Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Fundamentos e autoridade para considerar a emissão do primeiro certificado de direito de uso da terra.

VTV.vn - As leis fundiárias atuais já contemplam, pela primeira vez, regulamentações sobre a emissão de Certificados de Direito de Uso da Terra e de Propriedade de Outros Bens Vinculados à Terra para indivíduos e famílias...

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam15/12/2025

Ảnh minh họa.

Imagem ilustrativa.

O Sr. Pham Dang Dat ( Hue ) pergunta: Se o Sr. A possui um terreno aterrado onde construiu uma casa e vive desde 1999, isso pode ser considerado uma violação da lei fundiária?

De acordo com os registros de terras, o terreno foi registrado e declarado para uso pelo Sr. A em 2003, com a finalidade de ser área residencial urbana e área para cultivo de culturas perenes. O Sr. Dat pergunta se o Sr. A deve solicitar um Certificado de Direitos de Uso da Terra e Propriedade de Bens Vinculados à Terra, nos termos do Artigo 138 ou do Artigo 139 da Lei de Terras de 2024?

O Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente respondeu a essa questão da seguinte forma:

A aplicação das políticas de revisão e emissão de certificados de uso da terra para famílias e indivíduos deve basear-se em cada caso específico e nos registros locais de gestão territorial. O Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente tem o seguinte parecer fundamentado:

As leis fundiárias atuais já estipulam a emissão, pela primeira vez, de Certificados de Direito de Uso da Terra e de Propriedade de Outros Bens Vinculados à Terra para indivíduos e famílias que atualmente utilizam a terra, conforme especificado nos Artigos 137, 138, 139, 140 e 141 da Lei Fundiária de 2024.

Os procedimentos para o registro inicial de terras e bens vinculados à terra para indivíduos, comunidades residenciais e famílias que utilizam a terra, e os procedimentos para a emissão inicial de Certificados de Direitos de Uso da Terra e Propriedade de Bens Vinculados à Terra, estão estipulados na Seção II e na Seção V, Conteúdo C, Parte V, Anexo I, emitido pelo Decreto Governamental nº 151/2025/ND-CP, de 12 de junho de 2025, que regulamenta a delimitação da autoridade dos governos locais em dois níveis e a delegação e descentralização do poder na área de terras.

A emissão do Certificado Inicial de Direitos de Uso da Terra para famílias e indivíduos é da competência do Presidente do Comitê Popular em nível de comuna (conforme estipulado no ponto b, cláusula 1, Artigo 5 do Decreto nº 151/2025/ND-CP).

O Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente informa sobre isso para que você possa analisar a questão e entrar em contato com as autoridades locais competentes para a resolução de acordo com os regulamentos.

Fonte: https://vtv.vn/can-cu-tham-quyen-xet-cap-giay-chung-nhan-quyen-su-dung-dat-lan-dau-100251215151629655.htm


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Uma visão aproximada da oficina que fabrica a estrela de LED para a Catedral de Notre Dame.
A estrela de Natal de 8 metros de altura que ilumina a Catedral de Notre Dame na cidade de Ho Chi Minh é particularmente impressionante.
Huynh Nhu faz história nos Jogos do Sudeste Asiático: um recorde que será muito difícil de quebrar.
A deslumbrante igreja na rodovia 51, iluminada para o Natal, atraiu a atenção de todos que passavam por ali.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Os agricultores da vila de flores de Sa Dec estão ocupados cuidando de suas flores em preparação para o Festival e o Tet (Ano Novo Lunar) de 2026.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto