„Mój rodzinny sampan” autorstwa faceta z 9X został wydrukowany w podręczniku

Jako nauczyciel szkoły podstawowej i miłośnik dzieci, młody nauczyciel Nguyen Chi Ngoan (33 lata), mieszkający w prowincji Kien Giang , napisał wiele utworów literackich dla dzieci. Niedawno jedno z jego dzieł zostało opublikowane w podręczniku do Programu Edukacji Ogólnej na rok 2018 (w skrócie „nowy podręcznik”).

Nigdy nie myślałem, że moja praca zostanie wydrukowana w podręczniku

Jako nauczyciel trzeciej klasy w Szkole Podstawowej Thuan Hoa 1 w dystrykcie An Minh (prowincja Kien Giang ), Ngoan zajmuje się pisaniem od 2012 roku. Nigdy jednak nie przypuszczał, że jego prace pojawią się w podręcznikach.

Portret nauczyciela Nguyen Chi Ngoana

NVCC

I wreszcie, praca zatytułowana Xuong ba la que toi autorstwa pana Ngoana została wydrukowana w wietnamskim podręczniku do klasy 5 (tom 2), w serii „Połączenie wiedzy z życiem”. Pan Ngoan podzielił się informacją, że praca dotyczy wizerunku trójlistnej łodzi na Zachodzie. „To przedmiot ściśle związany z życiem ludzi w regionie nadrzecznym. Napisałem tę pracę dawno temu. Pewnego wieczoru, przypadkiem, gdy zobaczyłem wizerunek trójlistnej łodzi, narodziła się ta praca” – podzielił się pan Ngoan. Kiedy jego praca pojawiła się w nowym podręczniku, młody nauczyciel nie krył radości i szczęścia. „Cieszę się, że moja praca jest bliżej czytelników. Sam również pracuję w sektorze edukacji, więc kiedy jedna z moich prac trafia do programu nauczania, czuję radość i dumę” – wyraził młody nauczyciel.

Dzieło „Xuong ba la que toi” autorstwa Nguyen Chi Ngoan zostało wydrukowane w podręczniku do języka wietnamskiego dla klasy 5 (tom drugi), z serii „Połączenie wiedzy z życiem”.

NVCC

Gatunki, którymi zajmuje się Ngoan, to głównie eseje i opowiadania. Pisze o znanych obrazach, ściśle związanych z jego życiem, które są typowe dla jego rodzinnego miasta w delcie rzeki. Dzięki temu facet 9X chce przedstawić czytelnikom obraz swojego rodzinnego miasta, o prostych rzeczach, które poruszają serca wielu ludzi. „W pracy Trójlistna łódź mojego rodzinnego miasta chcę przekazać życie oraz hojny i serdeczny charakter ludzi na Zachodzie. Przez bardzo zwyczajny przedmiot, ale przynosi duszę całej krainy”, powiedział Ngoan. Dla młodego nauczyciela osobiście, aby pisać historie dla dzieci, przede wszystkim trzeba kochać dzieci i umieć się z nimi bawić. „Pisząc historie dla dzieci, nie możemy narzucać dzieciom perspektywy dorosłych, więc musimy patrzeć na rzeczy tak niewinnie, jak to możliwe. Język i ekspresja muszą być również naturalne i łatwe do zrozumienia”, powiedział facet 9X.

„Amator” zwraca się ku literaturze

Ngoan, który od liceum studiował nauki przyrodnicze, rozpoczął karierę pisarską dopiero w szkole podstawowej. Dlatego też na początku napotkał wiele trudności. „Chociaż nie miałem żadnych podstaw, czytanie wielu książek pomogło mi zdobyć więcej doświadczenia życiowego i nauczyć się więcej od tych, którzy byli przede mną. Dzięki temu mogę kontynuować karierę literacką do dziś” – powiedział Ngoan.

Pan Ngoan jest nauczycielem trzeciej klasy w szkole podstawowej Thuan Hoa 1 w dystrykcie An Minh (prowincja Kien Giang).

NVCC

Po ponad 10 latach pisania, dla Ngoana najważniejsze w komponowaniu są jego własne emocje i doświadczenia życiowe. Być może dlatego jego dzieła są przesiąknięte „tchnieniem” ziemi i ludzi z Południowego Zachodu. „Żywię głęboką miłość do mojej ojczyzny. Dzięki temu, że urodziłem się i wychowałem na wsi, a także charakterowi mojej pracy, mam dużo kontaktu z dziećmi. To są materiały do ​​moich kompozycji” – zwierzył się Ngoan. Dodał: „Wiele osób radzi mi, żebym pisał, żeby uciec z Zachodu, ale myślę, że z ziemią, której nie znam, nie mam doświadczenia i nie jestem w stanie poruszyć niczyich emocji, w tym siebie samego”. Obecnie pan Ngoan opublikował 3 zbiory opowiadań i 1 zbiór esejów, a konkretnie: zbiór opowiadań Waiting Wharf (Wydawnictwo Kultura - Literatura, 2019), esej Rain in the salty land (Wydawnictwo Kim Dong, 2021), opowiadanie The sun is also lonely (Wydawnictwo Kim Dong, 2022), opowiadanie U Minh Identity (Wydawnictwo Kim Dong, 2023).

Nguyen Chi Ngoan opublikował kilka zbiorów opowiadań i esejów.

NVCC

Wśród nich zbiór opowiadań, który najbardziej mu się podoba, to „Tożsamość U Minha”. „Pisząc ten zbiór opowiadań, czułem wiele emocji, ponieważ opowiadałem o własnym dzieciństwie, o ludziach, którzy razem dorastali. Główna treść opowiadania dotyczy przyjaźni trójki dzieci w krainie U Minha, które dorastały w radościach i smutkach tej krainy, żartach dzieci i smutkach dorosłych. Ale ostatecznie wciąż dostrzegają człowieczeństwo i hojność ludzi w tej krainie” – powiedział pan Ngoan. Opowiadając o swoich nadchodzących planach, pan Ngoan powiedział, że dokończy niedokończony zbiór opowiadań dla dzieci.

Niektóre nagrody Pana Nguyen Chi Ngoana

Nagroda Młodego Autora Krajowego Komitetu Wietnamskiego Związku Stowarzyszeń Literatury i Sztuki w 2019 r. Nagroda De Men Aspiration w 2020 r. Nagroda Encouragement Prize w konkursie Beloved City organizowanym przez gazetę Thanh Nien w 2020 r. Pierwsza nagroda w konkursie Western Love organizowanym przez gazetę Thanh Nien w 2022 r. Nagroda Encouragement Prize w konkursie Mekongu Delta Short Story Contest w 2023 r.

Thanhnien.vn

Źródło