
Reporter: Czy mógłby nam Pan opowiedzieć o znakomitych wynikach, jakie osiągnięto podczas oficjalnej wizyty Sekretarza Generalnego To Lama w Finlandii i Bułgarii?
Minister Le Hoai Trung: Wizyta Sekretarza Generalnego To Lama i jego żony wraz z wysoko postawioną delegacją wietnamską jest nie tylko pierwszą historyczną wizytą naszego Sekretarza Generalnego w Finlandii od czasu nawiązania przez oba kraje stosunków dyplomatycznych (w 1973 r.) oraz w Bułgarii od czasu zmiany reżimu (w 1990 r.), ale także pierwszą wizytą lidera naszej Partii w regionie Europy Północnej i na Bałkanach, potwierdzającą zainteresowanie Wietnamu promowaniem współpracy z tradycyjnymi przyjaciółmi i z tym regionem.
Wizyta okazała się wielkim sukcesem, z wieloma ważnymi wydarzeniami, m.in. rozmowami i spotkaniami z prezydentami, premierami i liderami Zgromadzeń Narodowych różnych krajów, spotkaniami i kontaktami z partiami politycznymi, przedstawicielami organizacji masowych, organizacji przyjaźni, przedsiębiorstwami, przedstawicielami społeczności wietnamskiej w Europie Północnej i na Bałkanach, a także podpisaniem wielu ważnych dokumentów.
W ostatnich dniach wysocy rangą przywódcy oraz narody Finlandii i Bułgarii zgotowali Sekretarzowi Generalnemu To Lamowi i jego żonie, a także wysokiej rangi delegacji wietnamskiej, serdeczne i serdeczne przyjęcie, z wieloma wyjątkami. Przeżyliśmy na nowo atmosferę i uczucia mieszkańców wschodnioeuropejskich i północnoeuropejskich krajów socjalistycznych, którzy entuzjastycznie wspierają naród wietnamski. Podczas spotkań wysocy rangą przywódcy krajów wyrazili swoje wrażenia na temat wielkich osiągnięć Wietnamu we wszystkich aspektach, a także szacunek dla pozycji i roli Wietnamu w regionie Azji i Pacyfiku.
Można potwierdzić, że wizyta przyniosła następujące niezwykle ważne rezultaty:
Po pierwsze, w oparciu o zaufanie polityczne i coraz bardziej merytoryczną współpracę, Wietnam i oba kraje zgodziły się na ustanowienie Strategicznych Partnerstw Wietnam-Finlandia i Wietnam-Bułgaria. Te nowe ramy współpracy uczyniły Finlandię i Bułgarię pierwszymi strategicznymi partnerami Wietnamu w regionie nordyckim i na Bałkanach, potwierdzając szczególne uznanie Wietnamu dla tego regionu i tradycyjnych przyjaciół, dodatkowo promując dobre, tradycyjne relacje i otwierając nowy etap rozwoju relacji między Wietnamem a tymi dwoma krajami, promując szeroką, merytoryczną i skuteczną współpracę we wszystkich dziedzinach.

Po drugie, podczas wizyty Sekretarz Generalny To Lam oraz przywódcy Finlandii i Bułgarii priorytetowo potraktowali kwestię poświęcenia dużej ilości czasu na omówienie środków strategicznych, określenie filarów współpracy odpowiadających nowemu poziomowi stosunków dwustronnych, tworząc w ten sposób nowy impuls do silnego promowania współpracy dwustronnej, spełniając nowe wymagania na nowym etapie rozwoju Wietnamu i obu krajów oraz w kontekście szybko zmieniającej się i skomplikowanej sytuacji międzynarodowej.
Podczas ważnych działań w ramach polityki zagranicznej z udziałem wysokich rangą przywódców Finlandii i Bułgarii, Sekretarz Generalny To Lam zwrócił się do krajów, które mają głos, z prośbą o nakłonienie pozostałych 7 państw UE do rychłej ratyfikacji Umowy o ochronie inwestycji między Wietnamem a UE (EVIPA), a także o aktywne uznanie i wsparcie procesu poprawy egzekwowania prawa i przejrzystości w zakresie eksploatacji łowisk w Wietnamie, wzywając w ten sposób Komisję Europejską do rychłego usunięcia żółtej karty NNN z wietnamskiego eksportu owoców morza.
Po trzecie, Sekretarz Generalny To Lam przeprowadził dogłębne dyskusje z najwyższymi rangą przywódcami Finlandii i Bułgarii na temat regionalnych i międzynarodowych sytuacji będących przedmiotem wzajemnego zainteresowania. Podczas rozmów potwierdzili oni wagę utrzymania pokoju i stabilności w regionie i na świecie. Poparli rozwiązywanie sporów środkami pokojowymi, w oparciu o poszanowanie prawa międzynarodowego, wezwali do powściągliwości i zakończenia konfliktów. Uzgodnili również współpracę w celu przyczynienia się do wzmocnienia pokoju, stabilności i bezpieczeństwa w regionach i na świecie.
Po czwarte, wizyta przyczyniła się do zacieśnienia bliskich relacji między narodem wietnamskim a narodami krajów tradycyjnie przyjaznych, a także do wzmocnienia ducha solidarności i przywiązania narodu wietnamskiego nie tylko w Finlandii i Bułgarii, ale także w krajach regionu, w których mieszka ich ojczyzna.
Ogólnie rzecz biorąc, wizyta kontynuowała aktywną realizację polityki zagranicznej opartej na multilateralizacji i dywersyfikacji, promując harmonijne stosunki z partnerami w innych regionach, demonstrując wietnamską politykę zagraniczną, a także jego spójną tożsamość dyplomatyczną. Wizyta umocniła również korzystną sytuację zagraniczną, zmobilizowała zasoby na rzecz rozwoju, zwłaszcza w nowych obszarach, oraz wzmocniła pozycję Partii i kraju.
Reporter: Czy mógłby Pan nam opowiedzieć o najważniejszych kierunkach wdrażania wyników uzyskanych podczas niedawnej podróży roboczej do Finlandii i Bułgarii?
Minister Le Hoai Trung: Biorąc pod uwagę powyższe ważne wyniki, można stwierdzić, że oficjalna wizyta Sekretarza Generalnego w Finlandii i Bułgarii ma ogromne znaczenie i otwiera nowy rozdział w wielopłaszczyznowej współpracy Wietnamu z Finlandią i Wietnamu z Bułgarią.
Wizyta wyraźnie przekazała również przesłanie polityczne Wietnamu do przyjaciół międzynarodowych w następujących trzech aspektach: po pierwsze, w odniesieniu do polityki zagranicznej niepodległości, samowystarczalności, multilateralizacji, dywersyfikacji, proaktywności, aktywnej i kompleksowej integracji międzynarodowej oraz promowania aktywnej i odpowiedzialnej roli wobec społeczności międzynarodowej w nowej erze. Po drugie, potwierdziła, że Wietnam zawsze i konsekwentnie priorytetowo traktuje, utrzymuje i rozwija relacje z tradycyjnymi przyjaciółmi. Po trzecie, promowała szeroką i merytoryczną współpracę z ważnymi partnerami w Europie, w tym z partnerami z UE.
Oficjalna wizyta Sekretarza Generalnego w Finlandii i Bułgarii ma ogromne znaczenie i otwiera nowy rozdział w wielopłaszczyznowej współpracy Wietnamu z Finlandią i Wietnamu z Bułgarią.
W nadchodzącym czasie, promując rezultaty wizyty, w oparciu o jedność i synchronizację między ministerstwami, departamentami, oddziałami i miejscowościami, Wietnam wspólnie z Finlandią i Bułgarią będzie skutecznie wdrażać rezultaty wizyty, w szczególności Wspólne Oświadczenie w sprawie ustanowienia strategicznych partnerstw z krajami, koncentrując się na następujących czterech kluczowych obszarach:
Po pierwsze, należy synchronicznie i kompleksowo wdrożyć treść Wspólnego oświadczenia w sprawie ustanawiania strategicznych partnerstw z krajami, zwłaszcza wzmacniając wysokie zaufanie polityczne, zgodnie z obecnym stanem relacji, poprzez promowanie kontaktów i wymiany delegacji wysokiego szczebla oraz delegacji kompleksowych na wszystkich szczeblach za pośrednictwem kanałów partyjnych, państwowych, zgromadzeń narodowych i wymiany międzyludzkiej w ramach stosunków dwustronnych i wielostronnych.
Po drugie, należy skupić się na promowaniu współpracy w obszarach, w których każdy z krajów ma mocne strony, takich jak gospodarka cyfrowa, gospodarka zielona, gospodarka o obiegu zamkniętym, nauka i technologia (z Finlandią); a także w obszarze technologii informacyjnych, cyberbezpieczeństwa, e-administracji, administracji publicznej (z Bułgarią), co pozwoli na pogłębienie i zwiększenie praktyczności strategicznego partnerstwa Wietnamu z innymi krajami oraz spełnienie interesów każdej ze stron.
Po trzecie, Wietnam, Finlandia i Bułgaria będą nadal ściśle współpracować na forach międzynarodowych i regionalnych, aby przyczyniać się do pokoju, stabilności i rozwoju w obu regionach i na świecie...
Po czwarte, należy wdrożyć środki mające na celu poprawę efektywności innych ważnych aspektów naszej pracy, takich jak wymiana kulturalna, oddawanie czci prezydentowi Ho Chi Minhowi i współpraca z narodem wietnamskim w innych krajach, tym samym jeszcze bardziej promując rolę tych obszarów w krzewieniu przyjaźni, zrozumienia oraz coraz głębszej i bliższej współpracy między nami a innymi krajami.
Reporter: Dziękuję bardzo, Panie Ministrze!
Source: https://nhandan.vn/xung-luc-moi-thuc-day-quan-he-hop-tac-giua-viet-nam-voi-phan-lan-va-bulgaria-post918064.html






Komentarz (0)