Chỉ có bốn ngón chân trước. Điểm nhận dạng dễ thấy nhất của loài rùa Nga là mỗi chân trước chỉ có bốn ngón, khác với đa số các loài rùa cạn khác có 5 ngón. Ảnh: Pinterest.

Ela possui apenas quatro dedos nas patas dianteiras. A característica mais marcante da tartaruga russa é que cada pata dianteira tem apenas quatro dedos, ao contrário da maioria das outras tartarugas terrestres, que têm cinco. Foto: Pinterest.

Đào hang cực giỏi. Rùa Nga có móng khỏe và chân trước to bè, có thể đào hang sâu tới 2 mét để tránh nóng và trú ẩn. Ảnh: Pinterest.

São excelentes escavadoras. As tartarugas russas têm garras fortes e patas dianteiras largas, o que lhes permite cavar tocas de até 2 metros de profundidade para escapar do calor e encontrar abrigo. Foto: Pinterest.

Sống ở nơi có khí hậu rất khắc nghiệt. Chúng phân bố ở miền Nam nước Nga, Uzbekistan, Kazakhstan, Iran… nơi mùa hè nóng, mùa đông lạnh và khô cằn. Ảnh: Pinterest.

Eles vivem em áreas com climas muito rigorosos. Estão distribuídos no sul da Rússia, Uzbequistão, Cazaquistão, Irã, etc., onde os verões são quentes e os invernos são frios e áridos. Foto: Pinterest.

Ngủ đông rất dài. Rùa Nga có thể ngủ đông từ 5–8 tháng mỗi năm tùy khu vực và điều kiện môi trường. Ảnh: Pinterest.

As tartarugas russas hibernam por um longo período. Elas podem hibernar de 5 a 8 meses por ano, dependendo da região e das condições ambientais. Foto: Pinterest.

Thích ăn cỏ và rau nhiều chất xơ. Chúng là loài ăn thực vật hoàn toàn, ưu tiên lá non, cỏ khô và các loại hoa dại. Ảnh: Pinterest.

Eles preferem grama e vegetais ricos em fibras. São completamente herbívoros, alimentando-se principalmente de folhas jovens, feno e flores silvestres. Foto: Pinterest.

Kích thước nhỏ gọn. Rùa Nga trưởng thành hiếm khi vượt quá 25 cm, khiến chúng trở thành thú cảnh phổ biến. Ảnh: Pinterest.

Tamanho compacto. As tartarugas russas adultas raramente ultrapassam os 25 cm, o que as torna animais de estimação populares. Foto: Pinterest.

Rất khỏe và bền bỉ. Chúng có thể đi quãng đường dài dưới nắng nóng, nhờ khả năng giữ nước và điều hòa thân nhiệt tốt. Ảnh: Pinterest.

São muito fortes e resistentes. Conseguem percorrer longas distâncias sob o sol escaldante, graças à sua capacidade de reter água e regular bem a temperatura corporal. Foto: Pinterest.

Tuổi thọ cao đáng ngạc nhiên. Rùa Nga có thể sống tới 50 năm hoặc hơn khi được chăm sóc tốt trong điều kiện nuôi. Ảnh: Pinterest.

Expectativa de vida surpreendentemente longa. As tartarugas russas podem viver até 50 anos ou mais quando recebem os cuidados adequados em cativeiro. Foto: Pinterest.

Comentário (0)