184 presos tiveram suas penas de prisão reduzidas durante o Ano Novo Lunar

Esta manhã, 6 de fevereiro, na Prisão de Nghia An (localizada na comuna de Cam Chinh, distrito de Cam Lo), o Presidente do Tribunal Popular Provincial, Presidente do Conselho Provincial de Redução de Penas Prisionais, Le Hong Quang, presidiu uma reunião para considerar a redução da pena de prisão para prisioneiros cumprindo penas na Prisão de Nghia An (sob o Ministério da Segurança Pública ) e no Centro Provincial de Detenção da Polícia por ocasião do Ano Novo Lunar de 2024.

O vice-chefe da delegação da Assembleia Nacional Provincial, Hoang Duc Thang, e o presidente do Tribunal Popular Provincial, Le Hong Quang, apresentaram a decisão de reduzir a pena de prisão dos prisioneiros - Foto: NB

Na reunião, o Conselho Provincial de Revisão da Redução da Pena de Prisão revisou os arquivos de 563 prisioneiros cumprindo penas de prisão na Prisão de Nghia An e no Centro de Detenção da Polícia Provincial.

Ao revisar os registros, o Conselho Provincial para consideração da redução de penas de prisão descobriu que todos os prisioneiros considerados para redução desta vez estavam arrependidos, reformados e seguiam rigorosamente a disciplina, as regras e os regulamentos estabelecidos durante suas sentenças.

Após chegar a um consenso, o Conselho Provincial de Revisão da Redução de Penas de Prisão decidiu reduzir a pena de prisão de 1 para 24 meses para 563 presos, dos quais 184 tiveram suas penas de prisão reduzidas ao máximo para que pudessem se reintegrar à comunidade.

O Presidente do Tribunal Popular Provincial, Le Hong Quang, apresentou a conclusão do conselho sobre a redução da pena - Foto: NB

Esta é a política humana do Partido e a lei do Estado para aqueles que cometeram erros, mas se arrependeram. Ao mesmo tempo, cria condições para que os presos se reintegrem rapidamente à comunidade, tenham uma vida útil para suas famílias e para a sociedade; e cria um espaço para que outros presos se esforcem e trabalhem bem para desfrutar da política leniente do Partido e do Estado nas próximas reduções de penas.

O vice-chefe da Delegação da Assembleia Nacional Provincial, Hoang Duc Thang, e os líderes do Comitê Provincial da Frente da Pátria do Vietnã e da Prisão de Nghia An entregaram presentes a prisioneiros em circunstâncias difíceis - Foto: NB

Na mesma tarde, o Tribunal Popular Provincial coordenou com a Prisão de Nghia An a organização de uma cerimônia para anunciar a decisão de reduzir o prazo de cumprimento das penas de prisão durante o Ano Novo Lunar de Giap Thin de 2024 e para divulgar a lei sobre execução de penas criminais aos presos. O vice-chefe da Delegação da Assembleia Nacional Provincial, Hoang Duc Thang, compareceu à cerimônia.

Na cerimônia, o comitê organizador anunciou a decisão de reduzir a pena de prisão de 379 prisioneiros, especialmente anunciando e entregando a decisão de reduzir toda a pena de prisão de 184 prisioneiros para ajudá-los a se reintegrar à comunidade.

Nesta ocasião, a Prisão de Nghia An entregou 103 presentes a prisioneiros em circunstâncias difíceis; a União da Juventude do Tribunal Popular Provincial coordenou com a União da Juventude do Gabinete da Agência Policial de Investigação - Polícia Provincial para disseminar a lei sobre execução criminal a prisioneiros e entregou 20 presentes a prisioneiros em circunstâncias difíceis que cumprem suas penas na Prisão de Nghia An.

Van Trang

Fonte: https://baoquangtri.vn/thoi-su/184-pham-nhan-duoc-giam-het-thoi-han-chap-hanh-an-phat-tu-trong-dip-tet-nguyen-dan-giap-thin-2024/183358.htm