
Após meio mês de apresentações empolgantes (a partir de 15 de novembro) em 4 províncias e cidades: Hanói , Ninh Binh, Cidade de Ho Chi Minh e Hai Phong, o 6º Festival Internacional de Teatro Experimental atraiu mais de 1.000 artistas de quase 30 companhias teatrais profissionais, internacionais e vietnamitas, com 19 peças teatrais experimentais de companhias nacionais e 8 obras de companhias internacionais.
Em seu discurso de encerramento no festival, a Artista do Povo Trinh Thuy Mui, Presidente da Associação de Artistas Cênicos do Vietnã, afirmou: "Experimentar na arte cênica é encontrar algo novo, algo que nunca fizemos antes ou que talvez tenhamos feito, mas sem sucesso ou com fracasso no processo criativo. Seja um fracasso ou um sucesso, é útil para a equipe de gestão e para aqueles que criam a arte cênica diretamente, pois são lições inestimáveis que abrem um novo caminho, um caminho que tem flores perfumadas e frutos doces, assim como espinhos."

Segundo o presidente da Associação de Artistas Cênicos do Vietnã, o 6º Festival Internacional de Teatro Experimental, em 2025, proporcionou aos artistas cênicos vietnamitas e internacionais momentos de reflexão e introspecção, permitindo-lhes descobrir novas perspectivas na arte da escrita de roteiros, direção, atuação, artes plásticas, música e outros elementos de apoio, renovando o palco com base nos valores tradicionais das artes cênicas de cada país.
“Ouvi alguns artistas estrangeiros comentarem que aprenderam muitas coisas interessantes com a arte cênica vietnamita. Espero que os artistas vietnamitas também possam aprender muito com a criatividade de seus colegas internacionais”, expressou a Artista do Povo Trinh Thuy Mui.

O vice-ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Phan Tam, afirmou que o Festival Internacional de Teatro Experimental deste ano acontece em um momento particularmente importante: o Vietnã implementará a Resolução do Politburo sobre o renascimento e desenvolvimento cultural, que identifica a cultura como fundamento espiritual, poder brando e força motriz do desenvolvimento sustentável. Ao mesmo tempo, o Vietnã também está implementando a Resolução nº 59-NQ/TW sobre integração internacional abrangente, que enfatiza o papel da diplomacia cultural, do intercâmbio entre os povos e do fortalecimento do entendimento mútuo entre nações e povos.
Nesse contexto, o festival tem um significado maior do que um evento artístico, pois é um ponto de encontro entre culturas, onde se compartilham valores comuns de humanidade; demonstrando o espírito de abertura e integração proativa do Vietnã no campo das artes cênicas; e, ao mesmo tempo, contribuindo para a construção da amizade, da paz e do respeito à diversidade cultural, no espírito da diplomacia cultural que o Vietnã busca persistentemente.
“O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo continuará acompanhando e criando condições favoráveis para que o teatro vietnamita se desenvolva fortemente, preserve sua identidade, mas inove constantemente, integre-se profundamente e, ao mesmo tempo, defenda firmemente os valores vietnamitas”, enfatizou o vice-ministro Phan Tam.

Ao avaliar a qualidade artística do festival, o Dr. Nguyen Dang Chuong, presidente do júri, comentou: "Até agora, a maioria dos autores estruturou seus roteiros de acordo com métodos tradicionais, mas neste festival, alguns autores romperam com as regras e experimentaram seu próprio caminho. Muitos roteiros são estruturados de maneiras não tradicionais e experimentais, lançando questões ao público, às vezes ilógicas e irracionais, com o desejo de criar emoções novas e inusitadas."
Notavelmente, a maioria dos diretores abandonou o método realista no manejo do espaço cênico e tentou aproveitar ao máximo o espaço convencional. Alguns diretores experimentaram o método de integrar e mesclar formas de arte vietnamitas tradicionais e modernas na mesma obra...

No geral, este é o festival com o maior número de participantes de sempre. A presença de 10 gêneros teatrais é o que cria a riqueza e a diversidade do festival, ajudando-o a se tornar um panorama multicolorido que contém as aspirações criativas dos artistas através de métodos e formas experimentais.
No entanto, de acordo com o Dr. Nguyen Dang Chuong, o festival também revelou o atraso na experimentação na criação artística do teatro vietnamita: a equipe criativa está em crise tanto em quantidade quanto em qualidade; surgem mais roteiros experimentais, mas o número de bons roteiros ainda é muito modesto... Contudo, independentemente do sucesso da experimentação, os artistas ainda precisam continuar comprometidos, preservar a identidade nacional e lutar pelos valores da verdade, da bondade e da beleza.

Na cerimônia de encerramento, o Comitê Organizador homenageou duas excelentes obras e peças teatrais: "Which Night Is Tonight", do grupo teatral Tram Hoa Ancient Fish, da província de Shandong, China, e a peça "The Man in Rubber Sandals", do Teatro Dramático do Vietnã.
Foram atribuídas 6 medalhas de ouro às peças: “Universo” (Pesquisa Teatral Criativa - Mongólia), “A Lenda de Pipa” (Grupo Viet Kiem da cidade de Thuy An, província de Zhejiang - China), “Sob a Lua” (Teatro Dramático de Hong Van), “Sonho do Sapo Verde” (Teatro Tradicional de Hai Phong), “Postes de Carregamento de Costas Suspensas” (Teatro de Artes Tradicionais de Ninh Binh), “Tam Cam” (Teatro de Marionetes de Thang Long).
Além disso, foram atribuídas 4 medalhas de prata às peças: "Ilusão" (Teatro de Teatro de Pequeno Porte), "Montanhas e Rios" (Teatro Sen Viet), "Roi Toi Se Lon" (Teatro da Juventude) e "Amanhã o céu brilhará novamente" (Teatro Lucteam).
O Comitê Organizador também concedeu 39 medalhas de ouro e 52 medalhas de prata a atores de destaque no Festival.

Além disso, o Festival conta com um sistema de premiações para os componentes criativos de destaque, incluindo: Melhor Autor (Delgerbuyan Uranchimeg, peça "Universo"); Melhor Diretor (Nghe Dong Hai, peça "Pipa Ji"; e Doutor e Professor Emérito Le Manh Hung, peça "O Homem de Sandálias de Borracha"); Melhor Coreografia (Delgerbuyan Uranchimeg, peça "Universo"; Artista do Povo Kieu Le, Ha Hang, peça "O Homem de Sandálias de Borracha"); Melhor Iluminação (Nhu Son, peça "Sonho do Sapo Verde"; Pham Thanh Ha-Nguyen Nhu Quynh, peça "O Homem de Sandálias de Borracha"); Melhor Orquestra (Orquestra do Teatro Cheo do Exército, peça "História de Amor"); Melhor Direção de Arte (Artista Emérito Le Van Truc, peça "Tam Cam"; Kha Nhu Y, peça "A História de Na" - Hero Film Entertainment Limited Company); Música excepcional (Luu Xuan Quang, peça “Which Night Is Tonight”); Maestro de orquestra excepcional (Artista Meritório Dang To Nhu, peça “Tam Cam”).
Fonte: https://nhandan.vn/be-mac-lien-hoan-quoc-te-san-khau-thu-nghiem-lan-thu-vi-nam-2025-post926999.html






Comentário (0)