Se ele tivesse ficado, em 13 de outubro, Phu Quang teria comemorado seu 75º aniversário, coincidindo com a movimentada ocasião em que Hanói comemora o 70º aniversário do Dia da Libertação da capital.
Esta também é a ocasião em que suas canções famosas, como Em oi Ha Noi pho , Ha Noi ngay tro ve, Chieu phu Tay ho ... e as melhores canções sobre Hanói ressoam mais do que nunca em uma série de programas musicais realizados por ocasião deste grande feriado.
Já se passaram quase 3 anos desde que o vencedor do prêmio For the Love of Hanoi deixou este mundo (dezembro de 2021), mas em algum lugar na névoa de Hanói, a imagem de "um artista vagando pelas ruas, de repente se vendo incapaz de se lembrar de uma única estrada" ainda persiste - como ele admitiu certa vez: "Eu me vejo naquele verso talentoso do poeta Phan Vu"...
O músico Phu Quang nas noites anuais de música dos compositores na Ópera de Hanói
Nhac Phu Quang é um passaporte para Hanói
O cantor Duc Tuan, que trabalhou com o músico Phu Quang em seu último álbum de música antes de falecer - Hanói e eu quando o outono e o inverno chegam, considera a música de Phu Quang como o passaporte que o trouxe a Hanói.
O cantor disse que, embora não tenha nascido e crescido em Hanói, há uma letra de Phu Quang que o faz sentir como se fosse dedicada às crianças da Cidade de Ho Chi Minh quando elas chegam e saem de Hanói com tanta emoção e nostalgia: Fico comovido quando toco a sombra do portão da cidade.../Voltando às pressas, saindo às pressas, incapaz de passar por todas as ruas ...
"Desde a adolescência, sem nunca ter posto os pés em Hanói, Duc Tuan sabia a letra de cor: Oh, rua de Hanói/Ainda tenho o perfume da magnólia/Ainda tenho o perfume das flores de leite/A estrada deserta sussurra uma chuva fina/Quem está esperando por alguém, cabelos soltos sobre ombros macios ... Ele não sabia nada sobre Hanói, mas aquelas eram letras verdadeiramente encantadoras, que o assombravam, e felizmente, graças ao fluxo da vida e da carreira, Tuan pôde se apegar mais a Hanói e cantar as mais belas canções de Phu Quang sobre Hanói. Entre elas, Tuan adorava a canção " O outono é muito real, o outono é quando o inverno chega cedo" — a canção mais curta entre as canções de Phu Quang sobre Hanói, mas que descreve com mais delicadeza o momento mais belo de Hanói: o momento hesitante em que o outono e o inverno chegam...", confidenciou o cantor.
Os álbuns da vida do músico Phu Quang
O colecionador de arte Tran Hau Tuan, um "estranho", mas também um amigo próximo de Phu Quang durante os anos em que o músico viveu na Cidade de Ho Chi Minh, disse que "Phu Quang é uma alegria, às vezes um orgulho, uma atração para um hanoense quando nos sentamos em algum lugar com ele...".
O proprietário da coleção de pinturas da Rua Phai fala sobre outra Hanói que encontrou na música de Phu Quang: "Acho que não deveríamos usar a palavra 'melhor' aqui, mas sim a palavra 'padrão'. Na minha opinião, Phu Quang é um escritor muito preciso sobre Hanói. A música de Phu Quang é exatamente como Hanói."
O colecionador de arte também percebeu que Hanói, na música daquele talentoso músico, é a verdadeira Hanói, a verdadeira elegância e o romantismo de uma Hanói antiga. Segundo ele, Phu Quang escolheu as mais belas peças de memória para recriar o mais belo retrato de Hanói.
"Ele age como um artista, como Phai Street! Ele remove toda a aspereza da vida real, remove a tristeza que todos têm que suportar, remove todas as dificuldades que muitas vezes temos que suportar, não há outro jeito.
Ele empurrou tudo de volta para a memória, para as suas memórias. Sua Hanói era a Hanói da nostalgia, então tudo de repente se tornou muito brilhante, muito bonito e muito romântico, e é por isso que era tão Hanói.
Ele não escreveu sobre a construção de Hanói, nem sobre a luta de Hanói, como as contribuições de muitos outros grandes músicos. Ele escreveu sobre Hanói como uma desculpa para falar sobre seu amor...", o Sr. Tuan "sentiu" sobre Hanói a partir da música de Phu Quang.
O músico Phu Quang em seu retorno a Hanói
"Saigon tem o mérito de fazer Phu Quang sentir falta de Hanói"
Como o poeta que tem a honra de ter o maior número de poemas musicados pelo músico Phu Quang, e também sendo amigo próximo do músico da mesma cidade natal há décadas, tendo escolhido a Cidade de Ho Chi Minh como sua "residência de inverno", o poeta Thai Thang Long compartilhou: "Phu Quang me disse uma vez que uma das coisas de que mais se arrepende é ter vivido em Saigon por tantos anos e não ter escrito uma música sobre a cidade. Embora eu saiba que ele realmente ama Saigon e sua abertura, ele também compôs a música "Saigon Night ..."
Em 2006, quando decidiu deixar Saigon para retornar a Hanói, na tarde em que se despediu de mim, ele chorou. Mesmo nos últimos anos de sua vida, ele me disse uma vez: "Quero voltar para Saigon, mas é tarde demais...".
Em troca, foi somente em Saigon que ele (ou eu) pudemos escrever tanto e tão bem sobre Hanói. Saigon teve o mérito de "fazer" Phu Quang sentir saudades de Hanói. Phu Quang deveria agradecer a Saigon por isso!
O saxofonista Tran Manh Tuan, outro colaborador próximo do músico Phu Quang, que sempre acompanhou o músico Mo ve noi xa lat em suas turnês pela Europa; também filho de Hanói que "foi para o sul" e se tornou famoso na Cidade de Ho Chi Minh, expressou: "Na música de Phu Quang, assim como no próprio músico, há sempre um profundo amor por Hanói. Hanói é há muito tempo um lugar sagrado para ele. Ele nos transmitiu a nostalgia das crianças que estão longe de casa...
Embora se diga que o músico "trouxe o Lago Hoan Kiem para o inverno", na verdade, Hanói nunca saiu do lado de Phu Quang, mesmo quando ele excursionou pelo Leste Europeu ou morou em Saigon. É antigo e sempre fresco naquela bela nostalgia...".
"A figueira-de-bengala órfã no inverno..."
A autora da letra da música "Noite Silenciosa de Hanói" , também autora da coletânea de poesias "Quero Abrir Meus Braços no Céu e Gritar ", a poetisa Pham Thi Ngoc Lien, foi provocada dizendo: A vez em que ela pediu para "abrir os braços no céu e gritar" não foi tão ressonante quanto a vez em que ela "ficou em silêncio" diante do "imenso espelho do lago" na "noite fria e enevoada do final do outono" daquele ano em Hanói.
A pessoa que escreveu os versos pesados: "Só você sobrou/Silencioso a ponto de entorpecimento" disse que, no momento em que ouviu a notícia de que o músico do Em oi Ha Noi pho havia falecido, ela também experimentou novamente a mesma sensação de "silêncio a ponto de entorpecimento"!
[anúncio_2]
Fonte: https://thanhnien.vn/cay-bang-mo-coi-phu-quang-1852410100939549.htm
Comentário (0)