O presidente Ho Chi Minh apresentou a cultura nacional vietnamita ao mundo e à sua época. Afirmar a identidade nacional e absorver a essência da cultura humana é uma perspectiva dialética no pensamento de Ho Chi Minh sobre cultura. Ele conectou diferentes nuances culturais para um futuro de paz e desenvolvimento.
"Conectando diversas nuances culturais em uma única cultura vietnamita."
Os valores duradouros que compõem a identidade cultural vietnamita são o fervoroso patriotismo, um espírito de luta indomável contra invasores estrangeiros; a solidariedade, o amor e a conexão entre indivíduos, famílias, aldeias e a Pátria; a compaixão, a tolerância, o respeito pela moral e pela ética; a diligência, a criatividade no trabalho, a simplicidade no estilo de vida, a proximidade com a natureza... Todos esses valores convergem e brilham no herói da libertação nacional, a figura cultural excepcional Ho Chi Minh. O primeiro-ministro Pham Van Dong, seu aluno e companheiro de longa data, comentou: "O presidente Ho é vietnamita, mais vietnamita do que qualquer outro vietnamita" (1). Mas nesse vietnamita, há sempre uma atitude de respeito a todos os valores culturais da humanidade, constantemente aberto a receber elementos positivos e progressistas que enriquecem a cultura vietnamita.
Com o lema de encontrar pontos em comum como base para a assimilação de outros valores, para que as nações possam viver em harmonia e se desenvolver juntas, o Presidente Ho Chi Minh sempre buscou e enfatizou denominadores comuns – que podem aproximar os parceiros de diálogo, permitindo-lhes trilhar o mesmo caminho, preservando suas diferenças. Esses pontos em comum são valores universais: princípios morais, humanidade, bondade, amor à liberdade, aspiração à independência nacional... Ele acreditava que: "Embora os costumes de cada povo sejam diferentes, há algo em que todos os povos são semelhantes. Ou seja, todos os povos gostam do bem e odeiam o mal" (2). Pode-se mencionar que o Presidente Ho Chi Minh citou alguns pontos da Declaração de Independência dos Estados Unidos de 1776 e da Declaração Universal dos Direitos Humanos e dos Direitos do Cidadão da França de 1791 para iniciar a Declaração de Independência que deu origem à República Democrática do Vietnã em 2 de setembro de 1945, como um exemplo proeminente para ilustrar isso.
Desde 1990, o Dr. M. Admad, Diretor da região Ásia-Pacífico da UNESCO, escreveu num dos seus estudos: "Ho Chi Minh - A pessoa que uniu muitas nuances culturais numa única cultura vietnamita." Escreveu também: "Ele foi capaz de fazer isto graças à sua profunda compreensão e respeito pelas diferentes características culturais" (3).
A personificação da tolerância cultural.
O pensamento cultural do Presidente Ho Chi Minh sempre foi aberto e avesso à discriminação cultural. Ele sempre demonstrou profundo respeito pelos valores da cultura humana, abrindo-se constantemente para abraçar elementos positivos, progressistas e humanitários, enriquecendo a cultura vietnamita. Este é o espírito da tolerância cultural de Ho Chi Minh. Essa tolerância deriva da tradição de compaixão e tolerância, da natureza flexível e dinâmica da cultura vietnamita, que o Presidente Ho Chi Minh herdou e aprimorou. No pensamento e nas ações revolucionárias do Presidente Ho Chi Minh, o povo vietnamita resistiu resolutamente ao colonialismo francês, mas não se opôs aos valores culturais do povo francês; resistiu ao imperialismo americano, mas ainda prezava as tradições revolucionárias e culturais americanas. Isso foi afirmado por muitos pesquisadores de Ho Chi Minh. O pesquisador americano David Halberstam escreveu: “Ho Chi Minh não apenas libertou seu país e mudou a direção do regime colonial na Ásia e na África, mas também fez algo ainda mais notável: usou a cultura e a alma do inimigo para vencer” (4). Além disso, Ho Chi Minh é a personificação de uma cultura futura, uma cultura de paz e desenvolvimento. “Nguyen Ai Quoc irradiava um tipo de cultura, não a cultura europeia, mas talvez uma cultura futura” (5) - esta é a observação profunda e sutil que conhecemos do poeta soviético Osip Mandelstam em seu ensaio Visitando um internacionalista comunista - Nguyen Ai Quoc há mais de 100 anos.
Hoje, a humanidade possui os recursos econômicos, culturais, científicos, técnicos e tecnológicos para construir uma ordem mundial melhor. No entanto, a humanidade também enfrenta problemas globais com grandes desafios, como a degradação ambiental, a pobreza, a desigualdade e os sangrentos conflitos religiosos e étnicos que continuam diariamente. O crescente ódio em muitos lugares exige uma perspectiva de coexistência pacífica. A essência dessa perspectiva é a tolerância. A tolerância pode não resolver todos os problemas, mas pode nos ajudar a encontrar maneiras de agir de forma mais positiva. A tolerância pode abrir caminhos para a união, a paz e a prosperidade.
O presidente Ho Chi Minh foi a personificação sublime do espírito vietnamita de tolerância e compaixão. Ele herdou e elevou a tradição de compaixão e tolerância da nação vietnamita a um novo patamar. Nele, a cultura da tolerância sempre brilhou intensamente em seus pensamentos, sentimentos e em cada ação, e o exemplo de tolerância cultural de Ho Chi Minh é admirado e honrado pela humanidade.
Uma pessoa que orienta o desenvolvimento da cultura vietnamita.
Para o Presidente Ho Chi Minh, cultivar as características nacionais na cultura também refletia a aspiração do povo vietnamita por paz, amizade e liberdade em suas relações com o mundo. Isso contribuiu para a fusão de valores culturais globais com a cultura vietnamita, criando uma cultura com valor histórico, adaptabilidade e capacidade de desenvolver, selecionar e absorver os melhores elementos. Dentro dessa cultura nacional, o Presidente Ho Chi Minh sintetizou o melhor das culturas oriental e ocidental, extraindo os aspectos bons, razoáveis e positivos de muitas doutrinas – do confucionismo, budismo e taoísmo a Jesus, Sun Yat-sen e Gandhi…
Como concebeu o Presidente Ho Chi Minh, “Tudo o que há de bom no Ocidente ou no Oriente, devemos aprender com isso para criar uma cultura vietnamita. Ou seja, devemos aproveitar as boas experiências das culturas antigas e modernas, cultivando uma cultura que tenha verdadeiramente um espírito vietnamita puro, em consonância com o espírito democrático” (6). A nova cultura vietnamita é unificada na diversidade, herdando as boas tradições culturais da nação, absorvendo a essência e criando com base na identidade, contribuindo para o enriquecimento da cultura humana. Trata-se da assimilação da essência da cultura humana, transformando essas essências em coisas boas e belas que possuem um “espírito vietnamita puro”. Trata-se da “vietnamização”, que consiste em selecionar o que vem de fora e transformá-lo em algo natural, como os elementos endógenos já presentes na cultura vietnamita.
O presidente Ho Chi Minh também compreendeu melhor do que ninguém as deficiências e limitações da cultura vietnamita, à medida que esta emergia gradualmente de seu isolamento para se integrar ao mundo. A cultura tradicional vietnamita, construída sobre uma longa civilização agrícola, ainda apresenta muitas deficiências e limitações. Nosso nível de ciência e tecnologia ainda é baixo, nossa maneira de pensar ainda não é moderna, a produtividade do trabalho ainda é baixa e muitos hábitos da agricultura familiar ainda não foram superados...
Para superar essa situação, é crucial absorver elementos novos e progressistas da cultura mundial, adquirir novos conhecimentos para dominar a ciência e a tecnologia e acompanhar o nível da civilização humana. Isso também está em consonância com a lei do desenvolvimento cultural, que sempre envolve interação e influência mútua entre culturas. Trata-se, ainda, de uma tendência inevitável para as culturas nacionais afirmarem seus valores, evitarem se perderem na integração e adaptação, e não ficarem para trás em um mundo cada vez mais globalizado, onde o mundo se torna um ambiente simbiótico econômica e culturalmente, e onde o desenvolvimento de uma comunidade, nação ou país é inseparável do desenvolvimento de outras comunidades, outros países e do mundo inteiro. Firmemente alicerçada na cultura nacional para conquistar e assimilar valores culturais externos, essa resiliência cultural do povo vietnamita foi ainda mais fortemente promovida pelo Presidente Ho Chi Minh na construção de uma nova cultura vietnamita durante o período da revolução de libertação nacional.
O presidente Ho Chi Minh elevou a cultura nacional ao nível da cultura global e contemporânea – algo sem precedentes na história vietnamita. Afirmar a identidade nacional e absorver os melhores aspectos da cultura global é uma perspectiva dialética no pensamento de Ho Chi Minh sobre cultura. Esses dois elementos orientam o desenvolvimento da cultura vietnamita hoje.
Thien Phuong
Fonte







Comentário (0)