Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ministério da Construção assinou 7 documentos importantes sobre ferrovias e estradas com a China

Uma série de documentos importantes nos setores ferroviário e rodoviário assinados com a China contribuíram para promover a cooperação entre os dois países no setor de transporte Vietnã-China.

VietnamPlusVietnamPlus15/04/2025

O Secretário-Geral To Lam e o Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, testemunharam a exibição de documentos de cooperação entre os dois países. (Foto: Thong Nhat/VNA)

O Secretário-Geral To Lam e o Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, testemunharam a exibição de documentos de cooperação entre os dois países. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Durante a visita ao Vietnã do Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, de 14 a 15 de abril, com o acordo das autoridades competentes, o Ministro da Construção, Tran Hong Minh, assinou 7 documentos importantes na área de ferrovias e estradas com parceiros chineses.

Destes, há 2 documentos que são tratados internacionais em nível governamental ; 2 acordos sobre capital de APD entre os dois governos e 3 acordos em nível ministerial.

No setor ferroviário, o Ministro Tran Hong Minh assinou quatro documentos, incluindo: Memorando de Entendimento entre o Ministério da Construção e a Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma da China sobre o estabelecimento do Comitê Conjunto de Cooperação Ferroviária Vietnã-China para acelerar a implementação do projeto; Atas de trabalho entre o Ministério da Construção e a Administração Nacional de Cooperação para o Desenvolvimento Internacional da China (CIDCA) sobre pesquisas de campo para fornecer suporte técnico para a preparação de um relatório de estudo de viabilidade para o projeto de investimento na construção da ferrovia Lao Cai-Hanói-Hai Phong no Vietnã; Carta de troca sobre o suporte técnico da China para o planejamento das linhas ferroviárias de bitola padrão Dong Dang-Hanói, Mong Cai-Ha Long-Hai Phong; Carta de troca sobre o suporte técnico da China para a preparação do Relatório de Estudo de Viabilidade para o projeto de investimento na construção da ferrovia de bitola padrão Lao Cai-Hanói-Hai Phong.

Esses documentos ferroviários desempenham um papel importante na aceleração da preparação de projetos ferroviários que conectam o Vietnã e a China, um assunto que tem recebido grande atenção dos líderes dos partidos e governos dos dois países nos últimos tempos.

Em particular, nesta ocasião, o Ministério da Construção instou ativamente a parte chinesa a unificar, concluir os procedimentos e assinar uma Carta de Troca sobre o apoio técnico da China ao relatório do estudo de viabilidade do projeto ferroviário de bitola padrão Lao Cai-Hanói-Hai Phong. Este é um documento muito importante, que cria uma base para que as agências relevantes dos dois países se coordenem para promover os procedimentos internos necessários para o início rápido do projeto.

No setor rodoviário, o Ministro Tran Hong Minh assinou três documentos, incluindo: Acordo entre os dois governos sobre a construção conjunta de obras de tráfego transfronteiriço na área do portão de fronteira internacional de Thanh Thuy, Vietnã-Thien Bao, China; Protocolo entre os dois governos sobre a simplificação dos procedimentos de importação e exportação através do portão de fronteira internacional de Thanh Thuy, Vietnã-Thien Bao, China para funcionários, meios de transporte, equipamentos de construção e materiais de construção para a construção conjunta de obras de tráfego transfronteiriço na área do portão de fronteira internacional de Thanh Thuy, Vietnã-Thien Bao, China; Memorando de Entendimento sobre cooperação técnica rodoviária entre o Ministério da Construção do Vietnã e o Ministério dos Transportes da China.

Os dois documentos assinados sobre a construção de obras de tráfego transfronteiriço criarão uma base legal importante para as duas províncias de Ha Giang, no Vietnã, e Yunnan, na China, investirem na construção de obras de tráfego transfronteiriço na área do portão de fronteira internacional de Thanh Thuy, Vietnã - Thien Bao, China, contribuindo para promover o comércio de mercadorias e atender às crescentes necessidades de viagem das pessoas das duas províncias de Ha Giang, Yunnan em particular, e dos dois países, Vietnã e China, em geral, por meio do par de portões de fronteira internacional de Thanh Thuy - Thien Bao.

Além disso, o Memorando de Entendimento assinado sobre Cooperação em Engenharia Rodoviária promoverá a cooperação entre os dois Ministérios em engenharia rodoviária, desenvolvimento de normas e regulamentos técnicos, pesquisa de novas tecnologias, novos materiais, gestão de construção, manutenção, etc.

“Pode-se dizer que a assinatura dos documentos acima contribuiu para o sucesso da visita de Estado ao Vietnã do Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, ao mesmo tempo em que promoveu a cooperação entre os dois países na área de transporte”, enfatizou o líder do Ministério da Construção.

(Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/bo-xay-dung-ky-ket-7-van-kien-quan-trong-duong-sat-duong-bo-voi-trung-quoc-post1027819.vnp



Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Flores 'ricas' que custam 1 milhão de VND cada ainda são populares em 20 de outubro
Filmes vietnamitas e a jornada até o Oscar
Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano
Na época de "caça" ao junco em Binh Lieu

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Pescadores de Quang Ngai embolsam milhões de dongs todos os dias após ganharem na loteria com camarão

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto