Pracujemy nocą, aby wesprzeć ludzi w „centrum powodziowym” Lang Son

Ciągłe ulewne deszcze w połączeniu z rosnącym poziomem wody w rzece Bac Giang i niektórych innych rzekach w prowincji spowodowały, że wiele gmin w prowincji Lang Son zostało poważnie zalanych, odizolowanych i odciętych od świata, co znacząco wpłynęło na życie mieszkańców. Władze lokalne i służby porządkowe pełniły dyżur przez całą noc, aby wspierać i pomagać mieszkańcom w przenoszeniu ich mienia oraz ewakuacji osób z głęboko zalanych obszarów w bezpieczne miejsce...

Funkcjonariusze policji i żołnierze prowincji Lang Son wysłali siły, aby udzielić pomocy mieszkańcom zalanych nocą terenów gminy That Khe w prowincji Lang Son.

Zapewnij bezpieczeństwo ludziom

Po godzinie 22:00 7 października łodzie i kajaki sił zbrojnych prowincji Lang Son nadal pełniły dyżur na drodze krajowej nr 4A, miejscu rozpoczęcia głębokiej powodzi, przez wioskę Coc Phat w gminie That Khe, aby przetransportować mienie i ewakuować gospodarstwa domowe z głęboko zalanych obszarów w bezpieczne miejsce. Niektórzy mieszkańcy tej gminy korzystali z tratw wykonanych z bambusa, aby przemieszczać się po zalanym terenie. Siły dyżurne w „centrum powodziowym” w That Khe czuwały całą noc, aby obserwować wodę powodziową i zapewnić bezpieczeństwo mieszkańcom.

Gmina Khe w prowincji Lang Son została poważnie zalana.

Wsiadając na małą łódź, którą oficerowie i żołnierze Dowództwa Wojskowego Prowincji Lang Son ewakuowali ludzi z zalanych terenów w bezpieczne miejsce, pokonując dystans ponad 1 km drogą krajową nr 4A, która miejscami była silnie zalana, a poziom wody sięgał od 1,5 do prawie 2 metrów, reporterzy VNA wyraźnie odczuwali czyhające niebezpieczeństwo. Startując z zalanego obszaru w wiosce Coc Phat, mała łódź przewożąca 6 osób była od czasu do czasu kołysana przez fale wywoływane przez przepływające łodzie z oficerami i żołnierzami, którzy ratowali ludzi i ewakuowali ich.

Gmina Khe w prowincji Lang Son została poważnie zalana.

Po obu stronach drogi domy na czwartym piętrze i wieżowce zostały zalane niemal do pierwszego piętra. W wielu miejscach nie było prądu i panowała całkowita ciemność. Mieszkańcy wieżowców przenieśli cały swój dobytek na wyższe piętra, a następnie przenieśli się na drugie, aby przeczekać opadnięcie wody. Gdy mieszkańcy potrzebowali wsparcia, lokalne władze były gotowe udzielić pomocy, nie pozwalając nikomu pozostać głodnym, spragnionym ani uwięzionym na zalanym terenie. Oficerowie i żołnierze Wojewódzkiego Dowództwa Wojskowego i Policji Wojewódzkiej byli przemoczeni deszczem, ich ubrania przesiąknięte były wodą, obecni w najtrudniejszych, najgłębiej zalanych i najniebezpieczniejszych miejscach, gdy ludzie potrzebowali pomocy. To były piękne obrazy, przesiąknięte miłością między wojskiem a ludźmi podczas burzy i powodzi…

Ciężarówka została zanurzona w wodzie na drodze krajowej 4A, przebiegającej przez gminę That Khe w prowincji Lang Son.

Pan Nguyen Xuan Lam z wioski Coc Phat, gminy That Khe, poinformował, że lokalne władze poinformowały go o ryzyku podniesienia się poziomu wody, co może spowodować głębokie powodzie w okolicy. W związku z tym, od południa 7 października, przy wsparciu lokalnych sił, cała siedmioosobowa rodzina przeniosła swój dobytek do krewnych mieszkających w wyżej położonym rejonie, ponad 1 km od zalanego obszaru w wiosce Coc Phat. That Khe jest uważane za obszar nisko położony i często jest zalewane podczas ciągłych ulewnych deszczy. We wrześniu 2024 roku również wystąpiła tu silna powódź. Dlatego, aby zapewnić bezpieczeństwo, rodzina opuściła dom wcześniej i wróciła dopiero po opadnięciu wody.

Mieszkańcy gminy That Khe w prowincji Lang Son przenieśli się na górne piętra swoich domów, aby uniknąć powodzi.

Żołnierz Pham Van Quyen z Mobilnego Zespołu Policji Prowincji Lang Son, który bezpośrednio wykonywał zadanie udzielania pomocy mieszkańcom zalanych nocą terenów gminy That Khe, poinformował, że funkcjonariusze i żołnierze z tego Zespołu otrzymali rozkaz udania się do That Khe po południu 7 października, aby uczestniczyć w udzielaniu pomocy mieszkańcom. Niezależnie od pory dnia i nocy, w przypadku wezwania pomocy od mieszkańców, funkcjonariusze i żołnierze jednostki są gotowi do podjęcia działań i opuszczą teren dopiero po ustąpieniu powodzi.

Dowodząc siłami biorącymi udział w udzielaniu wsparcia ludziom na zalanym obszarze That Khe, pułkownik Dam Xuan Bach, zastępca dowódcy, szef sztabu dowództwa wojskowego prowincji Lang Son, poinformował, że natychmiast po otrzymaniu wiadomości, że woda powodziowa spowodowała głębokie zalanie i odizolowanie niektórych gmin, takich jak Van Nham, That Khe, Trang Dinh, Tan Tien, Huu Lung... jednostka wysłała 200 oficerów i żołnierzy regularnej armii, ponad 400 oficerów i żołnierzy milicji; 6 łodzi motorowych różnego typu, prawie 1000 kamizelek ratunkowych, 500 boi ratowniczych w celu koordynacji z lokalnymi siłami w celu wsparcia i pomocy ludziom na zalanym obszarze.

Oficerowie i żołnierze Dowództwa Wojskowego Prowincji Lang Son oraz Okręgu Wojskowego 1 pełnią w nocy dyżur w gminie That Khe w prowincji Lang Son, aby wspierać mieszkańców.

Obecnie najtrudniejsze dla oficerów i żołnierzy pełniących służbę na terenach zalanych to przerwy w dostawie prądu, ciemność i głęboka woda. Jednak w duchu służby ludziom, siły dyżurne są zdeterminowane, by pozostać na zalanych terenach i nieść pomoc ludziom...

Przygotuj plan reagowania na powódź

Oficerowie i żołnierze Dowództwa Wojskowego Prowincji Lang Son oraz Okręgu Wojskowego 1 pełnią w nocy dyżur w gminie That Khe w prowincji Lang Son, aby wspierać mieszkańców.

Lider gminy That Khe poinformował, że 10 z 33 wiosek w gminie zostało zalanych, niektóre obszary zostały odcięte od świata, a ruch uliczny został zablokowany. W całej gminie około 800 gospodarstw domowych zostało zalanych wodą. Spośród ponad 4600 gospodarstw domowych w gminie, około 500-600 gospodarstw domowych z nisko położonych terenów, na których istnieje ryzyko wystąpienia głębokiej powodzi, zostało ewakuowanych w bezpieczne miejsca. Obecnie droga krajowa nr 4A, przebiegająca przez gminę That Khe, o długości ponad 1 km, jest głęboko zalana. Pojazdy nie mogą się poruszać, więc pojazdy z Lang Son do Cao Bang i z powrotem muszą wybrać inną trasę.

Oficerowie i żołnierze Dowództwa Wojskowego Prowincji Lang Son oraz Okręgu Wojskowego 1 pełnią w nocy dyżur w gminie That Khe w prowincji Lang Son, aby wspierać mieszkańców.

W obliczu nieprzewidywalnego rozwoju powodzi, w oparciu o doświadczenia zdobyte podczas licznych głębokich powodzi w ostatnich latach, gmina opracowała proaktywne plany zapobiegania powodziom, zwalczania ich i reagowania na nie, dostosowane do każdego poziomu pogody i klęsk żywiołowych, aby zapewnić siły i środki do akcji ratunkowych, wsparcia i rozwiązywania wszelkich pojawiających się problemów; zorganizować i przydzielić niezalane obszary szkolne i wiejskie domy kultury jako zakwaterowanie dla osób, które muszą opuścić swoje domy z powodu głębokich powodzi lub ryzyka osuwisk...

Rozmawiając z prasą w nocy 7 października, monitorując sytuację powodziową w regionie wraz z liderami gminy That Khe, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Prowincji Lang Son, Doan Thanh Son, powiedział, że natychmiast po otrzymaniu informacji o wpływie burzy nr 11, która spowodowała ulewne deszcze w tym regionie, Komitet Partii Prowincjonalnej i Komitet Ludowy Prowincji zaleciły lokalnym władzom szybkie podjęcie działań w odpowiedzi na powódź, szczególnie na obszarach, które często doświadczają powodzi podczas ulewnych deszczy. W „centrach powodziowych” gmin: Trang Dinh, That Khe... od rana 7 października władze lokalne zorganizowały przegląd sytuacji i ewakuację mieszkańców terenów nisko położonych w bezpieczne miejsce.

Funkcjonariusze policji i żołnierze prowincji Lang Son wysłali siły, aby udzielić pomocy mieszkańcom zalanych nocą terenów gminy That Khe w prowincji Lang Son.

Jednak powódź spowodowała przerwanie części zapory wodnej Bac Khe 1 w wiosce Bac Khe w gminie Tan Tien około godziny 13:30 7 października. Pęknięcie zapory miało około 4-5 metrów długości i 3-4 metry głębokości. Elektrownia wodna Bac Khe 1 ma zbiornik o pojemności około 4 milionów m³ wody. Gmina Tan Tien ewakuowała wszystkich mieszkańców obszaru położonego poniżej elektrowni wodnej, w tym około 196 gospodarstw domowych i 779 osób, w bezpieczne miejsce. Dzięki proaktywnej reakcji i wczesnej ewakuacji, incydent nie wpłynął na życie ludzi.

Oficerowie i żołnierze Dowództwa Wojskowego Prowincji Lang Son oraz Okręgu Wojskowego 1 pełnią w nocy dyżur w gminie That Khe w prowincji Lang Son, aby wspierać mieszkańców.

Mimo że poziom wody powodziowej był wysoki, wiele miejsc było głęboko zalanych, a warunki podróży i transportu były niezwykle trudne. Aby jak najszybciej skierować reakcję na incydent, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii Nguyen Canh Toan oraz przywódcy Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, departamentów i oddziałów prowincji udali się na miejsce zdarzenia zapory wodnej Bac Khe 1 wieczorem 7 października. Obecnie miejsce uszkodzenia zapory nie rozprzestrzeniło się dalej, a zapora przelewowa nadal zapewnia odpływ powodzi.

Obecnie władze prowincji nadal uważnie monitorują rozwój sytuacji na miejscu zdarzenia przy zaporze wodnej Bac Khe 1 i wyznaczają wyspecjalizowane agencje do rozważenia terminowych rozwiązań zapewniających długoterminowe bezpieczeństwo. Ze względu na słabe fundamenty zapory irygacyjnej, nie jest możliwe natychmiastowe sprowadzenie sprzętu mechanicznego do miejsca zdarzenia. Rankiem 8 października grupa robocza prowincji Lang Son i Regionu Wojskowego 1 przeprowadziła inspekcję miejsca zdarzenia przy zaporze wodnej Bac Khe 1, aby dokładnie ocenić skalę zdarzenia i omówić najszybsze rozwiązanie.

Oficerowie i żołnierze Dowództwa Wojskowego Prowincji Lang Son oraz Okręgu Wojskowego 1 pełnią w nocy dyżur w gminie That Khe w prowincji Lang Son, aby wspierać mieszkańców.

Według wiceprzewodniczącego Ludowego Komitetu prowincji Lang Son, oprócz awarii zapory wodnej Bac Khe 1, spowodowanej ulewnymi deszczami, nastąpił wzrost poziomu powodzi na rzekach, w wyniku czego wiele wiosek i gmin w prowincji zostało głęboko zalanych i odizolowanych, takich jak: That Khe, Trang Dinh, Huu Lung, Van Nham... Władze prowincji nakazały swoim siłom, takim jak armia i policja, współpracę z lokalnymi władzami i całodobową gotowość do reagowania na nietypowe zjawiska pogodowe i powodzie, mając na celu przede wszystkim zapewnienie całkowitego bezpieczeństwa ludziom.

Gminy zapewniają dyżury pod numerami infolinii, aby odbierać informacje, reagować na wezwania ratunkowe i szybko ewakuować ludzi z obszarów, na których gwałtownie podnosi się poziom wody, występują niebezpieczne, głębokie powodzie i istnieje duże ryzyko osuwisk.

Oficerowie i żołnierze Dowództwa Wojskowego Prowincji Lang Son oraz Okręgu Wojskowego 1 pełnią w nocy dyżur w gminie That Khe w prowincji Lang Son, aby wspierać mieszkańców.

Według raportów z gmin w prowincji Lang Son, powodzie dotknęły ponad 2000 gospodarstw domowych. W gminie Thien Tan 3 domy zawaliły się. 63 domy ucierpiały wskutek osuwisk, 36 domów musiało zostać ewakuowanych w bezpieczne miejsca ze względu na ryzyko osuwisk za domami. Prawie 2000 gospodarstw domowych zostało zalanych warstwą wody o grubości od 30 cm do 2 m, co odizolowało wiele obszarów w gminach: Yen Binh, Van Nham, That Khe, Trang Dinh.

Mieszkańcy gminy That Khe w prowincji Lang Son płyną tratwą przez drogę krajową 4A, która nocą jest poważnie zalana.

Pan Nguyen Xuan Lam ze wsi Coc Phat, w gminie That Khe, zapewnił bezpieczeństwo swojej siedmioosobowej rodzinie, aby uniknąć powodzi.

W całej prowincji odnotowano ponad 150 punktów komunikacyjnych z osuwiskami i powodziami, wiele mostów, tuneli i dróg jest częściowo zalanych, a osuwiska obejmowały ponad 10 000 m3 gleby i skał. Niektóre słupy energetyczne zostały zerwane, co spowodowało rozległe przerwy w dostawie prądu w gminie Nhat Hoa. Niektóre odległe wioski w gminach Quy Hoa i Thien Hoa utraciły sieci telekomunikacyjne.

Source: https://baotintuc.vn/phong-su-dieu-tra/xuyen-dem-ho-tro-nguoi-dan-o-vung-ron-lu-lang-son-20251008063102414.htm