Preservar e promover a identidade cultural do povo Khmer.

Ao longo dos anos, o Partido e o Estado implementaram inúmeras políticas e iniciativas para preservar e promover a identidade cultural, a língua e o sistema de escrita do povo Khmer. Na província, o programa concentra-se na organização de aulas de língua Khmer, na introdução do idioma nas escolas, na promoção do papel dos templos e na preservação de formas únicas de arte folclórica.

Ao longo dos anos, o Partido e o Estado implementaram inúmeras políticas e iniciativas para preservar e promover a identidade cultural, a língua e o sistema de escrita do povo Khmer. Na província, o programa concentra-se na organização de aulas de língua Khmer, na introdução do idioma nas escolas, na promoção do papel dos templos e na preservação de formas únicas de arte folclórica.

Líderes provinciais e a Associação Provincial de Monges Budistas Patriotas visitaram as exposições do Museu Provincial da Cultura Étnica Khmer.

Ênfase na preservação das línguas faladas e escritas.

Para preservar eficazmente a língua falada e escrita do povo Khmer, ao longo dos anos, as autoridades de todos os níveis da província têm investido continuamente em infraestrutura e implementado com sucesso o ensino e a aprendizagem da língua Khmer para crianças Khmer na província. Atualmente, a província possui 9 internatos étnicos com aproximadamente 3.000 alunos matriculados anualmente, e 156 templos budistas Theravada Khmer organizam o ensino da língua Khmer em suas respectivas localidades.

O ensino e a aprendizagem da língua e literatura khmer nas escolas estão recebendo atenção. Até 2025, 132 escolas oferecerão aulas de língua khmer para 1.521.000 alunos. Essa atividade anual sempre recebe apoio e incentivo das autoridades locais e dos budistas, contribuindo para a preservação e promoção das tradições culturais, da língua e do sistema de escrita do povo khmer.

O Venerável Thich Son Ngoc Huynh, membro do Conselho Executivo da Sangha Budista do Vietnã, membro do Comitê da Frente da Pátria do Vietnã da província de Vinh Long e Vice-Chefe do Conselho Executivo da Sangha Budista do Vietnã da província de Vinh Long, declarou: A introdução da língua khmer no currículo de algumas escolas secundárias e templos ajuda as crianças de minorias étnicas a desenvolverem suas habilidades no idioma khmer, ampliarem sua compreensão da cultura nacional, fortalecerem a unidade nacional e aumentarem seu senso de orgulho como cidadãos vietnamitas. Além do ensino da língua khmer nas escolas secundárias, Vinh Long é a única província do país que oferece formação em nível universitário em língua, cultura e artes khmer na Universidade de Tra Vinh.

Em particular, em 2014, o Comitê Popular da província de Tra Vinh aprovou a criação da Escola Intermediária Khmer Pali no bairro 8 (atual bairro de Nguyet Hoa). Esta escola especializada destina-se a monges budistas (principalmente da tradição Khmer Theravada) e oferece formação completa em educação continuada, língua páli, literatura khmer e doutrina budista.

A escola implementa políticas semelhantes às das escolas residenciais étnicas já existentes, criando condições para que alunos e estagiários khmer estudem e aprimorem suas habilidades. Ao concluir o programa de treinamento, os alunos e estagiários recebem um diploma do ensino médio e um diploma intermediário em páli-khmer, o que os torna elegíveis para estudar em faculdades ou universidades.

O Sr. Lam SoRone, vice-diretor da Escola Vocacional Pali Khmer, compartilhou: "Ao longo dos últimos 12 anos desde a sua fundação, a escola tem dado contribuições significativas para a formação, incluindo educação continuada, língua páli, literatura khmer e doutrina budista para monges e estudantes khmer na província. Isso ajudou a elevar o nível de conhecimento budista entre monges e estudantes khmer, permitindo que os graduados busquem o ensino superior."

Preservar a identidade cultural

Além de se concentrar na melhoria da vida material e espiritual e na elevação do nível intelectual da população, a província sempre priorizou a preservação e a promoção da rica identidade cultural do povo Khmer. Em particular, o Museu da Cultura Étnica Khmer foi construído e inaugurado em 1995.

Até o momento, o museu coletou, sistematizou e exibiu mais de 1.000 artefatos que refletem claramente a vida cultural, o trabalho e a produção, as crenças espirituais, os costumes e as tradições do povo... É um lugar que preserva muitos artefatos que refletem a história da formação, da cultura espiritual e da vida material do povo Khmer.

Em particular, existem aqui muitos artefatos valiosos, tais como: escrituras budistas escritas em folhas de palmeira em escritas antigas, ensinamentos morais e de estilo de vida, contos populares, a estátua do pássaro Kâyno representando a deusa nas lendas religiosas Khmer, ferramentas agrícolas tradicionais Khmer, etc.

Danças tradicionais Khmer são apresentadas em cerimônias e eventos.

O Venerável Thach Oai, Vice-Presidente Permanente da Associação Provincial de Monges e Monjas Patrióticos e Abade do Pagode Kom Pong (Distrito de Tra Vinh), declarou: Os líderes em todos os níveis têm se dedicado à implementação de diversas políticas para desenvolver a cultura e melhorar a vida material e espiritual do povo Khmer. As atividades para preservar a língua falada, a escrita e a identidade cultural tradicional do povo Khmer continuam sendo promovidas, gerando confiança e motivação para ajudar o povo Khmer a buscar o desenvolvimento integral na nova era.

Como organização membro da Frente da Pátria do Vietnã na província, a Associação Provincial de Monges e Monjas Budistas Patrióticos sempre reconheceu sua responsabilidade na grande unidade nacional, incentivando ativamente monges, monjas e budistas a participarem das tarefas comuns do país e da Frente da Pátria.

Participar ativamente em movimentos que beneficiem a nação e seu povo, protejam a pátria, o meio ambiente e a paz; implementar a campanha "Unidade Nacional para a Construção de Novas Áreas Rurais e Cidades Civilizadas", a campanha "Dia dos Pobres", a campanha "O Povo Vietnamita Prioriza o Uso de Produtos Vietnamitas" e a campanha "Dia da Unidade Nacional"; participar no combate à pobreza, demonstrando gratidão, construindo casas de compaixão e solidariedade; e erradicar os males sociais...

Em reuniões e conferências, o Venerável Thach Sok Xane - Vice-Presidente do Conselho Executivo da Sangha Budista do Vietnã, Chefe do Conselho Executivo da Sangha Budista do Vietnã na província e Presidente da Associação Patriótica de Solidariedade dos Monges da província - sempre expressou seu entusiasmo e afirmou que o Budismo Theravada Khmer permanece firme na implementação do lema "Budismo - Nação - Socialismo" e no trabalho para a construção de um Vietnã "pacífico, unificado, independente, democrático e próspero".

Acreditamos que, com sua tradição patriótica, solidariedade com a nação e laços estreitos dentro da grande unidade nacional, o budismo e as associações de monges budistas patrióticos em todos os níveis da província continuarão a alcançar importantes conquistas budistas na causa da reforma, contribuindo para a construção de uma pátria mais desenvolvida e próspera. Eles continuarão a preservar e promover a identidade cultural tradicional do povo Khmer, fomentando o espírito de unidade entre os grupos étnicos e as religiões para construir uma pátria mais próspera, civilizada e progressista.

Preservar a identidade cultural é uma prioridade para as instituições religiosas; a província possui 40 locais religiosos reconhecidos em nível nacional e provincial. Em particular, o festival Ok Om Bok, a arte Cham Rieng Cha Pay, a arte Ro Bam, o festival Dom Long Neak Ta, a tecelagem de esteiras Ca Hom e o artesanato de confecção de máscaras do povo Khmer foram reconhecidos como patrimônio cultural imaterial nacional pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo.

Texto e fotos: NGOC XOAN

Fonte: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202605/bao-ton-va-phat-huy-ban-sac-van-hoa-dong-bao-khmer-8774e07/