A visita abre uma nova página nas relações entre o Vietname e o Japão.

Por ocasião da visita oficial do Presidente Vo Van Thuong e sua esposa ao Japão (27 a 30 de novembro), o Embaixador do Vietnã no Japão, Pham Quang Hieu, falou sobre a importância da visita e os fundamentos essenciais que compõem as "características únicas" da relação entre o Vietnã e o Japão.

O presidente Vo Van Thuong e sua esposa receberam o príncipe herdeiro e a princesa do Japão no Palácio Presidencial em setembro de 2023. (Fonte: VNA)

O Embaixador poderia compartilhar informações e a importância desta visita do Presidente Vo Van Thuong e sua esposa ao Japão?

A visita oficial do Presidente Vo Van Thuong e sua esposa ao Japão na próxima semana é de grande importância. Esta é a primeira visita do Presidente Vo Van Thuong ao Japão como chefe de Estado e coincide com o 50º aniversário das relações entre os dois países.

A relação entre os dois países ao longo dos últimos 50 anos, especialmente após 9 anos da elevação à Parceria Estratégica Abrangente em 2014, alcançou muitos desenvolvimentos sólidos, notáveis ​​e abrangentes, com alta confiança política em todos os campos da economia, comércio, investimento, defesa e segurança nacional, cultura e educação, agricultura, saúde, trabalho, intercâmbio entre pessoas, cooperação local...

O embaixador Pham Quang Hieu discursa em coletiva de imprensa. (Fonte: VNA)

Em 2023, os dois países organizarão cerca de 500 atividades práticas e significativas para celebrar o 50º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas , contribuindo para o fortalecimento e aprofundamento da amizade e do entendimento mútuo entre os povos dos dois países.

Pode-se afirmar que nunca antes o fortalecimento da cooperação entre os dois países recebeu um consenso tão amplo por parte dos Estados, governos e povos de ambos os países.

Tanto o Vietnã quanto o Japão atribuem grande importância a esta visita do Presidente Vo Van Thuong. Este é um importante evento político, uma oportunidade para os líderes de ambos os países discutirem e chegarem a um acordo sobre as principais diretrizes e medidas específicas para levar a Parceria Estratégica Ampla Vietnã-Japão a um novo patamar de desenvolvimento, mais forte, mais abrangente, mais substancial e mais eficaz, atendendo aos interesses e aspirações dos povos de ambos os países e contribuindo positivamente para a paz, a cooperação e o desenvolvimento na região e no mundo.

Resumindo, a visita abrirá uma nova página nas relações entre o Vietnã e o Japão.

Em relação às relações entre o Vietnã e o Japão, 2023 é realmente um ano "colorido", pois ambos os países se esforçaram para organizar uma série de atividades em diferentes áreas para celebrar o 50º aniversário das relações diplomáticas. Olhando para trás nessa trajetória, o que você gostaria de destacar?

Em 2023, o Vietnã e o Japão celebrarão o 50º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas (1973-2023). Esta é uma excelente oportunidade para levar o relacionamento entre os dois países a uma nova fase de desenvolvimento, ao mesmo tempo que se constroem e moldam as bases para a amizade e cooperação entre o Vietnã e o Japão nos próximos 50 anos; uma oportunidade para que nossos ministérios, departamentos e localidades fortaleçam a cooperação multifacetada e os intercâmbios amistosos com o Japão.

Nesse espírito, em 2023, as duas partes realizaram e continuarão a realizar diversas atividades importantes para celebrar o 50º aniversário das relações diplomáticas. Intercâmbios de alto e baixo nível têm ocorrido de forma intensa. Muitas atividades de intercâmbio econômico, como a organização de seminários, conversas sobre economia e semanas de produtos vietnamitas, têm sido realizadas com grande frequência.

"As relações entre o Vietname e o Japão encontram-se na sua melhor fase histórica, merecendo uma parceria estratégica profunda, baseada na sinceridade, no afeto e na confiança, para a paz, a cooperação, o desenvolvimento na região, no mundo e para os interesses dos povos de cada país."

A cooperação local tem sido promovida por meio de programas que divulgam localidades vietnamitas no Japão e localidades japonesas no Vietnã. Atividades de intercâmbio cultural, artístico, esportivo e interpessoal têm ocorrido intensamente. Muitos eventos de intercâmbio cultural de grande escala são aguardados pelos povos dos dois países, como o Festival do Vietnã no Japão e a ópera "Princesa Anio".

Pode-se afirmar que a relação entre o Vietnã e o Japão encontra-se em seu melhor momento histórico, digna de uma profunda parceria estratégica baseada na sinceridade, no afeto e na confiança, visando a paz, a cooperação e o desenvolvimento na região, no mundo e para o benefício dos povos de ambos os países. Esse é o resultado dos esforços incessantes dos dois países ao longo dos últimos anos, fundamentados na confiança política e no amplo apoio popular de ambos os países.

O embaixador vietnamita no Japão, Pham Quang Hieu, dá as boas-vindas ao príncipe herdeiro Akishino e à princesa Kiko, que visitarão o Vietnã em setembro de 2023. (Fonte: VNA)

Durante sua visita oficial ao Vietnã em maio de 2022, o primeiro-ministro Kishida Fumio enfatizou que o potencial de cooperação entre os dois países é ilimitado. Com base na implementação na área, qual é a sua avaliação desse potencial?

Desde maio de 2023, tenho a honra de assumir a responsabilidade de Embaixador do Vietnã no Japão. Em pouco tempo, senti o amplo apoio dos líderes japoneses, políticos, da comunidade empresarial e do povo japonês para o desenvolvimento contínuo das relações entre o Vietnã e o Japão, elevando o relacionamento entre os dois países a um novo patamar, especialmente em 2023, ano do 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas.

As economias do Vietnã e do Japão são altamente complementares. O Vietnã possui uma população de mais de 100 milhões de pessoas, uma economia dinâmica e em rápido crescimento, uma força de trabalho abundante, um ambiente econômico e político estável, condições favoráveis ​​para investimentos e negócios, e é considerado pelos parceiros japoneses um destino de investimento atraente e confiável.

As perspectivas de crescimento econômico do Vietnã estão abrindo muitas oportunidades para a cooperação com empresas do Japão, um país industrializado líder com vantagens em capital, tecnologia e gestão. A cooperação nas áreas de Ajuda Oficial ao Desenvolvimento (AOD), Investimento Estrangeiro Direto (IED), comércio e turismo tem sido eficaz e continua a gerar grandes benefícios para ambos os países.

Além disso, o desenvolvimento de recursos humanos está se tornando a base da cooperação entre os dois países. Atualmente, o número total de vietnamitas no Japão chega a meio milhão, tornando o Vietnã a segunda maior comunidade estrangeira no país, presente em todas as províncias e cidades japonesas, onde vivem, trabalham e estudam, contribuindo assim para o desenvolvimento da economia japonesa e atendendo às necessidades de mão de obra em diversas áreas.

No contexto dos esforços do Vietnã para modernizar o país, a necessidade de desenvolver infraestrutura moderna, soluções energéticas avançadas e um sistema educacional abrangente é enorme... Essas são áreas em que o Japão possui pontos fortes, representando uma oportunidade de ouro para as empresas japonesas aproveitarem e expandirem a cooperação com o Vietnã.

A interessante troca de canções folclóricas vietnamitas e japonesas é uma atividade que celebra o 50º aniversário das relações diplomáticas entre o Vietnã e o Japão. (Fonte: VNA)

Como comentou o Embaixador, as relações entre o Vietnã e o Japão estão no seu melhor momento histórico. Quais são, então, os fundamentos importantes para alcançar esse resultado positivo?

A relação entre os dois países apresenta um alto nível de confiança estratégica. Tendo atravessado muitos altos e baixos e mudanças nos cenários mundial, regional e nacional, a relação entre os dois países testemunhou um desenvolvimento rápido, notável e abrangente, tornando-se agora uma parceria extremamente importante, com muitos interesses estratégicos em comum.

Os dois países trocam regularmente delegações de alto nível e realizam reuniões à margem de conferências internacionais e regionais, fortalecendo assim a confiança entre os líderes de ambos os países e definindo as principais orientações para o desenvolvimento eficaz das relações bilaterais em todas as áreas.

Os dois lados também cooperam de forma estreita e eficaz em fóruns internacionais e regionais, como as Nações Unidas, as conferências ASEAN+, a APEC, a ASEM, etc., contribuindo em conjunto de forma cada vez mais positiva para a paz, a estabilidade e o desenvolvimento na região da Ásia-Pacífico, em consonância com a política externa de cada país. O Japão é o principal país do G7 na promoção das relações com o Vietname (estabelecendo uma parceria estratégica em 2009, reconhecendo o estatuto de economia de mercado do Vietname em 2011, etc.).

Os povos vietnamita e japonês compartilham muitas semelhanças culturais, costumes e uma longa história de intercâmbio. Essa relação foi cultivada ao longo de gerações, tornando-se tão próxima e íntima quanto é hoje. Os povos dos dois países sempre demonstram compaixão, compartilham experiências, apoiam-se e auxiliam-se mutuamente ao enfrentarem dificuldades.

Isso ficou claramente demonstrado no movimento de compartilhamento de doações para apoiar o povo japonês, amplamente organizado no Vietnã quando o terremoto e tsunami históricos atingiram a região nordeste do Japão em março de 2011, bem como no fato de o governo e o povo japonês terem sido o primeiro país a fornecer ajuda em larga escala para a vacina contra a Covid-19 ao Vietnã quando a situação da epidemia se complicou em nosso país.

Obrigado, Embaixador!

Fonte: https://baoquocte.vn/chuyen-tham-mo-ra-trang-moi-trong-quan-he-viet-nam-nhat-ban-251205.html