Estiveram presentes na cerimônia de entrega de prêmios a Sra. Camila María Polo Flórez, Embaixadora da Colômbia no Vietnã; o Sr. Reinaldo Rafael Espinal, Embaixador da Dominica no Vietnã; o Sr. Dao Duy Phong, Vice-Diretor do Departamento de Construção de Hanói; o Sr. Ngo Ngoc Vi, Vice-Presidente do Comitê Popular do Bairro Xuan Dinh; o Sr. Nguyen Minh Quyet, Vice-Diretor Geral da Hanoi Zoo LLC; e representantes de agências diplomáticas , diversas organizações nacionais e internacionais; líderes e funcionários de agências e departamentos vietnamitas.
![]() |
| A Embaixadora da Colômbia no Vietnã, Camila María Polo Flórez, discursa na cerimônia. (Fonte: Embaixada da Colômbia no Vietnã) |
Em seu discurso na cerimônia, a embaixadora da Colômbia no Vietnã, Camila María Polo Flórez, afirmou que essas árvores de tamarindo não são apenas um presente do povo do país sul-americano para Hanói por ocasião do 71º aniversário da Libertação da Capital (10 de outubro de 1954 - 10 de outubro de 2025), mas também uma homenagem à "Cidade da Paz " e uma demonstração de admiração pelas conquistas alcançadas pelo Vietnã.
Ao relacionar o plantio de árvores com a jornada de construção da paz, o embaixador Flórez destacou que ambos precisam ser cultivados com perseverança e paciência para "crescerem fortes".
Vale destacar que o evento de plantio de árvores de hoje coincide também com o 9º aniversário da assinatura do Acordo de Paz Colombiano (26 de setembro de 2016 - 26 de setembro de 2025).
Para o diplomata do país sul-americano, o acordo é “um passo histórico rumo à paz, à reconciliação com dignidade, uma esperança onde as feridas podem ser curadas e a solidariedade pode ser construída”.
“A paz deve ser construída com a natureza, com os rios que nutrem a vida”, compartilhou a Sra. Flórez.
O Embaixador espera que cada árvore plantada hoje não só contribua para a construção de uma cidade verde e sustentável, mas também sirva como um forte lembrete de que a paz, a amizade e o desenvolvimento sustentável são cultivados passo a passo com “cada ação, cada gesto, cada árvore”.
Esta mensagem contribui para fortalecer ainda mais as boas tradições entre o Vietname e a Colômbia, ao mesmo tempo que inspira um futuro verde, pacífico e sustentável para as gerações vindouras.
![]() |
| O vice-diretor do Departamento de Construção de Hanói , Dao Duy Phong, discursou na cerimônia. (Foto: Pham Tien) |
Dando continuidade às significativas mensagens de paz e amizade, o vice-diretor do Departamento de Construção de Hanói, Dao Duy Phong, em nome dos líderes da cidade, enfatizou que "a cerimônia de plantio de árvores é um sinal para dar continuidade à boa tradição entre países e amigos internacionais com a capital Hanói no movimento de plantio de árvores em toda a cidade", contribuindo assim para a criação de um futuro mais verde e bonito.
Em particular, ele destacou que 2025 é um ano crucial e de grande importância para a implementação do plantio de 500.000 árvores urbanas no período de 2021 a 2025, conforme o Programa 03 do Comitê do Partido e do Comitê Popular da Cidade. Isso é identificado como um passo importante para impulsionar a implementação de metas mais amplas na construção de um sistema de arborização urbana no período de 2026 a 2030, rumo ao objetivo final de construir uma "Cidade de Hanói Verde, Limpa e Bonita".
Ele também mencionou quatro orientações estratégicas: promover a cooperação internacional no desenvolvimento urbano sustentável; promover a socialização do plantio e cuidado de árvores; incentivar indivíduos, organizações e toda a população a participar ativamente da proteção ambiental; e aumentar a conscientização pública sobre o valor das árvores na vida urbana.
“Toda organização, família e indivíduo deve plantar árvores ativamente, decorar jardins floridos e inspirar a geração jovem a manter a cidade verde, limpa e bonita”, apelou o Sr. Dao Duy Phong.
![]() |
A embaixadora Camila María Polo Florez e o vice-diretor do Departamento de Construção de Hanói, Dao Duy Phong, plantaram árvores no Parque Hoa Binh. (Foto: Pham Tien) |
A escolha da árvore saman, nativa da América do Sul, tem como objetivo apresentar ao Vietnã uma parte da natureza e cultura únicas da Colômbia.
O tamarindo não é apenas adaptável e ecológico, mas também simboliza vitalidade, esperança e desenvolvimento sustentável, refletindo o espírito de paz que a Colômbia vem se esforçando para construir desde a assinatura do Acordo de Paz.
![]() |
| O embaixador dominicano Reinaldo Rafael Espinal no monumento ao professor Juan Bosch Gavino - escritor, pensador e lutador pela libertação do povo dominicano. (Foto: Pham Tien) |
Em entrevista ao jornal The World and Vietnam , o embaixador dominicano Reinaldo Rafael Espinal afirmou que a cerimônia de plantio de árvores de hoje é um evento significativo, que visa fortalecer a amizade entre o Vietnã e a Colômbia. Enfatizando que a amizade entre o Vietnã e a Dominica é um belo exemplo, o embaixador se emocionou particularmente ao mencionar o símbolo dessa relação: o professor Juan Bosch Gavino – escritor, pensador e lutador pela libertação do povo dominicano.
"A estátua do Professor Juan Bosch Gavino, localizada no Parque Hoa Binh, é um símbolo histórico da ligação entre o Vietname e a Dominica. Desde 1966, o Professor reconhece e admira o espírito de luta resiliente e o amor pela paz do povo vietnamita", afirmou o Sr. Reinaldo Rafael Espinal.
| A árvore de Saman é nativa da Colômbia e é uma árvore típica que cresce em florestas tropicais. Além de sua importante função ecológica, a árvore também possui um valor cultural muito especial, sendo considerada sagrada por algumas comunidades indígenas. Por esse motivo, a imagem da árvore de Saman foi cunhada em antigas moedas colombianas. |
Fonte: https://baoquocte.vn/colombia-trao-tang-25-cay-me-tay-cho-thanh-pho-ha-noi-334941.html










Comentário (0)