Gmina Luc Yen otrzymała i pokierowała 10 sprawami w celu przeprowadzenia procedur administracyjnych niezależnie od granic administracyjnych.

Po ponad dwóch miesiącach funkcjonowania dwupoziomowego aparatu samorządowego, gmina Luc Yen aktywnie wprowadzała innowacje i aktywnie promowała reformę administracyjną. W szczególności gmina wdrożyła decyzję nr 587 z dnia 24 lipca 2025 r. Ludowego Komitetu Prowincji Lao Cai w sprawie zatwierdzenia listy 143 procedur administracyjnych, które mają zostać rozwiązane niezależnie od granic administracyjnych, pod nadzorem departamentów, oddziałów, sektorów i Ludowych Komitetów Prowincji.

Ludzie zgłaszają się do Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Luc Yen w celu załatwienia spraw administracyjnych.

W celu wdrożenia Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Luc Yen zaleciło Gminnemu Komitetowi Ludowemu wydanie dokumentu nr 209 z dnia 31 lipca 2025 r. w sprawie wdrażania procedur administracyjnych niezależnie od granic administracyjnych; publicznego ogłaszania decyzji i list procedur administracyjnych w Centrum Obsługi Administracji Publicznej oraz na elektronicznym portalu informacyjnym gminy i w serwisach społecznościowych.

Zgodnie z decyzją 133 postępowania administracyjne podlegają jurysdykcji departamentów, oddziałów i sektorów prowincji; 10 postępowań administracyjnych podlega jurysdykcji Komitetu Ludowego na szczeblu gminy.

Ludzie otrzymują wskazówki i wsparcie przy wykonywaniu procedur administracyjnych.

Pani Phung Thi Thu Huong – zastępca dyrektora Centrum Administracji Publicznej Gminy Luc Yen – powiedziała: Od momentu wdrożenia procedur administracyjnych, niezależnie od granic administracyjnych, do tej pory Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Luc Yen otrzymało i udzieliło porad 10 sprawom obywateli. W 6 przypadkach otrzymano dokumenty od mieszkańców gmin Muong Lai i Tan Linh; w 4 przypadkach obywatele otrzymali dokumenty online do Centrum Obsługi Administracji Publicznej Prowincji i gminy Lam Thuong. Dokumenty dotyczą głównie procedur rejestracji przedsiębiorstw i gospodarstw domowych.

W najbliższym czasie Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Luc Yen będzie nadal usprawniać przyjmowanie, rozliczanie i zwrot wyników procedur administracyjnych dla osób i przedsiębiorstw, a jednocześnie sprawnie realizować procedury administracyjne niezależnie od granic administracyjnych zgodnie z decyzją Wojewódzkiego Komitetu Ludowego, przyczyniając się do znaczących zmian w reformie administracyjnej, zapewniając wygodę, znacznie skracając czas załatwiania procedur, pomagając ludziom być obsługiwanymi w dowolnym czasie i miejscu.

Source: https://baolaocai.vn/xa-luc-yen-tiep-nhan-huong-dan-10-truong-hop-thuc-hien-thu-tuc-hanh-chinh-khong-phu-thuoc-vao-dia-gioi-hanh-chinh-post881821.html