Pai Solteiro - Concurso de contos de Nguyen Nhat Huy

A Sra. Thuong é mãe solteira — "mãe solteira", termo frequentemente usado para se referir a pessoas como ela. Vizinha de Vu, ela é rechonchuda, baixinha, mas charmosa e atraente. Após um tempo casada, a família do marido a tratou mal, então ela teve que sair de casa e se mudar para este bairro de mães solteiras. O bairro é repleto de mulheres solteiras, como uma tendência, ou melhor, como um símbolo de libertação. Elas declaram com orgulho aos homens miseráveis: "Nós, mulheres, podemos viver sozinhas". Thuong saiu da casa do marido nessa situação. Depois disso, as mulheres do bairro se apresentaram umas às outras e escolheram a região para trabalhar como "apoio" para bares de karaokê.

Vu era um estudante de literatura, rude, com uma figura rechonchuda e desajeitada. Suas mãos eram grandes como garras de caranguejo, seus olhos tinham pálpebras únicas, seu rosto era carnudo e seus lábios grossos como duas bananas, o que lhe conferia uma aparência assustadora. Mas, em contraste com sua aparência feroz, Vu possuía uma alma frágil, que as pessoas frequentemente chamavam, em tom de brincadeira, de "poeta". Vu escrevia poesia de verdade. Seus versos fluíam após a embriaguez, em sua maioria poemas de amor, como: "Se eu não tiver você, morrerei para sempre/Meu coração sangra de dor...". Vu tinha um sonho literário, enviava poemas para jornais, mas muitas vezes só recebia silêncio como resposta.

Vu é vizinho de Thuong. Ele a ama com um amor quase devocional. Ama o perfume que exala do corpo dela sempre que chega tarde do trabalho, ama o sutiã de renda vermelha que ela pendura na porta, pelo qual Vu passa frequentemente e cheira às escondidas. Por causa desse amor, Thuong costuma deixar o bebê aos cuidados de Vu enquanto sai para receber visitas. Todas as noites, às 18h, Thuong se maquia, veste um vestido decotado de alças finas e leva o bebê até a casa de Vu. Antes de sair, não se esquece de dar uns tapinhas na cabeça dele. O perfume de Thuong faz um jovem como Vu se sentir excitado e sufocado. Então, todas as noites, Vu segura o bebê, esperando por Thuong até as 2h da manhã. Quando chega em casa, Thuong costuma cambalear, com um forte cheiro de cerveja. Um dia, estava tão bêbada que Vu teve que levar mãe e filho para a cama. Ao ver Thuong vomitar por todo o quarto, Vu limpa tudo silenciosamente, como um servo fiel. Thuong sabe que Vu gosta dela, então ela frequentemente flerta com ele para conseguir que ele cuide do bebê, mas também desconfia dele. Muitas vezes, Vu tentou abraçar Thuong, mas ela o afastou.

Pai Solteiro - Concurso de contos de Nguyen Nhat Huy - Foto 1.

Ilustração: IA

Hoje, Thuong chegou em casa mais tarde do que o habitual. A menininha chorava sem parar pela mãe. Vu não sabia o que fazer, só conseguia cantarolar canções de ninar com sua voz fina. Às 3 da manhã, enquanto Vu cochilava, viu Thuong voltando para a vila, acompanhada por um rapaz tatuado. Thuong puxou delicadamente a bochecha de Vu e sussurrou:

— Deixe a menina dormir no quarto do Vu hoje. Thuong está ocupado.

Vu tentou argumentar, mas Thuong deu um tapinha na cabeça dele e disse:

— Fique quieto. Seja bonzinho, eu te recompensarei amanhã.

Então Thuong e o homem tatuado entraram sorrateiramente no quarto e bateram a porta. A noite toda, Vu abraçou a garota, ouvindo o rangido da cabeceira ao seu lado, misturado com as risadas do casal. Em seu sonho, Vu se viu fazendo amor com Thuong. Seu corpo se contraiu, dominado por ondas de amor.

***

A briga no quarto ao lado aconteceu de novo. O namorado tatuado de Thuong, desde que se mudou para a pensão, estava bêbado todos os dias e a espancava. Ele a obrigava a sair com os hóspedes para ganhar dinheiro para ele. Quando Thuong estava menstruada e não podia ir, ele a ameaçou de jogá-la no poço. Então, Thuong teve que se arrastar até o trabalho.

Hoje, aquele cara bateu tanto no Thuong. O som da cabeça dele batendo na parede ecoou alto. Do outro lado, Vu estava furioso e apavorado. Queria correr até lá, usar o próprio corpo para proteger Thuong e socar a cara do seu maldito namorado, mas estava com medo. O cara parecia formidável, com uma enorme tatuagem de urso no ombro e um dragão enrolado no braço. Vu pensou que, se o socasse uma vez, o rosto dele não pareceria mais humano. O coração de Vu batia forte e o suor escorria pela sua testa. Do outro lado, os tapas ainda ressoavam, acompanhados por joelhadas fortes. Vu cerrou os punhos e rangeu os dentes. Ele não aguentava mais. Mesmo que morresse, tinha que proteger Thuong. Vu pegou o pilão de caranguejo, correu para o cômodo ao lado e gritou:

Pare com isso!

O homem tatuado revirou os olhos:

Quem é você?

Vu rugiu:

— Vou te matar a pauladas!

Dito isso, Vu entrou correndo, mas foi rapidamente espancado pelo homem tatuado. Mesmo assim, Vu permaneceu firme, abraçando Thuong com força para protegê-la. Depois de espancá-la, o homem tatuado foi embora, sem se esquecer de ameaçá-los de morte. Vu olhou para o rosto de Thuong coberto de sangue, um olho roxo, e sentiu pena da mulher dos seus sonhos. Pegou água para lavar o rosto de Thuong, esquecendo-se de que seu nariz também estava sangrando. Vu sorriu, tentando fazer Thuong feliz, embora não soubesse como confortá-la. Os dois ficaram deitados na cama, ofegantes de dor, com os olhos fixos no teto. Thuong acendeu um cigarro, soltando a fumaça em forma de "O". O quarto ficou cheio do cheiro de fumaça. Ela sorriu tristemente:

- A vida de Thuong é tão miserável, Vu!

Vu permaneceu em silêncio. Ele entendia que criar um filho sozinho não era fácil. Entendia que encontrar um lugar para morar era difícil para uma pessoa do campo que se mudava para a cidade, quanto mais para uma mulher como Thuong. Vu não a desprezava por trabalhar como operária de corrimão. Todos precisavam de dinheiro para viver. Homens como Vu, no fim das contas, não eram muito melhores.

- Vu, leia os poemas de Nguyen Binh! - Thuong disse.

Vu tossiu levemente, com a voz rígida como se estivesse fazendo um juramento:

"Passei muitos anos caminhando pela capital,

Anos de solteirice, solteirice, solteirice em pares.

Quem está espalhado por toda a capital?

Toda a capital tem uma pessoa com olhos de veludo.

Thuong abraçou delicadamente a cabeça de Vu, aconchegando-a em seu peito. Ela perguntou a Vu qual era o seu sonho. Vu respondeu que sonhava com uma pequena casa no alto de uma colina, perfumada com flores e grama, e com uma esposa como Thuong. Ao ouvir isso, Thuong disse:

— Vu, por favor, adote minha filha!

Vu assentiu com a cabeça. Thuong sorriu:

— Sinto pena do Vu.

Vu balançou a cabeça. Ele não queria se aproveitar de Thuong naquele momento. Os dois se abraçaram e adormeceram na primeira ducha da estação.

***

Vu estava deitado na cama. O quarto pequeno e úmido ainda cheirava à chuva da estação passada. Um leve aroma de Thuong pairava no ar, deixando o peito de Vu pesado. Ele ainda se lembrava dos dias em que os dois ficavam deitados lado a lado, com os olhos fixos no teto. Dois corpos nus e vazios, ecoando sons suaves. A sensação de inalar lentamente o cheiro da pele, a frescura do edredom, ou o leve perfume dos lábios de Thuong. De repente, o choro do bebê parou. Vu sentou-se rapidamente e foi preparar arroz para ela. O bebê era tudo o que Thuong tinha. Ela tinha ido embora, sem dizer uma palavra de adeus. A princípio, Vu pensou que ela tivesse voltado para sua cidade natal, mas depois de muitos meses, ele aceitou que havia se tornado um pai solteiro contra a sua vontade.

No início, Vu estava furioso. Gritava, bebia vinho como um louco e quebrava coisas. Mas, cada vez que olhava nos grandes olhos redondos e lacrimejantes da garota, Vu sentia como se uma estranha luz acalmasse seu coração. Mesmo assim, ele ainda tinha medo. Não conseguia nem cuidar de si mesmo, como poderia cuidar da garota? Ou deveria simplesmente abandoná-la e se mudar para outro lugar para quitar a dívida? De qualquer forma, não havia nenhum laço entre Vu e Thuong. Ele era apenas um cara comum que espiava os seios das garotas na pensão. Não era tão nobre e santo quanto Jean Valjean em Os Miseráveis , pronto para sacrificar tudo por uma criança desconhecida. Muitas vezes, ele quis ir embora, mas Vu não conseguia suportar.

Vu decidiu levar a menina para encontrar sua mãe. À noite, duas figuras — uma grande, uma pequena — caminhavam lentamente pela cidade. O fluxo de pessoas passava apressado, as luzes iluminando o céu. Atrás daquelas luzes brilhantes, nos becos, inúmeras pessoas suspiravam. Algumas garotas na rua observavam os caminhões e ônibus irem diminuindo gradualmente, a esperança de encontrar um cliente se esvaindo à medida que o céu se aproximava do amanhecer. As lanternas refletiam as sombras ondulantes dos plátanos. Ao longo da margem do rio, barracas improvisadas foram armadas na sarjeta. O trabalhador contratado estendeu uma esteira sobre a sarjeta para fazer uma cama, cobrando dez mil por noite. O cheiro de fezes e urina era forte. Todos cobriam os rostos com roupas. Ocasionalmente, o som de tapas na bochecha ecoava, acompanhado pelo som de um pobre mosquito sendo transformado. Vu segurou a mão da menina, caminhando cambaleante. A menina fechou os olhos e caiu, obrigando Vu a pegá-la no colo. Ele sorriu amargamente, mas não teve coragem de repreendê-la. Ela era muito jovem, não sabia de nada.

Os dois alugaram uma barraca improvisada para passar a noite. Vu cobriu a garota com um cobertor e se deitou, encarando o teto da barraca. De repente, uma tosse familiar soou da barraca em frente. Era Thuong. Finalmente, Vu a encontrou. Thuong estava deitada em uma cama suja, o rosto magro e ossudo, os olhos esbugalhados pela doença e pela fome. Ninguém reconheceria a famosa garota da vila ribeirinha. Vu segurou a mão de Thuong, com a voz trêmula:

- Por que Thuong foi embora sem dizer nada?

O mercador sussurrou em resposta:

Thuong está muito doente. Não quero incomodar mais o Vu. Só peço que ele não a abandone. Sinto muito por ela.

Os últimos dias de Thuong terminaram naquela tenda improvisada.

***

Vu parou de escrever e se virou para olhar a menininha brincando na cama. Ele não sabia mais o que estava escrevendo. Não conseguia encontrar uma história menos cruel para explicar à menina para onde sua mãe tinha ido. Seria mais fácil dizer que sua mãe tinha ido embora ou que ela tinha falecido? Como sempre, a menininha perguntou:

— Para onde foi a mãe, tio?

Vu sorriu, com voz suave:

- Sua mãe vai subir a montanha, construir uma linda casa, cheia de flores perfumadas, e depois vai buscar você e seu tio.

Olhando nos olhos brilhantes da garota, Vu viu as cores vibrantes das flores da primavera, estendendo-se infinitamente em direção ao horizonte distante.

A quinta edição do Concurso de Redação " Viver Bem" teve como objetivo incentivar as pessoas a escreverem sobre ações nobres que ajudaram indivíduos ou comunidades. Este ano, o concurso focou em homenagear indivíduos ou grupos que praticaram atos de bondade, trazendo esperança para aqueles em circunstâncias difíceis.

O destaque fica por conta da nova categoria de prêmio ambiental, que homenageia trabalhos que inspiram e incentivam ações em prol de um ambiente de vida verde e limpo. Com isso, o Comitê Organizador espera aumentar a conscientização pública sobre a importância de proteger o planeta para as futuras gerações.

O concurso possui diversas categorias e estrutura de premiação, incluindo:

Categorias de artigos: Jornalismo, reportagem, notas ou contos, com no máximo 1.600 palavras para artigos e 2.500 palavras para contos.

Artigos, relatórios, notas:

- 1º prêmio: 30.000.000 VND

- 2 segundos prêmios: 15.000.000 VND

- 3 terceiros prêmios: 10.000.000 VND

- 5 prêmios de consolação: 3.000.000 VND

Conto:

- 1º prêmio: 30.000.000 VND

- 1º prêmio: 20.000.000 VND

- 2 terceiros prêmios: 10.000.000 VND

- 4 prêmios de consolação: 5.000.000 VND

Categoria de fotos: Envie uma série de pelo menos 5 fotos relacionadas a atividades de voluntariado ou proteção ambiental, juntamente com o nome da série e uma breve descrição.

- 1º prêmio: 10.000.000 VND

- 1º prêmio: 5.000.000 VND

- 1 terceiro prêmio: 3.000.000 VND

- 5 prêmios de consolação: 2.000.000 VND

Prêmio mais popular: 5.000.000 VND

Prêmio para excelente redação sobre tema ambiental: 5.000.000 VND

Prêmio de Personagem Homenageado: 30.000.000 VND

O prazo para submissão de trabalhos é 16 de outubro de 2025. As obras serão avaliadas em fases preliminar e final, com a participação de um júri composto por nomes de renome. A comissão organizadora divulgará a lista de vencedores na página "Beautiful Life". Consulte o regulamento completo em thanhnien.vn .

Comissão Organizadora do Concurso Beautiful Living

Pai Solteiro - Concurso de contos de Nguyen Nhat Huy - Foto 2.