Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A temporada de toranjas está boa, mas os produtores ainda estão insatisfeitos.

(Baohatinh.vn) - A toranja, fruta típica de Phuc Trach (Ha Tinh), está em época de colheita. Este ano, apesar da produção ser bastante alta, o mercado consumidor está lento e o preço caiu entre 20% e 30% em comparação com o ano passado.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh15/09/2025

A família do Sr. Phan Xuan Thanh (vila de Dia Loi, comuna de Huong Pho) possui quase 500 pés de toranja, que rendem uma colheita média de cerca de 20.000 frutos por ano. Apesar de ser a época de maior colheita, sua família não está muito satisfeita, pois o preço caiu drasticamente este ano.

bqbht_br_2.jpg
A queda nos preços da toranja fez com que a renda familiar do Sr. Phan Xuan Thanh diminuísse significativamente em comparação com o ano passado.

O Sr. Thanh disse: “Este ano a colheita foi boa, as toranjas estão lindas, mas o preço está cerca de 20 a 30% mais baixo do que nos anos anteriores. Atualmente, minha família vende para comerciantes que vêm comprar no atacado no pomar. O preço caiu, as toranjas estão mais difíceis de vender, então é bom ter compradores, mas o trabalho de cuidar delas o ano todo não compensa o lucro.”

Não apenas o Sr. Thanh, mas muitas famílias de agricultores, cooperativas e grupos cooperativos também estão colhendo toranjas com pouco entusiasmo. Embora a safra deste ano tenha sido bastante alta, a qualidade da fruta uniforme e a aparência bonita, alguns produtores estão com dificuldade para encontrar compradores e o preço de venda não está como o esperado. Segundo os produtores, o principal motivo é o baixo poder aquisitivo, a produção instável e a situação de oferta superior à demanda no auge da temporada de colheita. Além disso, neste ano, quando a colheita da toranja começou, a safra foi afetada por duas tempestades, o que impactou negativamente o consumo dessa fruta tão apreciada.

A Sra. Le Thi Ha (vila 2, comuna de Phuc Trach) disse: “Este ano, o preço da toranja está muito mais baixo do que nos anos anteriores, e também fomos afetados por tempestades e chuvas, então nossa renda diminuiu significativamente. Atualmente, minha família está vendendo apenas em pequena escala, esperando para ver se o preço melhorará no final da temporada. Esperamos que o tempo se estabilize em breve e que não haja mais desastres naturais para que possamos recuperar parte das perdas.”

bqbht_br_1.jpg
A Cooperativa Geral de Produção e Comércio de Nhat Hang coopera na produção e compra toranjas de muitas famílias.

A Sra. Nguyen Thi Hang, diretora da Cooperativa Geral de Produção e Comércio de Nhat Hang (Comuna de Huong Do), compartilhou: "Nós cooperamos na produção e compramos toranjas de muitas famílias da região para distribuí-las em mercados dentro e fora da província, desde mercados tradicionais até grandes redes de supermercados. Este ano, a produtividade está bastante alta, mas o preço caiu drasticamente e as vendas de toranja estão mais lentas do que nos anos anteriores."

Atualmente, a Cooperativa está estabelecendo parcerias com supermercados, promovendo vendas em plataformas de comércio eletrônico e construindo armazéns, processando produtos derivados da toranja, como geleia de casca de toranja, polpa de toranja liofilizada para fazer chá, óleo essencial de toranja e detergente líquido para lavar louça feito com polpa de toranja.

bqbht_br_img-3522-copy.jpg
A toranja Phuc Trach está sendo vendida no mercado a preços variados, entre 10.000 e 40.000 VND por fruta, valores inferiores aos do ano passado.

De acordo com mercados tradicionais e frutarias, nesta época do ano, as "especialidades das cidades serranas" são bastante procuradas. Dependendo da variedade, a toranja cultivada em larga escala custa entre 10.000 e 25.000 VND por unidade; já a toranja cultivada segundo os padrões VietGAP e orgânicos tem um preço mais elevado, entre 30.000 e 40.000 VND por unidade. Segundo os comerciantes, a safra de toranjas deste ano está boa, com frutas pesando entre 1 e 1,5 kg cada, e o preço está bem mais acessível em comparação com anos anteriores, tornando-a mais acessível aos consumidores.

A Sra. Hoa Mo, vendedora de toranjas na área do Mercado de Viveiros (Bairro Thanh Sen), disse: "Colhemos as toranjas diretamente do pomar na comuna de Phuc Trach e as classificamos em diferentes tipos, dependendo do tamanho. O preço varia de 15.000 a 25.000 VND por fruta, uma redução de cerca de 10.000 VND por fruta em comparação com o ano passado. Atualmente, a toranja está na época, com uma aparência bonita e um bom preço, então, em média, vendo de 500 a 600 frutas por dia no mercado, principalmente para clientes de varejo."

A Sra. Nguyen Thi Duong (bairro de Thanh Sen) compartilhou: “A toranja especial de Phuc Trach tem gomos crocantes e um sabor doce, por isso todos na minha família gostam. Antes, comprar uma toranja custava de 30.000 a 40.000 VND, ou até mais para comprar toranjas de qualidade, mas este ano, custa apenas cerca de 20.000 VND para comprar uma toranja deliciosa.”

bqbht_br_7.jpg
Em média, a Sra. Hoa Mo vende cerca de 500 a 600 toranjas Phuc Trach no mercado todos os dias.

Segundo o relatório do setor agrícola , até 2025, toda a província terá mais de 4.300 hectares de plantações de toranja, com uma produção estimada de 40.000 toneladas; dessas, 2.700 hectares são de área com indicação geográfica, com uma produção estimada de 25.000 toneladas. A área de cultivo concentra-se nos municípios de Phuc Trach, Huong Pho, Huong Do, Huong Binh, Huong Xuan... Atualmente, as especialidades de toranja de Phuc Trach estão disponíveis em supermercados como Winmart, BigC, Co.opmart; em algumas plataformas de e-commerce e canais online como Facebook, Zalo, TikTok... No entanto, a quantidade consumida por meio desses canais ainda é bastante limitada em comparação com a produção total.

Para incentivar o consumo, contribuir para o aumento da renda da população e afirmar o valor das especialidades de toranja de Phuc Trach, todos os níveis e setores organizaram e implementaram diversas atividades promocionais para levar a toranja aos grandes sistemas de distribuição. Recentemente, o Centro Nacional de Extensão Agrícola, em coordenação com o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente de Ha Tinh, também organizou um fórum para promover o comércio e o consumo de toranja de Phuc Trach produzida segundo padrões orgânicos, criando oportunidades para a assinatura de contratos para o consumo de produtos de toranja orgânica entre empresas, cooperativas e famílias produtoras.

Fonte: https://baohatinh.vn/buoi-duoc-mua-nguoi-trong-van-kem-vui-post295589.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Cada rio - uma jornada
A cidade de Ho Chi Minh atrai investimentos de empresas com IDE (Investimento Direto Estrangeiro) em busca de novas oportunidades.
Inundações históricas em Hoi An, vistas de um avião militar do Ministério da Defesa Nacional.
A "grande enchente" no rio Thu Bon superou a enchente histórica de 1964 em 0,14 m.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Veja a cidade costeira do Vietnã se tornar um dos principais destinos do mundo em 2026

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto