gospodarstwa Quyet Thang przydzielono 1200 hektarów pagórkowatego terenu w gminach Vinh Long, Vinh Ha i Vinh Khe w celu uprawy roślin przemysłowych, takich jak kauczuk, herbata i pieprz, a także hodowli bawołów, bydła i świń oraz hodowli ryb słodkowodnych.

Z biegiem czasu farma Quyet Thang stopniowo zyskiwała na znaczeniu, stając się nowym centrum gospodarczym i dość tętniącą życiem dzielnicą mieszkalną w zachodniej części Vinh Linh. Na początku 1965 roku, gdy amerykańscy imperialiści nasilili bombardowania Wietnamu Północnego, Vinh Linh, a w szczególności farma Quyet Thang, podjęły nową misję: zorganizowały ewakuację i ochronę terenu, zapewniły produkcję, wspierały wysiłek wojenny i bezpośrednio walczyły o ochronę wieloletnich prac budowlanych, jednocześnie dostarczając siłę roboczą i zasoby na pola bitewne Quang Tri i Południa.

27 maja 1965 roku amerykańskie samoloty zrzuciły niszczycielskie bomby na farmę Quyet Thang, powodując znaczne straty w ludziach i mieniu. Po tym pierwszym nalocie, w trakcie kampanii bombardowań Wietnamu Północnego, obszar farmy Quyet Thang stał się częstym i intensywnym celem bombardowań i ostrzału przez amerykańskie siły powietrzne i artylerię.

W 1967 roku, wraz z nasileniem się amerykańskiej wojny na wyniszczenie, w ramach kampanii K10, Quyet Thang Farm zorganizowało ewakuację części kadr, robotników i ich dzieci do gospodarstw w prowincjach Nghe An i Thanh Hoa. Ci kadry i robotnicy, którzy pozostali, by walczyć i odbudować gospodarstwo, okazali się prawdziwymi, niezłomnymi żołnierzami.

Pułk samoobrony rolniczej został zorganizowany i wyposażony jako główna jednostka armii w celu zapewnienia obrony terytorium, z kompanią dział przeciwlotniczych kal. 37 mm, przeciwlotniczych karabinów maszynowych kal. 12,7 mm, moździerzy kal. 82 mm, bezodrzutowych dział kal. 75 mm itp.

Byli nie tylko utalentowanymi wojownikami i niezłomnymi obrońcami swojego terytorium, ale także wysyłali żołnierzy do udziału w operacjach bojowych i wsparcia, poświęcając tysiące osobodni na pola bitewne w północnym Quảng Trị. Oddział przeciwpancerny z bezodrzutową armatą kal. 75 mm z farmy odniósł wiele chwalebnych zwycięstw.

Stawiając opór w zachodniej części Vinh Linh przez 7 lat zaciętego oporu przeciwko niszczycielskiej wojnie prowadzonej przez amerykańskich imperialistów, farma Quyet Thang wyróżniała się produkcją, skutecznie zapobiegała ewakuacjom i je organizowała, a także koordynowała działania z główną armią, lokalnymi oddziałami w rejonie Vinh Linh oraz mieszkańcami i żołnierzami gmin Vinh Ha, Vinh Khe, Vinh Truong, Vinh Long, Vinh Thuy i Vinh Chap... dzielnie walczyła, zestrzeliwując wiele amerykańskich samolotów i pojmając wielu wrogich pilotów. Same siły samoobrony farmy zestrzeliły na miejscu dwa wrogie samoloty. Za te wyjątkowo wybitne osiągnięcia, 1 stycznia 1967 roku farma Quyet Thang otrzymała od Partii i Państwa tytuł Bohaterskiej Jednostki.

Minęło pół wieku od zjednoczenia kraju, kiedy Północ i Południe zjednoczyły się w jeden naród. Dziś, wędrując Szlakiem Ho Chi Minha, by złożyć ofiarę kadzidła na Narodowym Cmentarzu Męczenników Truong Son, wszyscy odczuwamy niewysłowioną radość, przemierzając ziemie pełne heroicznych czynów i podlegające codziennej transformacji.

W 1994 roku rząd wydał dekret nr 79/ND-CP z dnia 1 sierpnia 1994 roku, ustanawiający miasto Ben Quan. Wszyscy mieszkańcy gospodarstwa państwowego Quyet Thang oraz część gospodarstw domowych z dwóch górskich gmin Vinh Khe i Vinh Ha zostali przesiedleni do nowego miejsca o nazwie miasto Ben Quan.

Przez ponad 30 lat oddanego wysiłku na rzecz budowy i rozwoju, Komitet Partyjny, rząd i mieszkańcy miasta Ben Quan współpracowali ze sobą, aby skutecznie wykorzystać potencjał i zalety ziemi i pracy w celu rozwijania gospodarki, zwracając uwagę na rozwój społeczno-kulturalny, poprawę życia duchowego ludzi i tworzenie dynamiki do budowy i rozwoju ich ojczyzny.

Z krainy ognia Ben Quan stał się krainą pokoju. Mieszkańcy tego półgórskiego regionu piszą nowy rozdział w historii, budując i rozwijając się, dążąc do pomyślnej i cywilizowanej przyszłości, godnej legendarnych osiągnięć ich bohaterskiej ojczyzny...

Dan Tam

Źródło: https://baoquangtri.vn/ve-noi-dat-lua-dat-lanh-193372.htm