Garantir a execução rigorosa, justa e humana das sentenças.

Ao discutirem o projeto de Lei sobre a Execução de Sentenças Criminais (alterada) e a Lei sobre a Execução de Detenção Temporária, Prisão Temporária e Proibição de Abandono do Domicílio no Grupo 2, os Deputados da Assembleia Nacional da Cidade de Ho Chi Minh concordaram que é necessário superar as deficiências e sobreposições nas regulamentações atuais, criar um corredor legal mais sincronizado, transparente e viável e melhorar a eficiência da gestão, garantindo a execução séria, justa e humana das sentenças.

Panorama da reunião da Delegação da Assembleia Nacional da Cidade de Ho Chi Minh . Foto: Quang Khanh

" Chave" para garantir o rigor da lei

Os deputados da Assembleia Nacional concordaram veementemente com a necessidade de emendar e complementar a Lei de Execução de Sentenças Criminais e a Lei de Execução de Prisão Provisória, Detenção Temporária e Proibição de Abandono do Domicílio. O deputado da Assembleia Nacional, Nguyen Tam Hung, enfatizou que a execução de sentenças criminais não é apenas a concretização de sentenças criminais já em vigor, mas também a etapa final do processo penal.

A aplicação eficaz, humana e rigorosa das sentenças é fundamental para garantir o cumprimento da lei, manter a ordem e a segurança social; ao mesmo tempo, alcançar o objetivo de educar e reformar os criminosos, ajudando-os a se reintegrar à comunidade e a se tornarem cidadãos úteis; assegurar os direitos e interesses legítimos daqueles que cumprem pena, proteger as vítimas e a sociedade.

O deputado da Assembleia Nacional, Nguyen Tam Hung (Cidade de Ho Chi Minh), discursa. Foto: Quang Khanh

Ao comentar os princípios da execução de sentenças criminais no Artigo 4º do projeto de lei, o delegado Nguyen Tam Hung propôs a inclusão da expressão “cedência, equidade e transparência”. Assim, o inciso 1º do Artigo 4º deveria ser alterado no sentido de: “Respeitar a Constituição e as leis, assegurar a celeridade, a equidade e a transparência na execução de sentenças, garantir os interesses do Estado, os direitos e os legítimos interesses de órgãos, organizações, indivíduos e vítimas (se houver)”.

O delegado também propôs alterar a Cláusula 4, Artigo 4 do projeto de lei no sentido de: "Combinar harmoniosamente a coerção e a punição com a educação e a reforma na execução das penas; a aplicação de medidas coercitivas deve basear-se no princípio do respeito à honra e à dignidade e não exceder os limites necessários; aplicar medidas de educação e reforma com base na natureza, gravidade do crime, idade, saúde, sexo, nível de escolaridade e outras características pessoais da pessoa que cumpre a pena".

Proposta para adicionar regulamentos às "celas de detenção da polícia da zona especial"

Com relação ao projeto de lei sobre detenção temporária, prisão temporária e proibição de sair do domicílio, os delegados concordaram em ampliar o escopo da regulamentação, adicionando a medida de "proibição de sair do domicílio" como uma das medidas preventivas comumente aplicadas em processos criminais.

O deputado da Assembleia Nacional, Vu Huy Khanh, concordou em definir com mais clareza as responsabilidades do Comitê Popular em nível de comuna na direção, supervisão e gestão das pessoas sujeitas à medida de proibição de deixarem suas residências, e em definir claramente as responsabilidades específicas da polícia em nível de comuna no auxílio direto ao Presidente do Comitê Popular em nível de comuna na implementação dessa medida.

Fala o deputado da Assembleia Nacional, Vu Huy Khanh (cidade de Ho Chi Minh). Foto de : Quang Khanh

Em relação ao sistema de agências de detenção (artigos 8 e 9 do projeto de lei), o delegado Vu Huy Khanh afirmou que, com a implementação de um governo local de dois níveis, muitos distritos insulares deixaram de ter polícia em nível distrital, portanto, não havia mais agências de investigação em nível distrital nem centros de detenção temporária para efetuar detenções.

Segundo o delegado, no continente, a polícia está organizada em dois níveis: polícia provincial e polícia municipal. A polícia municipal tem maior autoridade em atividades de acusação, conta com mais investigadores intermediários e, em muitos casos, o chefe e o vice-chefe da polícia municipal têm a mesma autoridade que o vice-chefe da polícia provincial, ou seja, o direito de processar e deter temporariamente.

Considerando que no modelo organizacional atual não existem instalações para detenção temporária a nível comunal, o delegado Vu Huy Khanh propôs adicionar ao inciso 1 do artigo 9º o regulamento sobre "celas de detenção temporária da polícia da zona especial" para atender às exigências das atividades processuais e adequar-se às condições reais longe do continente.

O deputado Nguyen Tam Hung propôs a remoção da expressão “áreas remotas” do inciso 1 do artigo 9º do projeto de lei (regulamento sobre celas de detenção temporária da guarda de fronteira) para garantir a coerência com o Código de Processo Penal, segundo o qual o Comando da Guarda de Fronteira no porto tem autoridade para realizar diversas atividades de investigação e deter pessoas temporariamente, mas ainda não organizou celas de detenção temporária. A remoção dessa expressão sanaria as atuais deficiências.

Fala o deputado da Assembleia Nacional, Duong Ngoc Hai (cidade de Ho Chi Minh). Foto de : Quang Khanh

Com relação à classificação e gestão da detenção (Artigo 17 do projeto de lei), o delegado Duong Ngoc Hai propôs a alteração do termo “regularmente” em “pessoas que violam regularmente os regulamentos internos” para “repetidamente”, a fim de estar em consonância com a terminologia utilizada nos códigos de processo. O delegado também propôs a remoção da expressão “devido às circunstâncias reais” nos regulamentos sobre detenção em regime fechado, por ser de difícil compreensão e aplicação prática.

Em relação à implementação da extração de detidos e presos (Artigo 21 do projeto de lei), o delegado Duong Ngoc Hai afirmou que a regulamentação que prevê que o centro de detenção entregue a pessoa à agência responsável pela escolta, e que esta, por sua vez, a entregue à pessoa com autoridade para ordenar a extração, é inadequada. A pessoa com autoridade para ordenar a extração, como os chefes do Tribunal e do Ministério Público, não dispõe de condições, recursos, ferramentas e meios suficientes para gerir a pessoa em prisão preventiva. Portanto, o delegado Duong Ngoc Hai propôs uma alteração no sentido de exigir que a agência e a pessoa responsável pela escolta coordenem com a pessoa com autoridade para ordenar a extração a gestão da pessoa em prisão preventiva.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/bao-dam-thi-hanh-an-nghiem-tuc-cong-bang-va-nhan-van-10394317.html