A visita abre uma nova página nas relações Vietnã-Japão.

Por ocasião da visita oficial do presidente Vo Van Thuong e sua esposa ao Japão (27 a 30 de novembro), o embaixador vietnamita no Japão, Pham Quang Hieu, falou sobre a importância da visita e os fundamentos importantes que compõem as "características únicas" do relacionamento Vietnã-Japão.

O presidente Vo Van Thuong e sua esposa receberam o príncipe herdeiro e a princesa japoneses no Palácio Presidencial em setembro de 2023. (Fonte: VNA)

O Embaixador poderia compartilhar informações e o significado desta visita do Presidente Vo Van Thuong e sua esposa ao Japão?

A visita oficial ao Japão na próxima semana do Presidente Vo Van Thuong e sua esposa é de grande importância. Esta é a primeira visita do Presidente Vo Van Thuong ao Japão como chefe de Estado e coincide com o 50º aniversário das relações entre os dois países.

O relacionamento entre os dois países nos últimos 50 anos, especialmente após 9 anos de atualização para Parceria Estratégica Ampla em 2014, alcançou muitos desenvolvimentos fortes, notáveis ​​e abrangentes com alta confiança política em todos os campos da economia, comércio, investimento, defesa e segurança nacional, cultura e educação, agricultura, saúde, trabalho, intercâmbio interpessoal, cooperação local...

Embaixador Pham Quang Hieu discursa na coletiva de imprensa. (Fonte: VNA)

Em 2023, os dois países organizarão quase 500 atividades práticas e significativas para celebrar o 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas , contribuindo para fortalecer e aprofundar a amizade e o entendimento mútuo entre os povos dos dois países.

Pode-se dizer que nunca antes o fortalecimento da cooperação entre os dois países recebeu um consenso tão amplo dos Estados, Governos e povos dos dois países.

Tanto o Vietnã quanto o Japão atribuem grande importância à visita do Presidente Vo Van Thuong. Trata-se de um evento político importante, uma oportunidade para os líderes seniores dos dois países discutirem e chegarem a um acordo sobre as principais direções e medidas específicas para levar a Ampla Parceria Estratégica Vietnã-Japão a um novo estágio de desenvolvimento, mais forte, mais abrangente, mais substancial e mais eficaz, atendendo aos interesses e aspirações dos povos dos dois países e contribuindo positivamente para a paz, a cooperação e o desenvolvimento na região e no mundo.

Em suma, a visita abrirá uma nova página nas relações Vietnã-Japão.

Em relação às relações entre Vietnã e Japão, 2023 é realmente um ano "colorido", pois ambos os países se esforçaram para organizar uma série de atividades em diferentes áreas para celebrar o 50º aniversário das relações diplomáticas. Olhando para trás, o que você gostaria de destacar?

Em 2023, o Vietnã e o Japão celebrarão o 50º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas (1973-2023). Esta é uma boa oportunidade para levar o relacionamento entre os dois países a um novo estágio de desenvolvimento, ao mesmo tempo em que construímos e moldamos a estrutura para a amizade e cooperação entre o Vietnã e o Japão nos próximos 50 anos; uma oportunidade para nossos ministérios, filiais e localidades fortalecerem a cooperação multifacetada e o intercâmbio amigável com o Japão.

Nesse espírito, em 2023, as duas partes realizaram e continuarão a realizar muitas atividades enriquecedoras para celebrar o 50º aniversário das relações diplomáticas. Intercâmbios de alto nível e em todos os níveis ocorreram vigorosamente. Muitas atividades de intercâmbio econômico, como a organização de seminários, palestras econômicas e semanas de produtos vietnamitas, foram realizadas com grande frequência.

"As relações Vietnã-Japão estão em seu melhor estágio na história, dignas de uma parceria estratégica profunda baseada na sinceridade, no afeto, na confiança, pela paz, na cooperação, no desenvolvimento na região, no mundo e pelos interesses dos povos de cada país."

A cooperação local tem sido promovida por meio de programas que promovem as localidades vietnamitas no Japão e as localidades japonesas no Vietnã. Atividades culturais, artísticas, esportivas e de intercâmbio interpessoal têm sido intensamente realizadas. Muitos eventos de intercâmbio cultural de grande escala são esperados pelos povos dos dois países, como o Festival do Vietnã no Japão e a Ópera "Princesa Anio".

Pode-se dizer que a relação Vietnã-Japão está em seu melhor momento histórico, digna de uma parceria estratégica profunda, baseada na sinceridade, no afeto e na confiança, em prol da paz, da cooperação e do desenvolvimento na região, no mundo e em benefício dos povos de cada país. Este é o resultado dos esforços incessantes dos dois países ao longo dos últimos anos, com base na confiança política e no amplo apoio dos povos de ambos os países.

O embaixador vietnamita no Japão, Pham Quang Hieu, dá as boas-vindas ao príncipe herdeiro japonês Akishino e à princesa Kiko para visitar o Vietnã em setembro de 2023. (Fonte: VNA)

Durante sua visita oficial ao Vietnã em maio de 2022, o Primeiro-Ministro Kishida Fumio enfatizou que o potencial de cooperação entre os dois países é ilimitado. Com base na implementação na região, qual é a sua avaliação desse potencial?

Desde maio de 2023, tenho a honra de assumir a responsabilidade de Embaixador do Vietnã no Japão. Em pouco tempo, senti o amplo apoio de líderes japoneses, políticos, da comunidade empresarial e do povo japonês para o desenvolvimento das relações Vietnã-Japão, elevando o relacionamento entre os dois países a um novo patamar, especialmente em 2023, o 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas.

As economias do Vietnã e do Japão são altamente complementares. O Vietnã tem uma população de mais de 100 milhões de pessoas, uma economia dinâmica e em rápido crescimento, uma força de trabalho abundante, um ambiente econômico e político estável, condições favoráveis ​​para investimentos e negócios, e é considerado pelos amigos japoneses um destino de investimento atraente e confiável.

As perspectivas de crescimento econômico do Vietnã estão abrindo muitas oportunidades de cooperação com empresas do Japão, um país industrializado líder com vantagens em capital, tecnologia e gestão. A cooperação nas áreas de AOD, IED, comércio e turismo tem sido eficaz e continua a gerar grandes benefícios para ambos os países.

Além disso, o desenvolvimento de recursos humanos está se tornando a base da cooperação entre os dois países. Atualmente, o número total de vietnamitas no Japão chega a meio milhão, tornando o Vietnã a segunda maior comunidade estrangeira no Japão, vivendo, trabalhando e estudando em todas as províncias e cidades do país, ajudando assim a promover a economia japonesa e atendendo às necessidades de mão de obra japonesa em diversas áreas.

No contexto dos esforços do Vietnã para modernizar o país, a necessidade de desenvolver infraestrutura moderna, soluções energéticas avançadas e um sistema educacional abrangente é enorme... Essas são áreas nas quais o Japão tem pontos fortes, uma oportunidade de ouro para as empresas japonesas aproveitarem e expandirem a cooperação com o Vietnã.

A interessante troca de canções folclóricas vietnamitas e japonesas é uma atividade para celebrar o 50º aniversário das relações diplomáticas entre o Vietnã e o Japão. (Fonte: VNA)

Como comentou o Embaixador, as relações entre Vietnã e Japão estão no seu melhor momento histórico. Então, quais são os fundamentos importantes para alcançar esse bom resultado?

A relação entre os dois países é marcada por um alto nível de confiança estratégica. Após passar por muitos altos e baixos e mudanças em cenários mundiais, regionais e nacionais, a relação entre os dois países testemunhou um desenvolvimento rápido, notável e abrangente, e agora se tornaram parceiros extremamente importantes, compartilhando muitos interesses estratégicos.

Os dois países trocam regularmente delegações de alto nível e realizam reuniões paralelas a conferências internacionais e regionais, fortalecendo assim a confiança entre os líderes dos dois países e definindo orientações importantes para o desenvolvimento efetivo das relações bilaterais em todos os campos.

Os dois lados também cooperam estreita e eficazmente em fóruns internacionais e regionais, como as Nações Unidas, as conferências ASEAN+, a APEC, a ASEM... contribuindo juntos de forma cada vez mais positiva para a paz, a estabilidade e o desenvolvimento na região da Ásia-Pacífico, em consonância com a política externa de cada país. O Japão é o principal país do G7 na promoção de relações com o Vietnã (estabelecendo uma parceria estratégica em 2009, reconhecendo o status de economia de mercado do Vietnã em 2011...).

Os povos vietnamita e japonês têm muitas semelhanças em termos de cultura, costumes e intercâmbios de longa data. Essa relação foi nutrida por gerações até se tornar tão próxima e íntima quanto é hoje. Os povos dos dois países sempre se solidarizam, compartilham, apoiam e ajudam uns aos outros diante das dificuldades.

Isso foi claramente demonstrado no movimento de compartilhamento de doações para apoiar o povo japonês, que foi amplamente organizado no Vietnã quando o terremoto e tsunami históricos ocorreram na região nordeste do Japão em março de 2011, bem como no fato de que o governo e o povo japoneses foram o primeiro país a fornecer ajuda em larga escala com a vacina Covid-19 ao Vietnã quando a situação da epidemia se complicou em nosso país.

Obrigado, Embaixador!

Fonte: https://baoquocte.vn/chuyen-tham-mo-ra-trang-moi-trong-quan-he-viet-nam-nhat-ban-251205.html