Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, se encontra com o rei cambojano Norodom Sihamoni

Việt NamViệt Nam28/11/2024

O Rei Norodom Sihamoni disse que esta visita de Estado ao Vietnã é muito importante e tem significado histórico, visando consolidar e expandir ainda mais o relacionamento cada vez mais forte entre os dois países e povos.

O presidente da Assembleia Nacional , Tran Thanh Man, recebe o rei cambojano Norodom Sihamoni. (Foto: Doan Tan/VNA)

Na tarde de 28 de novembro, na Assembleia Nacional , o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, encontrou-se com o rei cambojano Norodom Sihamoni, que está em visita de Estado ao Vietnã.

Em nome da Assembleia Nacional e do povo do Vietnã, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, deu as boas-vindas ao rei e à delegação de alto escalão do Camboja para visitar o Vietnã.

O presidente da Assembleia Nacional parabenizou o Rei do Camboja por seu encontro bem-sucedido com o Secretário-Geral To Lam, o Presidente Luong Cuong e o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh; enfatizando que a visita do Rei desta vez trouxe ao Partido, ao Estado e ao povo do Vietnã a calorosa amizade do povo irmão cambojano, demonstrando o profundo afeto do Rei e do povo cambojano pelos líderes e pelo povo do Vietnã, contribuindo ativamente para a consolidação contínua do relacionamento de "boa vizinhança, amizade tradicional, cooperação abrangente e sustentabilidade de longo prazo" entre os dois países.

O Presidente da Assembleia Nacional parabenizou o Camboja por sediar com sucesso duas importantes conferências internacionais: a 12ª Sessão Plenária da Conferência Internacional dos Partidos Políticos Asiáticos (ICAPP 12) e a 11ª Sessão Plenária do Parlamento Internacional para a Tolerância e a Paz (IPTP 11); e agradeceu ao Rei, aos líderes e ao povo do Camboja pela recepção calorosa e cordial da delegação do Presidente da Assembleia Nacional em sua visita oficial ao Camboja e pela participação nessas duas conferências.

O rei cambojano Norodom Sihamoni agradeceu a calorosa recepção que o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, deu à delegação; disse que o rei pessoalmente e o povo cambojano ainda se lembram da visita oficial ao Camboja (de 21 a 24 de novembro de 2024) do presidente da Assembleia Nacional, contribuindo assim para fortalecer o relacionamento de longa data entre os dois povos, abrindo uma nova cooperação em todos os campos entre os dois países.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, recebe o rei cambojano Norodom Sihamoni. (Foto: Doan Tan/VNA)

Nesta ocasião, o Rei Norodom Sihamoni transmitiu respeitosamente os cumprimentos, o profundo afeto e os votos de saúde da Rainha Mãe Norodom Monineath Sihanouk ao Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e ao povo do Vietnã; as calorosas e cordiais saudações do Presidente do Partido Popular Cambojano (CPP), do Presidente do Senado, Samdech Techo Hun Sen; do Presidente da Assembleia Nacional, Samdech Khuon Sudary, e do Primeiro Ministro, Samdech Hun Manet, ao Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man.

O Rei Norodom Sihamoni afirmou que esta visita de Estado ao Vietnã é muito importante, de significado histórico, com o objetivo de consolidar e expandir ainda mais a amizade, a solidariedade e a cooperação tradicionais entre os dois países e os dois povos. Do passado ao presente, os povos do Camboja e do Vietnã sempre foram bons vizinhos, cooperando e ajudando-se mutuamente em prol dos interesses comuns dos dois povos, contribuindo ativamente para a paz, a estabilidade, a cooperação e o desenvolvimento na região e no mundo.

O Rei Norodom Sihamoni afirmou que a tradição histórica das relações entre os dois países demonstra que o falecido Rei Norodom Sihanouk e os principais líderes vietnamitas lançaram as bases e construíram uma sólida ponte de amizade para o bom relacionamento entre o Vietnã e o Camboja. Hoje, Sua Majestade, a Rainha Mãe Norodom Monineath Sihanouk, o próprio Rei, juntamente com o Presidente do Senado, Samdech Techo Hun Sen, o Presidente da Assembleia Nacional, Samdech Khuon Sudary, o Primeiro-Ministro, Samdech Hun Manet, e outros importantes líderes cambojanos são aqueles que dão continuidade e promovem essa tradicional relação de cooperação, solidariedade e amizade.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, enfatizou que gerações de líderes e do povo do Vietnã sempre prezam e lembram dos bons sentimentos e do valioso apoio e assistência que o falecido Rei, a Rainha Mãe, o Rei, gerações de líderes e o povo do Camboja deram ao país e ao povo do Vietnã na luta passada pela independência nacional, bem como na construção, proteção e desenvolvimento do país hoje.

O presidente da Assembleia Nacional espera que o rei, em sua nobre posição, continue a promover esse bom relacionamento e, ao mesmo tempo, dê atenção ao apoio à ampla propaganda e à educação das gerações jovens dos dois países para que compreendam profundamente o vínculo e a solidariedade entre os dois países e os dois povos.

O presidente da Assembleia Nacional afirmou que trabalhará com a Assembleia Nacional Vietnamita para fazer todos os esforços para continuar a fortalecer a cooperação em legislação, supervisão e tomada de decisões sobre as principais questões nacionais com o Senado e a Assembleia Nacional do Camboja.

O presidente da Assembleia Nacional desejou boa saúde ao rei para que ele possa continuar a liderar o povo cambojano em direção a maiores conquistas na causa da construção e do desenvolvimento nacional, alcançando em breve a meta de se tornar um país de renda média-alta até 2030 e um país de renda alta até 2050.

Por meio do Rei, o Presidente da Assembleia Nacional transmitiu respeitosamente seus cumprimentos e melhores votos à Rainha Mãe Norodom Monineath Sihanouk, ao Presidente do Senado Samdech Techo Hun Sen, ao Presidente da Assembleia Nacional Samdech Khuon Sudary e ao Primeiro Ministro Samdech Hun Manet; dizendo que os líderes e o povo vietnamita desejam dar as boas-vindas à Rainha Mãe e ao Rei para visitar o Vietnã no momento apropriado.

Nesta ocasião, o Rei Norodom Sihamoni expressou sua profunda gratidão ao Partido, ao Estado e ao povo do Vietnã por ajudar o povo cambojano a escapar do regime genocida no passado, bem como pela causa da construção e do desenvolvimento nacional hoje; acreditando que, sob a liderança do Partido Comunista do Vietnã, chefiado pelo Secretário-Geral To Lam, o Vietnã se desenvolverá de forma abrangente em todos os campos, contribuindo para consolidar o prestígio e o papel do Vietnã na arena internacional, contribuindo para a paz, a estabilidade e o desenvolvimento da região da ASEAN e do mundo.


Fonte

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Flores 'ricas' que custam 1 milhão de VND cada ainda são populares em 20 de outubro
Filmes vietnamitas e a jornada até o Oscar
Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano
Na época de "caça" ao junco em Binh Lieu

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Pescadores de Quang Ngai embolsam milhões de dongs todos os dias após ganharem na loteria com camarão

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto