Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pisanie nowego rozdziału w stosunkach z Austrią, Włochami i Watykanem

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế27/07/2023

Europa powitała prezydenta Vo Van Thuonga i jego żonę wraz z wysoko postawioną delegacją wietnamską w łagodny, słoneczny dzień. W każdym miejscu docelowym prezydent i jego żona byli witani z szacunkiem, bliskością i serdecznością, a także podczas specjalnych ceremonii. Świadczyło to o szacunku przywódców Austrii, Włoch i Watykanu dla Wietnamu, którzy pragnęli otworzyć nowe rozdziały we współpracy.
Lễ đón chính thức Chủ tịch nước và Phu nhân tại Phủ Tổng thống Áo
Oficjalna ceremonia powitalna prezydenta i jego małżonki w Pałacu Prezydenckim Austrii. (Zdjęcie: Nguyen Hong)

Wizyta prezydenta Vo Van Thuonga i jego małżonki w Austrii, Włoszech i Watykanie (23–28 lipca) jest pierwszą wizytą prezydenta Wietnamu w Austrii od 15 lat, pierwszą wymianą delegacji na szczeblu głów państwa między Wietnamem i Włochami a Watykanem od siedmiu lat, a także najważniejszym wydarzeniem z okazji 50. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych i 10. rocznicy strategicznego partnerstwa między Wietnamem a Włochami.

Podczas oficjalnej wizyty w Austrii prezydent Vo Van Thuong miał bogaty i różnorodny program zajęć: rozmowy z prezydentem Alexandrem Van der Bellenem; spotkanie z przewodniczącą Senatu Claudią Arpą; spotkanie z pełniącą obowiązki dyrektora generalnego Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej (MAEA) Najat Mokhtar; wizyta w ratuszu i spotkanie z burmistrzem Wiednia Michaelem Ludwigiem i jego żoną; wizyta w kraju związkowym Burgenland; przyjęcie ambasadora Wietnamu w Austrii i sześciu ambasadorów Wietnamu w krajach Unii Europejskiej (UE); spotkanie z przedstawicielami społeczności wietnamskiej w Austrii...

We Włoszech prezydent Vo Van Thuong przeprowadził rozmowy z prezydentem Sergio Mattarellą, spotkał się z premier Giorgią Meloni, przewodniczącym Senatu Ignazio La Russą, przewodniczącym Izby Reprezentantów Lorenzo Fontaną, wziął udział w koncercie z okazji 50. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Włochami... W Watykanie prezydent spotkał się z papieżem Franciszkiem oraz premierem i kardynałem Pietro Parolinem.

Nie zatrzymując się na „rekordach”

„Wierzę, że ta wizyta w Austrii nada nowy impuls, wzmocni wzajemne zrozumienie i zaufanie oraz położy podwaliny pod silny rozwój relacji między oboma krajami w przyszłości” – podkreślił prezydent Vo Van Thuong na konferencji prasowej po rozmowach z prezydentem Alexandrem Van der Bellenem.

Jednocześnie Prezydent potwierdził, że Wietnam prowadzi niezależną, samowystarczalną, zróżnicowaną i wielostronną politykę zagraniczną. Wietnam pragnie być przyjacielem i wiarygodnym partnerem wszystkich krajów oraz aktywnym i odpowiedzialnym członkiem społeczności międzynarodowej.

Podczas dyskusji obie strony oceniły, że wielopłaszczyznowa współpraca między Wietnamem a Austrią rozwijała się dobrze i dynamicznie w ciągu ostatnich 50 lat. Przywódcy obu krajów zgodzili się na zwiększenie wymiany delegacji na wszystkich szczeblach, zwłaszcza na wysokich szczeblach, oraz poprzez kanały komunikacji, efektywne wdrażanie istniejących mechanizmów współpracy, a jednocześnie analizowanie i tworzenie mechanizmów współpracy odpowiednich do nowej sytuacji.

Współpraca gospodarcza, handlowa i inwestycyjna otrzymała najwięcej „zaufania”, stawiając sobie nowe cele i podejmując wiele nowych działań. „Rekordowe” dwustronne obroty handlowe w wysokości 2,79 mld euro w 2022 roku nie są celem samym w sobie, obie strony dążą do dalszego zacieśniania współpracy gospodarczej, która ma ogromny potencjał.

Lễ đón chính thức Chủ tịch nước và Phu nhân tại Phủ Tổng thống Áo
Prezydent Vo Van Thuong i prezydent Alexander Van der Bellen byli świadkami ceremonii podpisania Porozumienia o Porozumieniu między Ministerstwem Spraw Zagranicznych Wietnamu a Ministerstwem Spraw Zagranicznych Austrii. (Zdjęcie: Nguyen Hong)

Oba kraje zawarły różne umowy o współpracy, na przykład szkolenia dualne, dalsze pożyczki preferencyjne na wdrażanie austriackich projektów zrównoważonego rozwoju w Wietnamie, a także efektywne wykorzystanie korzyści płynących z umowy o wolnym handlu między Wietnamem a UE (EVFTA) w celu osiągnięcia wielu nowych przełomowych rezultatów.

Wietnam zwrócił się do Austrii o niezwłoczne zakończenie procedur ratyfikacji Umowy o Ochronie Inwestycji między Wietnamem a UE (EVIPA), aby ułatwić równe i wzajemnie korzystne relacje inwestycyjne; zwrócił się również do Austrii o wsparcie i nakłonienie Komisji Europejskiej (KE) do niezwłocznego usunięcia żółtej karty dotyczącej połowów NNN z wietnamskich owoców morza, co stworzy korzystne warunki dla Wietnamu w zakresie eksportu tego produktu do UE. Austria podkreśliła ze swojej strony, że Wietnam jest największym partnerem Austrii w Azji Południowo-Wschodniej, wyrażając nadzieję, że obie strony zwrócą uwagę na poprawę bilansu handlowego w stosunkach dwustronnych.

Wizyta w Burgenlandzie (jednym z dziewięciu krajów położonych na dalekim wschodzie Austrii, charakteryzującym się stosunkowo wysokim wskaźnikiem wzrostu gospodarczego w Europie) i spotkanie z prezydentem Hansem Peterem Doskozilem świadczą o determinacji Wietnamu w promowaniu znaczącej dwustronnej współpracy gospodarczej. Prezydent zachęcał przedsiębiorstwa z Burgenlandu do wykorzystywania możliwości inwestycyjnych i biznesowych w Wietnamie, bazując na swoich atutach, wspierając Wietnam w takich obszarach jak energia odnawialna, zielony wzrost gospodarczy itp.

Podczas wizyty obie strony omówiły kwestie regionalne i międzynarodowe będące przedmiotem wspólnego zainteresowania oraz zgodziły się kontynuować ścisłą współpracę na forach regionalnych i międzynarodowych, zwłaszcza w ramach Organizacji Narodów Zjednoczonych oraz ram współpracy ASEAN-UE, przyczyniając się do pokoju, współpracy i rozwoju w regionie i na świecie.

Podczas wizyty minister spraw zagranicznych Bui Thanh Son spotkał się ponownie z austriackim ministrem spraw zagranicznych Alexandrem Schallenbergiem po niecałych trzech miesiącach. Obaj ministrowie wysoko ocenili koordynację działań między ministerstwami spraw zagranicznych w ostatnim czasie, zwłaszcza w przygotowaniach do

Obaj ministrowie stwierdzili, że podpisanie dokumentu o współpracy przez oba Ministerstwa Spraw Zagranicznych w obecności głów państw obu krajów stworzyło podwaliny pod bliższą i skuteczniejszą współpracę między oboma ministerstwami, przyczyniając się do coraz silniejszego rozwoju stosunków dwustronnych.

Viết tiếp chương mới trong quan hệ với Áo, Italy và Vatican
Prezydent Vo Van Thuong i jego żona, prezydent Sergio Mattarella i jego córka pozują do zdjęcia. (Zdjęcie: Viet Dung)

„Prezent” z Włoch

Kiedy kompania honorowa eskortowała samochód prezydenta Vo Van Thuonga i jego żony w kierunku Pałacu Prezydenckiego - wspaniałego pałacu Palazzo del Quirinale z wieloma typowymi włoskimi elementami architektonicznymi - fakt, że byli tam włoscy prezydent z córką, witający prezydenta i jego żonę na parkingu, stworzył uroczystą i ciepłą atmosferę.

„W swojej polityce zagranicznej Wietnam przywiązuje szczególną wagę do relacji z Włochami, bardzo ważnym członkiem UE i społeczności międzynarodowej” – podkreślił prezydent Vo Van Thuong podczas rozmów z prezydentem Sergio Mattarellą. Prezydent powiedział, że Wietnam zawsze pamięta i jest wdzięczny za cenne wsparcie narodu włoskiego w dawnych zmaganiach o niepodległość i zjednoczenie narodowe, a także w obecnym procesie budowy i rozwoju kraju.

Włoski przywódca ze swojej strony wyraził uznanie dla pozycji i roli Wietnamu w regionie Azji i Pacyfiku, a także dla przyjaźni i bliskich więzi łączących narody obu krajów.

Obaj przywódcy zgodzili się promować strategiczne partnerstwo Wietnamu i Włoch, przyczyniać się do zrównoważonego rozwoju w obu krajach i wspólnie reagować na globalne wyzwania.

W kwestiach dyplomatycznych obie strony zgodziły się promować wymianę delegacji na wszystkich szczeblach, a zwłaszcza na wysokich szczeblach w organach państwowych, rządowych i Zgromadzenia Narodowego; kontynuować skuteczne wdrażanie mechanizmów współpracy dwustronnej. W kwestiach gospodarczych prezydent Włoch zgodził się z propozycją strony wietnamskiej, aby obie strony kontynuowały skuteczne wdrażanie EVFTA; poparł Komisję Europejską w szybkim usunięciu „żółtej karty” dla wietnamskich połowów ryb i owoców morza, aby promować współpracę gospodarczą i handlową, przyczyniając się do ożywienia gospodarczego.

W szczególności Wietnam otrzymał dobrą wiadomość, „prezent” od Włoch, gdy prezydent Sergio Mattarella ogłosił, że włoski parlament ratyfikował umowę EVIPA tego samego dnia, w którym prezydent Vo Van Thuong odwiedził Włochy. Zatwierdzenie umowy przynosi korzyści przedsiębiorstwom i mieszkańcom obu krajów, przyczyniając się do zacieśnienia współpracy handlowej i inwestycyjnej w nadchodzącym czasie.

Viết tiếp chương mới trong quan hệ với Áo, Italy và Vatican
Prezydent Vo Van Thuong spotyka się z premier Giorgią Meloni. (Źródło: Rząd Włoski)

Tego samego dnia premier Giorgia Meloni, spotykając się z prezydentem Wietnamu, po raz kolejny podkreśliła, że ​​ratyfikacja przez Włochy umowy EVIPA przy okazji jego wizyty jest dowodem zainteresowania Włoch rozwijaniem stosunków między oboma krajami.

Obecnie, z obrotem handlowym przekraczającym 6,2 mld USD w 2022 roku, Wietnam jest największym partnerem handlowym Włoch w ASEAN. Włochy są wiodącym partnerem Wietnamu w Europie i zajmują 33. miejsce na 143 kraje i terytoria z bezpośrednimi inwestycjami w Wietnamie. Obaj przywódcy uzgodnili, że dążą do zwiększenia obrotów handlowych do 7 mld USD.

Obie strony zgodziły się na wzmocnienie koordynacji w organizacjach i na forach międzynarodowych, takich jak Organizacja Narodów Zjednoczonych, ramy współpracy G7-ASEAN itp., a także na ścisłą współpracę w zakresie wdrażania zobowiązań w ramach Partnerstwa na rzecz Sprawiedliwej Transformacji Energetycznej (JETP).

Prezydent zwrócił się do Włoch z prośbą o wsparcie promocji kompleksowego partnerstwa i współpracy między Wietnamem a Unią Europejską, a Wietnam jest gotowy pełnić rolę pomostu w rozwoju relacji między Włochami a ASEAN. Premier Meloni potwierdziła gotowość Włoch do pełnienia funkcji pomostu w relacjach G7-ASEAN oraz Wietnam-UE.

Włochy zobowiązały się do wsparcia Wietnamu w zakresie finansów, technologii i szkoleń kadrowych, aby pomóc Wietnamowi w reagowaniu na zmiany klimatu. Premier Włoch z zadowoleniem przyjął propozycję ustanowienia trójstronnych ram współpracy w dziedzinie rolnictwa między Wietnamem, Włochami i państwem trzecim, które mają przyczynić się do rozwiązania globalnego problemu bezpieczeństwa żywnościowego. Po spotkaniu obaj przywódcy uczestniczyli w podpisaniu Umowy o wzajemnej pomocy prawnej w sprawach karnych oraz Programu współpracy kulturalnej między rządami obu krajów na lata 2023-2026.

Viết tiếp chương mới trong quan hệ với Áo, Italy và Vatican
Prezydent Vo Van Thuong spotyka się z przewodniczącym Senatu Włoch Ignazio La Russą. (Zdjęcie: Thong Nhat)

Promowanie relacji z Watykanem

Dla Watykanu wizyta prezydenta Vo Van Thuonga i jego żony jest pierwszym kontaktem na wysokim szczeblu między obiema stronami od siedmiu lat. To ważne wydarzenie, które pozwala obu stronom promować relacje i działalność wietnamskich katolików.

W ostatnim czasie obie strony utrzymywały kontakty na wysokim szczeblu i skutecznie wdrażały mechanizm Wspólnej Grupy Roboczej. Od 2011 roku stały przedstawiciel Stolicy Apostolskiej regularnie działa w Wietnamie.

Państwo wietnamskie zawsze konsekwentnie opowiadało się za poszanowaniem i zapewnieniem wolności wyznania i religii, tworząc sprzyjające warunki dla działalności religijnej w ogóle, a katolicyzmu w szczególności, zgodnie z wietnamskim katolicyzmem. Ze strony Watykanu papież Benedykt XVI wydał instrukcje i orędzia, w których nakazał wietnamskim dostojnikom i wiernym katolickim wdrażanie zasad „towarzyszenia narodowi”, „dobry katolik to również dobry obywatel” oraz zachęcał wietnamską społeczność katolicką do wnoszenia wkładu w rozwój kraju.

Wizyta robocza Prezydenta Wietnamu w Europie po raz kolejny potwierdza gotowość i chęć Wietnamu do dalszego pogłębiania wielopłaszczyznowej współpracy z Austrią, Włochami i Watykanem. Wizyta ta przyczynia się do nadania nowego impulsu relacjom między Wietnamem a innymi krajami we wszystkich dziedzinach.



Źródło

Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Podziwiając ukryte w chmurach pola wiatrowe nadbrzeżne Gia Lai
Kawiarnie w Hanoi tętnią życiem dzięki dekoracjom z okazji Święta Środka Jesieni, przyciągając wielu młodych ludzi, którzy chcą doświadczyć
Wietnamska „stolica żółwi morskich” uznana na arenie międzynarodowej
Otwarcie wystawy fotografii artystycznej „Barwy życia wietnamskich grup etnicznych”

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

No videos available

Aktualności

System polityczny

Lokalny

Produkt